日刊ろっくす  前日のThAnk YoU rocks   top   back



ろっくす超大特選盤

*74年作品。3枚目「ディキシー・チキン」発表後、フレディ・ホワイトさん加えてダブルドラムにしようとしたり(リッチーがごねて1時脱退)、レコードが売上不振で、生活のため(?)、各メンバーの出稼ぎが盛んになり一時解散状態になったフィートの面々。何とか再び結集し、心機一転、このアルバムを。
 私が「ディキシー・チキン」の次に買ったのがこのアルバム。いきなりの「ロックンロール・ドクター」で理解不能に(笑)。今では一番好きな曲ですが。たった3分足らずで前人未到のプログレ世界。濃いぞー。次の「オー・アトランタ」はビル・ペインさんの修行の成果爆発のニューオリンズ。はっきり言ってそのピアノ出来て無いんですけど、ただマネしてどーする、これでいいのだ。「スキン・イット・バック」はポールさんの最高傑作です。そのかっこよさはフィート中、一二を争うもの。ダブル・ギターの絡みがこれほど堪能できるものは滅多にないど。レコードではひたすらクールに迫ってこれがまた良い。「ダウン・ザ・ロード」は、これまたへんてこな曲。ローウェルの風呂場ボーカルが炸裂。ミーターズ色強し。同時に「ディキシー・チキン」の空気も感じます。そして「スパニッシュ・ムーン」。ローウェルの親友であり、グループのアドバイザー、ヴァン・ダイク・パークスの唯一のプロデュース作。自分の色を殺して、見事にこれぞフィートとゆうサウンドを作り上げました。あれだけ個性が強い人がこんなプロデュースをしたのはこの曲だけ。フィートのサウンドを尊敬していたのだと思います。表題曲「フィーツ・ドント・フェイル・ミー・ナウ」。フィート流サンバ。見事に自分に引き寄せてまする。「ザ・ファン」。最近とみに注目なのがこの曲。未発表ライブ発掘で、秘められたパワー再発見です。ここでのローウェルのスライドはブルースから飛び出してもはや完全にオリジナルなものに。ビルも自分の作品で持ち味全開です。リズムセクションの切れも鳥肌もの。恐るべし。そして最後のハイライト「コールド・コールド・コールド〜トライプ・フェイス・ブギー」。「セイリン・シューズ」でやっていたやつの再演ですが、再びこのメンバーでぜひやりたかったのであろうことが充分にわかる濃密さ。言葉にならないグルーブが。自らをコントロールしながらじわじわっと高みに押し上げて行きます。この名盤のラストにふさわしき名演。

いわゆるポップ曲は皆無ながら、ロック史に燦然と輝く素晴らしい作品。世界中のミュージシャンが夢中になっちまったのもこれじゃあ無理もなかんべなー。様々な意味でレコーディング環境に恵まれなかった人たちですが、最盛期にこれを作れて本当に良かったと思います。


Version 1




(2回目の感謝、バージョン2です。)
もうすっかり春だとゆうのに風邪をひいてしまいました。仕事山盛りで期限目の前なんで自力で治さねばならぬわ。医者はおらんか。いた。Cold Cold Coldを治してくれるロックンロール・ドクターが。
なので、リトル・フィート1974年の4作目
「アメイジング!」
の2回目、3回目かなの感謝でござる。
新体制フィート、確実に冥府魔道入り。六道四正順逆の境を無くした地獄のギグを連日敢行しておった。それだけのメンツが集まっちまったもんで。まずは73年に地獄の1丁目次は骨ツボ〜を覗いた上で敢えてスキン・イット・バック、白菜のサクっと一夜漬かのやうなスッキリ爽やかグルーヴ・アルバム「ディキシー・チキン」をものし、さらに鬼どもは血の池ギグ続ける。金には縁が無し。正に修羅の道です。どうせ修羅ならシュラシュシュシュだってんで次のアルバムは30年もの古漬にしてしまえまいったかのアルバムとなり候。
とにもかくにも1曲目
「ロックンロール・ドクター
先生私のCOLD治して下さい。当時てめえといやあ中学生日記だった訳で初めてこの曲を聴いた時のアホヅラを想像してみておくんなまし。メインは全米TOP40だったガキがいきなしこんなん。
今でも言えるこりゃ
「完璧な非シングル」
だ。世界で一番シングル向きで無い曲。カットせようとしやがったら羽交い絞めにしてやるわ。曲の長さと言えば2分57秒。パンクかー。恐ろしく腰ダメ、ゆったりビートで始まる。8ビートであることは確かだ。ニュー・オリンズのミーターズをお手本って思わば思えないでもねえけんども、伝言ゲームで「白樺のカバが会見で簡単に感激しました。」が最終的に「白木みのるの加藤茶が怪盗ルパン3世の峰不二子ワルサーP38」0-0-0-lf-h01.jpgくらいに変貌してます。考えて作れる曲では無し。実際、ローウェル氏が曲出来たもんねってメンバーに開陳した時、全員目が点、ありとあらゆる世界のビートを試行錯誤してここに辿り着いたらしい。
訳を試みながらその異形振りを讃えるとせば


(イントロ)じょじゃーじょ、じざざざざ じょじゃーじょ、じざざざざ
↑ポール・バレル氏のフェイズ・シフターかけまくりのあの音でギター・カッティング2回。ローウェル氏が「ひやーん」とスライド・ギターで突入したかと思えば歌に、小節をすでに勘定出来んわここまでで11秒

ある女がいた ジョージアに あまり調子がよくありません
一日中熱があって 夜にはすっかり寒気ゾクゾク

(とんでも無い音のビル・ペイン氏のエレピ”ウリツァー”の合いの手)

もうどんどん事態は悪化、そうマジでヤバい
こんな時には俺だってそんなに見つけることの出来ない療法を持つ男を連れて来なければならんわ
(↑このややこしい言い廻しはローウェルさんのオハコ)
ココロのボスならぬドクターだぞ

ひゅーん、だどでっとーー

もしお前がブギー・ビートな王国が好きなら ヤツこそが会わねばならぬ男だ

(2回タメ)

もしお前がシャッフル足拍子が好きなら ヤツは出来ん
もしお前がすっかり良くなりたいなら 正にロックンロール・ドクターのアドバイスを受けんさい

(全く中途半端な間)

そりゃもド田舎町だけんども患者は来るぞ
モリーンあたりまで何マイルもの周辺から
ニュー・オリンズからナゴドッチェ(テキサスの地名)まで
チューンナップされたクラシックカーやらリムジンやらで
魂のドクターに会いに 彼じゃなきゃあかんのだ

(スライド・ギタア・ソロ)つまり療法中ってことだ。
0-0-0-Aaalf-tokio-.jpg

ビバップ2級、スイングでPHD(謎)
ヤツはリズムの帝王 ロックンロール・キングだい

もしお前がブギー・ビートな王国が好きなら ヤツこそが会わねばならぬ男だ
(会わねばならぬ)←ボンゴ男サム・クレイトンちゃんの野太い声
もしお前がシャッフル足拍子が好きなら ヤツは出来ん
(俺が出来ねえって言ってんだ)←ボンゴ男サム・クレイトンちゃんの野太い声
もしも・・・ もしお前が・・・もしもしもしお前が
すっかり良くなりたいなら 正にロックンロール・ドクターのアドバイスを受けんさい

後ろスライドギター。まとめようとする気まるで無いのにまとまる。



問題はこの曲がまるっきりロックンロールで無い事だよ。なのかこれが。おおよそどこからこんな音楽が出来るか想像出来ん。コピーしようとしりゃスライドの音は取れるけど。コードは何なんだ。聞けばE D B7 Aだって。嘘だろー。
15の歳にしてそれまで夢中だったビートルズやアメリカンPOPと最も縁遠い音に遭遇してしまった。
で、こんなに重症に。
ロックンロール・ドクターのアドバイスを受けたばっかに。
責任取って風邪治してくれ。

次回オー・アトランタ編に続く いづれ

(山)2006.4.25




0-070717-00.jpg

Cold Cold Cold
Little Feat
1974


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページです。

00000-3.jpg

Little Feat & Lowell George Live1976 Holland
http://jp.youtube.com/watch?v=-baXCdrjmjA

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

寝坊です。?????`?i???_???????j
2時間半寝坊。?????????`?i?????????j
こんなこたあ年に1,2回だと思うんすが、こうなると予定も何もあったもんじゃあありません。????????
高らかに昇ってるお日様を浴びながら途方にくれの、?????`?i???_???????j
こうなったら家に住み付いてるバンドに頼るしかねえぜ。?h?????n?[?g
お願いローウェルさん、ギブ・ミー・スライド・ギター!
愛しのリトル・フィート
1974年作「アメイジング!」のラストを飾る

コールド・コールド・コールド??

完璧なシングルを讃える会番外編。
まるでシングルにならなかったから。
映像はYOU TUBEからDVDになりましたロックパラスト・ライブのボートラで付いていた76年のオランダ公演の模様を。
今まで見た映像の中で最強のやつです。何ともう一本アップされてて、てこたあもしかして全部最初から最後まで録ってあるんじゃないか?!
出してくれーー。

ライブで最強漬物と化してますが、スタジオ・ヴァージョンで既に最凶です。
トライプ・フェイス・ブギーと列車連結器で連結されて昇る昇る。
今日の太陽のように。
はい、この音楽は一体何でしょう?ブルース?スワンプ・ロック?
他で今だ聞いたことが無いことは確か。
一生我が家に住み着いて、寒くて寒くて・・・恐ろしく熱いぞ。

0-070717-03.jpg



寒い 寒い 寒い
凍り付いてる そのホテルは凍て付いている
俺は一文無しだった 俺のスペシャルなダチは行ってしまった
部屋のテレビがぶっ壊れて それでアイツは行ってしまった
俺は呼んだ ルーム・サービスを
俺はよれよれでダウンしてるんだ
俺は言った
「桃か洋梨 それかココナッツをくれ」
だがそいつも冷たかったんだ

そう、俺が俺の女と出会ってからひと月になる
ああ電話をかける10円玉をくれ
だって時が通り過ぎるのを待つか そのままほおっておくか
いずれにしよ 俺には決められそうに無い
で、俺はぐちゃぐちゃ もうぐちゃぐちゃ
そうなんだよ 俺は寂しいんだ
俺がすべきことすべて
俺は恋をしなきゃいけない
わかるか あいつは冷たいんだ

寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い
あの女は凍て付いてた 冷たく寒い
そう 俺はあいつを暖めるため何でもしたんだ
今俺はこの寒いホテルに住んでいる
だってあいつが俺を通り過ぎたか 放って置かれちまったか
いずれにしよ 俺にはまったく決められそうに無い
で、俺はぐちゃぐちゃ もうぐちゃぐちゃ
そうなんだよ 俺は寂しいんだ
俺がすべきことすべて
俺は恋をしなきゃいけない
わかるか あいつは冷たいんだ

0-070717-01.jpg

時計の針を逆廻ししてくれ お前 俺のそばにいていた時
俺の足 足は地に全くついてないじゃないか
いえー わかるか あいつは冷たいんだ
おー あいつは冷たい (冷たい)
わかるだろ あいつは冷たいのさ (冷たいな)
なああいつは冷たいだろ (冷たい)
寒い (寒い 寒い 寒い)



あー、寒い。コールド。2種類掛け合わしてますねー。寒いと冷たい。
あ、もしかして”風邪”の意味かー。風邪なら"a cold"。アが付くはずだけんど。
寒い解釈で無ければこれ幸いです。


(山)2007.7.17


絶句する問題です。

ベックの

ルーザー
LOSER


の次の全米ヒットは何だったでしょう?

.答え

言われりゃわかる

ホエア・イッツ・アット
WHERE IT'S AT


https://youtu.be/EPfmNxKLDG4


米61位。英35位。

を踏まえまして

パクったかパクったか
同じ

WHERE IT'S ATネタ
つんまり
ナウいスポットネタ

なのが



スパニッシュ・ムーン
リトル・フィート
1975/3/26


1974年8月発売4作目アルバム



アメイジング!
Feats Don't Fail Me Now




よりカット、
えれえ遅くて1975年3月26日発売。
陣容は

Lowell George - vocals, guitar
Paul Barrère - guitar, vocals
Bill Payne - keyboards, vocals
Sam Clayton - percussion, vocals
Kenny Gradney - bass
Richie Hayward - drums, vocals

+

Gordon DeWitty - clavinet
Fred White - drums
Tower Of Power - horns

ローウェル師匠作・歌唱。
プロデュースはアルバム内でこれだけヴァン・ダイク・パークス師。
パークス師の「ディスカバー・アメリカ」アルバムにローウェル師が参加して親しくなり
なかなか仕事してくれない方でそれでよく喰ってけるなと不思議千万な方なんすが
馳せ参じてくれましたでしかし特に他の曲と違和感なし。
ニコニコしながら控えめに立ち会ってくれたか。
これが縁でさらに親交深まりアルバム後も二人で色々音楽遊びしたそう。

一緒にバンド作ろうとした親友ジョン・セバスチャンちゃんのラヴィン・スプーンフルでの仕事が高名なErik Jacobsen師。

ここだけクラヴィで参加はサム・クレイトン師のデラニー&ボニーでの縁かゴードン・ドゥウィッティ師、
ここだけドラムでアース・ウィンド&ファイヤーのフレッド・ホワイト師参加。
一時ローウェル師がバンド再編成画策しフレッド師加えてWドラム体勢にしようとした名残?
聞くもWには聞こえずでどうなんかな、リッチー師は二人で叩くのが嫌だったようでふてくされてトンヅラしてたか。
今をときめくパワー・オブ・パワー・ラッパ隊完全参加のぐいのりファンクとなりの

とアルバムでも異色曲。
ベースは繰り返しワン・リフ、芯を為すのでわかりやすいと言えばわかりやすい。
が微妙に変化させてプレイ、
執拗に絡みつく各メンバーのプレイでそうは一筋縄ではいかぬや
そりゃもう

まったく

ヒットの気配も無し。

https://youtu.be/6dXxZNsg8ew




uh huh
 うはあ


Well the night that was high,
 おうよ、あの夜、ブリブリだった夜

we got into town
 俺らは街に入った

Was the night of the rain,
 雨の夜だった

that froze on the ground
 凍りついてる土の上

Down the street I heard such a sorrowful tune
 通りを下るとえれえソウルフルな曲が聞こえてきた

Comin' from the place they call the Spanish Moon
 流れてきたのは人呼んで
 ザ・スパニッシュ・ムーン

ラッパっぱ

Well I stepped inside,
 おうよ、俺は踏み込んだ

and slipped by the door
 ドアをすり抜けて

While a dark girl sang,
 ダークな娘が歌いながら

and played the guitar
 ギターを弾いていた

There was hookers, and hustlers,
 そこには娼婦たちと詐欺師たち

they filled up the room
 中はもう押し合いへし合い

I heard about this place they call the Spanish Moon
 この場所のことは聞いて知っていた
 人呼んで
 ザ・スパニッシュ・ムーン


One false step, you get done in
 うっかりしてアンタが踏み込んじまったら

It's a cold situation
 そいつはお寒いことになる

If that --
 もしそうなっちまったら

that don't --
 まあ

kill you soon
 すぐに殺られちまうね

The women will down at the Spanish Moon
 女どもはスパニッシュ・ムーンに巣食うのだ


I pawned my watch,
 俺は時計を質に入れ

and I sold my ring
 指輪を売っぱらった

Just to hear that girl singing,
 あの女が唄うのを聞くためだけに

(hear that girl sing)
   あの女が唄うのを聞くのによ

Don't take long, to wake up ruined
 長いことかからねえさ
 身ぐるみ剥がされお目覚めまで

The women will down at the Spanish Moon
 スパニッシュ・ムーンに巣食っておるのはあの女ども



Live
https://youtu.be/bCROkG4SKao


↑超絶ライヴ盤「ウェイティング・フォー・コロンブス」でのさらに舞い上がるヴァージョンなり。
ケニー師のベースのブリブリ3倍増し。たまらん。

歌詞ネタは

ナウいスポットネタ

伊東に行くならハトヤの唄みたいな。

さてもスパニッシュ・ムーンとはどこにござるのか?
こんなヤバい場所ではCM曲で使うわけにはまいらん。

B面は
アルバム4曲目、スパニッシュ・ムーンの直前となる
これまたローウェル師匠作・歌唱。
プロデュースも。
陣容はゲスト無し純正
リトル・フィート病重症にならば地獄のように惚れ込んでしまう
1曲目

"Rock & Roll Doctor"

と並んで最奥の

やたらヘヴィで底無し夢魔で
愛想もクソも無く
メロはポップのカケラも無く
こんなの好きになったらおしまい。
他に好きな人なんか人生でお目にかかること有りや無しや。
実に孤独になるから関わるのやめときな

ダウン・ザ・ロード
Down the Road


「近い将来、そのうちに」

意味だと。



Little Feat "Down the Road" single/b-side 1974
https://youtu.be/WDTT0_MbdFE




I gave you high steppin' slippers
 俺はお前にハイヒールをやったのだ

But you still can't move your feat
 だがお前はまだステップも踏めやしない

And it's cold in the morning
 その朝は寒かった

So I turn away at the heat
 だから俺は縮こまってたんだ

You say faster so I speed up
 お前がもっと速くって言うから俺はスピードアップする

But still I'm much too slow
 だがまだえらく遅いまんま

I feel your innuendo
 不満なんだろがわかってるって


You got all the answers,
 お前は何でもわかってるてか

least they say you do
 少なくとも自分がすることに関してはそのようだな

But when I start to strut my stuff
 だが俺がいいこと言おうとしたら

You say "hey it ain't time to go"
 言いやがる
 「ねえ、まだそんな時期じゃないんじゃない。」

That ain't what I've been told
 そんなセリフ、俺は吐いたことねえぜ

Guess I better meet you down the road
 思うに俺はお前と会うのが早すぎたんだな

Down the road
 もっと先が良かったんだ


You know sometimes I wanna steal away and stare
 たまにゃわかってたんだろ
 俺がこっそり抜け出して見つめたがってんのは

Until my face it touch the ground
 たまんなくなるまで

My dinner in Chicago,
 シカゴでディナー

oh my breakfast down the line
 あゝ、そのうちに朝飯でも

If you don't hear from me girl,
 俺の言うことなんざ聞いてなくても、ガール

I hope you're feelin' fine
 お前が達者ならそれでいい

'Cause I've been doin' time,
 俺はムショに入ってたからな

hope you're feelin' fine
 お前が達者ならそれでいいんだ


Call me up, catch a plane
 電話してくれ、飛行機に飛び乗ってくれ

But don't think of taking another game
 けど別のお遊びしようとなんて考えるなよ

'Cause my regular lady she gets my pocket change
 俺のオンナは、アイツは俺の小銭を独り占め


Wスライドぴえ〜


Do you want my every thought
 お前は俺の頭を一人占めさせたいんか

Well come over here and try to get me off
 そう、こんなとこまで来て俺をムラムラさせようとしやがる

Won't you please me
 慰めてくれるとでもいうんか


Shake your dignity
 気取りやがって

Put a little on me
 ちょいとからかってるんだろが

On me,
 だろが


on me,
 だろが

on me
 だろが



Studio Live
https://youtu.be/M86IMT1grlE


歌詞英語たるや難解極まれリ。
悩みに悩んでこのようにしたがどうでしょう

じらす女ソング

となる。
しかし素っ気なくされるにはされる理由が有り

'Cause I've been doin' time,

doin' timeとは服役中って意味。はっきり言うのが嫌なんでそう言ってる

ムショネタ。

ポール・バレル師は十八番フェイザー・ギターでスライド
ローウェル師はくいくいするコンプレッサー・スライド

ダブルでソロされた日にゃあ・・・
にゃあ。

実に憎たらしい。

(山)2017.11.25
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg




−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすリトル・フィートのページ

資料

資料(英版)

−−−−−−−−−−−−−−

僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA

−−−−−−−−−−−−−−−−−



.