グレイテイスト・ダンサー
シスター・スレッジ
1979/2/10

１９７９年２月１０日全米チャート６９位で初登場、
以後59-52-42-38-33-29-22-19-15-13-11-10-9-9-14-39-83-98位。
最高位９位！

大ヒットはわかるけどその過程が何だってなもんすが、
時にエキサイティンなことがございます。
それは仕掛けで双子唄が寄り添うように上がっているさま。
同じチームによる全く同戦略の。
その問題の２曲こそ

グレイテイスト・ダンサー
HE'S THE GREATEST DANCER
シスター・スレッジ
Sister Sledge

そして

愛してほしい
I WANT YOUR LOVE
シック
CHIC

シックの方は
１９７９年２月１０日全米チャート８８位で初登場、
以後78-68-49-39-28-23-16-13-11-9-8-7-7-16-37-86-86-99位。
最高位７位！

デッドヒート！
何よりＴＯＰ４０に入ってきた週が同じ、
しかも３９位と３８位で隣どおし。
インパクトが一番有るランクイン時にラジオでは続けて流れます。
これって業界筋営業さんの見事なる暗躍で
金一封ペイオラやら家族旅行ご招待やらの成果かもしれんけど
同時期の発売で狙ったらまんま当たったとしたら
リクエストとかしたみんなも粋も粋、
多少の誤差は目をつぶって並べたビルボードの担当さんも域だねえ。
シック同盟のこれが旬、
流行歌の中の流行歌ですから出し惜しみしたってしゃあない
祭で一挙放出の喜びを最大に楽しむのだ
奇しくも上位にはポインター・シスターズもおるで
シスターブーム？も嬉しい偶然、

それは

姉妹スレッジ！

フィラデルフィア出身。
長女春子こと
デビーさん
Debbie Sledge (born July 9, 1954)
次女夏子こと
ジョニさん
Joni Sledge (born September 13, 1957)
三女秋子こと
キムさん
Kim Sledge (born August 21, 1958)
そして
末っ子冬子こと
キャシーさん
Kathy Sledge (born January 6, 1961)
あれアマリは？
はともかく
オペラ歌手のヴァイオラ・ウィリアムスさんの孫で
教会で唄ってましたところチャールズ・シモンズ氏とゆう方に発見されデビュー。
初ヒットは何とイギリスで、１９７５年に
”Mama Never Told Me”とゆう唄が最高位２０位に。
それからしばしの低迷後、運命の出会いをす。
それは
かのシックのナイル・ロジャース氏とバーナード・エドワーズ氏。
ちょうど飛ぶ鳥を落とす勢いの渦中だったシックの
完全ファミリーとなり

アルバム
We Are Family

を製作。１９７９年４月３０日の発売を前に先行シングルがこれだ。

グレイテイスト・ダンサー



もちろん作はお二人ね。
もー幕開けにふさわしきグレーテストな曲です。



pv
http://www.youtube.com/watch?v=Ol_Rp766_2A


Sister Sledge - He's The Greatest Dancer (12" promo)
http://www.youtube.com/watch?v=juGWG5J2Hic


♪

お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
これまで見た中で
お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう

ディスコでのある夜
フリスコあたりで
アタシは大好きな悪友たちとぶんらぶんらしてた

その場所はとても退屈だった
観光客どもでいっぱい
アタイにはカンケー無いとこだとわかってた

本当に無関心だったの
でも自分の目がジッと見つめているのを感じてた
群衆の中で輝いていたあの人

彼にはその肉体
それってアドニスだって惚れ惚れしちゃう

その顔ときたらどんな野郎だって泣きの一手よ

お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
これまで見た中で
お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう

ダンスのチャンピオン
彼の動きは貴方を恍惚に導くの
ひとりだけでディスコを出ることなんか無いんだわ

気品、けっしてうぬぼれとかじゃなく
男として彼って完璧
アタシのクリームパフ

オウチに連れて行って

彼って最高の服を着てる
一番のデザイナーのだわ間違いなく
おお、頭のてっぺんから足の爪先まで
ホルストン

グッチ

フィオルッチ

まるでスチール写真みたい
アイツってば悩殺されちゃうファッション

お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
これまで見た中で
　観たことないわあ
お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
ううううわあ
お何わう
へーい
彼って最高のダンサー
お何わう
これまで見た中で
　すきよその動き
お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
見たことないわあ

ブレイク！！

お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
これまで見た中で
　見たことないってばあ
お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
　ううううわあ

お何わう
　へーい
彼って最高のダンサー
お何わう
これまで見た中で
　すきよそのうごき
お何わう
彼って最高のダンサー
お何わう
　見たことないんだってばあ

♪

プロモーションヴィデオ最高！
ＮＨＫの体操お姉さんやっとるで。



で、
真価はやはり１２インチ盤。
シングルコイル・ギターの魅力炸裂な２本ギター。
右のチャラチャラカッティング！
左のうんぺぺうんぺぺオブリガード！
どうぞお二人でエアギタアしてください。
なおかつ
仕事に徹したドラムス、
それに色っぽく絡むベース。
エアドラムとエアベースしてください。
そして
隠し必殺のオーケストラ弦、
華麗にどうぞエア・・・もういいか。
いざって時に鳴りますエレピも柚子胡椒級！
は
いいけれど
何だこの歌詞は？
女子がイケメン讃えてるの聴いて何が楽しい。

チッチッチ



違います。
ここでのダンサーは、ほれ、そこにおる貴方のことですよ男子諸侯。
あ、いけません
てめえの肉体を今見ちゃあ。
きちんと目をつぶって
体操のお姉さんの唄に引き継いで
渦中のブレークビーツのとこで

踊るのはあなたなのだ。
なのだ
なのだ
なのだ・・・・

グキっ。



折れたどっかが。

あ、もちろん英国でも
３月１７日に６６位で初登場、
以後38-25-18-6-7-11-14-37-49-75位。
最高位６位。
日本では
７５年４月に”初恋大作戦”
７月に”あなたは恋の特効薬”のヒットが既に有り
これからって時なのに何故か最後のヒットとして
１９７９年６月３日に４０位で初登場、
以後40-*-40位。

ウケなかった理由などまるであたしゃ御存知ありませんです。


（山）2010.11.14

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


We Are Family

フリー・ソウル : クラシック・オブ・シスター・スレッジ


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

SISTER SLEDGE
"He's The Greatest Dancer"

Oh-what-wow.
He's the greatest dancer.
Oh-what-wow.
That I've ever seen.
Oh-what-wow.
He's the greatest dancer.
Oh-what-wow.

One night in a disco.
On the outskirts of Frisco.
I was cruisin' with my favourite gang.
The place was so boring.
Filled with out-of-towners touring.
I knew that it wasn't my thing.
I really wasn't caring.
But I felt my eyes staring.
At a guy who stood out in the crowd.
He had the kind of body.
That would shame Adonis.
And a face that would make any man cry.

Oh-what-wow.
He's the greatest dancer.
Oh-what-wow.
That I've ever seen.
Oh-what-wow.
He's the greatest dancer.
Oh-what-wow.

The champion of dance.
His moves would put you in a trance.
And he never leaves the disco alone.
Arrongance but not conceit.
As a man he's complete.
My crme de la crme.
Please take me (don't go) home.
He wears the finest clothes.
The best designers, heaven knows.
Ooh, from his head down to his toes.
Halston, Gucci, Fiorucci.
He looks like a still.
That man is dressed to kill.

Oh-what-wow.
He's the greatest dancer.
Oh-what-wow.
That I've ever seen.
Oh-what-wow.
He's the greatest dancer.
Oh-what-wow.
That I've ever seen.