前日のThAnk YoU rocks   top   back


ろっくす特選盤


試聴はここで



*いやー探しまくりました。スイートの1stアルバム。ここ2年ぐらいどっかに無いかと。ダブリまくりのベスト盤で曲はほぼ持ってたけどこれだけはまとまった形で欲しかったんす。CD化は1回されてたもののこれが入手難であっちこっちで当たっても入荷せず入荷せずの連続。そしたらまー昨日中古レコでばったり。78年の再発LPでジャケとかタイトルとか違うけど中身は大当たりで。嬉しかったなあ。で何げなしにアマゾンさん見てみたら、なーんと今年の1月に本家RCA(BMG)から出てるじゃありませんか。しかも当時シングル、レア音源加えたコンプリートで。くーこれは神のいたづらか。さてどうしたら良いのでしょう。でもまずはLPゲットの喜びを噛み締めて。
正確に申しますとスイートのアルバムはこの前に1枚出ております。当時のヒットメイカー、ピプキンズとのA面B面分け合うとゆうとんでもなカップリングLPで。60’s後半に所属してたパーロフォンの音源が。もちろんこれも欲しいんだけど激レア。ネットで見たら海の向こうのお店で5800円くらい。もっと物凄い値段のは数多いが家にはこれは贅沢だ。出ないかなー。とゆうわけで68年にフォンタナでデビュー、そしてX、69年にパーロフォンで再デビュー、またもXと苦闘の連続だった初期スイート。70’sに入って今度はRCAと契約出来ました。大手だ。この間、ギターのフランク・トーペイさん、もう駄目だあかんと脱退、代わりに入ってきたのがアンディ・スコット氏とこれで黄金ラインナップが揃うたわ。ですからここからがリアル・スイートの始まりかもしれません。駄目駄目だったバンドが大手と契約出来たのはやっぱその実力の証。やりようによってはブレークするってのを業界関係者も認めていたのだな。して、3度目デビューもう失敗でけんと講じたそのやりようとは当時、ニュー・ワールドってバンドの曲でヒット飛ばし始めていたマイク・チャップマン=ニッキー・チンのソングライター・チームの起用であります。チニ・チャプにとってもヒットは出たものの、そのニュー・ワールドってバンドは言ってみればキングストン・トリオみたいなおっさんフォーク・バンドでして、バブルガム聴いて育った悪ガキに向けた新生大馬鹿POPを目指す彼らにはちと役者不足、その点、スイートは若干名を除いて(^0^)、見た目は立ちますし、何より演奏ばっちりのロックバンド、歌はカンに触る倍音バッチシのねずみ声と望む世界にぴったしだったのです。で、やったね。まずは71年3月のシングル、ファニー・ファニーが13位とヒット。間髪入れず出したココが2位と大ブレーク、10月に出したアレクサンダー・グラハム・ベルは33位とちとコケたけど翌年72年2月のパパ・ジョーは11位、6月のリトル・ウイリーは4位、アメリカでもヒット、9月のウィグ・ワム・バムも4位と完全に手に合ってこれは間違いなく一大ブーム。念願のスター仲間入りいたしました。時は正にグラム・ロック夜明けの時、ファッションも次第にシフトでようやっと風が味方したのも有り。さーそしてこのバブルガム・グラム・ポップ期の集大成がこの盤、Funny How Sweet Co-Co Can Be。ヒット曲のタイトルかけた一発で中身がわかる、でもよくみりゃ意味不明つうチニ・チャプ・ワールド全開のやつ。1曲目はここから始まるてなもんでココね。日本のアイドルにこんなんおったような。貴方のお名前何てーののチンコチンコ・パーカッションで始まる南国異国情緒もの。最後に残るのはココってタイトルだけの馬鹿野郎な歌詞、スティール・ドラムは鳴り響くは、もう最高です。2曲目はチョプ・チョプ。何だちょぷちょぷって(^0^)。サイケ要素ちょっと入れて結局はちょぷちょぷ。サビ、リフレイン命のグッドPOP。チンバーって歌ってるけど何だ。ってみんなで笑いながら楽しむ。ああ楽しい。3.は米モータウンの作曲家チーム、ホランド=ドジャー=ホランドの曲。チェンバー・ブラザースもやってる。これがまた良くて。歌えるからねえ。4。は自作。チニ=チャプ路線を受け継いだ軽いロックンロール・ポップ。良い曲だぞ。これカットしてもヒットしたんじゃないか。5.は再びC&Cコンビによるサンタモニカ・サンシャイン。ってさぐらだずんこじゃ無いんだから、まー、全くお気楽世界で。いいやねえ。ははは。サビはもちろん最強です。6.はそうです、あのラビン・スプーフルのデイドリーム。スイートでこれが聴ける。何と幸せなことよ。7.は再デビュー大ヒット、ファニ・ファニ。後光が指してる。完璧な風船ガム・ポップ。あまりに良いんでうっとりいたします。一緒に歌おう。8.はニュー・ワールドで既にヒットしてた曲です。だもんでちょっと雰囲気が違う。アホな歌詞を深刻にやって笑えるのがミソ。9.はうちのLPには入って無いよ。涙。10.はチニ=チャプ。これもサビ命。シングルでもOK。後は18.メッカから来た人と20.ニュー・ヨーク・コネクションが本人達の曲。これがもう大ハード・ロック。既に好みはそっちの方向いてたみたい。だけどこうゆうのがやりたいなあと皆で考えて作った風情でして曲としての出来は・・・うーん、作曲の神様は降りてこなかったか。さっきのPOPの方がよっぽど良くて。やりたいこととしたいことが微妙に違うって世の中うまくいかないねえ。でも、彼らがチニ=チャプの曲を嫌々やってかとゆうと、それは無いのではないかと思います。ボートラでも入ってる一連のヒット曲、そりゃもう生き生きしてますもん。トドメのこの時期最後のヒット、ウイグ・ワム・バムなんか総毛立っちゃいます。モニモニを彷彿させるハード・グラム・ロックンロール。それまでのカリブ風味も残しの正に集大成。続く翌年5月のブロックバスターに見事につながる大名曲だ。この盤、曲の粒って面じゃ全スイート・アルバム中一番じゃないかと思ってます。まるでグレーテスト・ヒッツ。実際そうか。ポップが嫌いな人はあかんだろうけど、これならBCRのファンの人もバッチはまるよ。問題は残るボートラ、ビートルズのペーパーバック・ライター。試聴したらまーかっこいい。いやーやっぱ欲しいですCDも。どうしよう。

(山)2005.4.1




<完璧なシングルを讃える会>より

0-0-0-0-sweetfu00.jpg

Before Glam Nice part 1
Sweet
1971-1972


はーい、ベイベえ、こちらWFCOKMDK、ナイスな土曜日送ってるかい?
今夜もやるぜ”パーフェクト&ナーイス70’s」のお時間だ。耳かっぽじってよーく聴け。ベイーッベ。
今日のゲストはななななななーんと
あのマイク・チャップマン&ニッキー・チンのお二人です。
よーこそ。
「はーい、ヤーマン」
「よろしく、やーまん」
そうお届けするはアホポンタンDJヤーマン。今日はスイートのグラム前のシングルやっちゃうぞう。
それでは
CMを。

♪アーリア・ギタア、お前は憎いヤツ♪

はーい、ベイッベ、そんじゃいくよくるよ。まずは曲を聴いてみようイエっ。

ファニー、ファニー
れつごおお
0-0-0-0-sweetfu01.jpg

あーあーあー あーあーあーあ

教えてほんとのこと、
君を想ってるこの気持ち
君への好き好きみたいな
そいつは僕を思わせる
君以外には何にも代えられるものなんかないんだよ てさ

で、そいつっておもろい おもろい
君のすること ハニハニ
君のすること 僕に思わせること
知ってる ハニハニ
それってとってもファニファニ
僕にとって全世界なんだぜ

君がやって来てからつうもの
そりゃもう幸せな日々で
お日様は輝いちゃうし
君が微笑みだす時
ああ、ずっとそうしてくれさい お願いです

で、そいつっておもろい おもろい
君のすること ハニハニ
君のすること 僕に思わせること
知ってる ハニハニ
それってとってもファニファニ
僕にとって全世界なんだぜ

君以外の誰を愛するってさ、考えることもできないっすよ
(ハニハアニ、そうファニファアニ)
毎分大好き全部君の事
(ハニハアニ、そうファニファアニ)
君無しではもう駄目駄目
もう言っちゃうよ 君についての全世界

(店長転調)

教えてほんとのこと、
君を想ってるこの気持ち
君への好き好きみたいな
そいつは僕を思わせる
君以外には何にも代えられるものなんかないんだよ てさ

君以外の誰を愛するってさ、考えることもできないっすよ
(ハニハアニ、そうファニファアニ)
毎分大好き全部君の事
(ハニハアニ、そうファニファアニ)
君無しではもう駄目駄目
もう言っちゃうよ 君についての全世界

はーい、ファニファニ、最高だね。内容が無いようですがマイクさん?
「あーうー、チンに訊いてくれ。」
0-0-0-0-sweetfu000.jpg
「はーい、その通りです。悪いか?」
いえいえいえいえいえ全然悪くありません、さいこー。えー、どのようにしてスイートの面々と出会ったのですか?
「あーうー、チンに訊いてくれ。」
0-0-0-0-sweetfu000.jpg
「いたの。そこに。」
いたんですか?
「いえっす。RCAに移籍したばっかでね。作曲家探してるってんで、あったのよん。そしたらまー、クソ真面目な連中で。こりゃ面白いと思って思いっきり馬鹿馬鹿しい曲を作ってみました。これは僕らの念願でしたの、ほほほほ。」
なるほど。それでは、スイートの皆さんにも伺ってみました。録音取材テープをどーぞ。
「僕達ハードロックやりたかったです。でも全然売れなくって。曲も書いたことは書いたんですけど、駄目駄目って。それでも音楽で喰っていきたいっすから。会社に無理やりチニチャプの二人引き合わされて。こんな曲やらせるなんてしどいわ。でも、けっこう好き。」
ですって。
「ぎゃはは、仕方ねえなあ、業界厳しいっすから。でもでもいい曲でしょ。結局好きって言ってるからOKOK。」
ファニーファニー全英最高位13位獲得です。不吉でサイコー。71年3月のこと。

それでは2曲目、その年6月になーんと最高位2位を獲得した

ココ
0-0-0-0-sweetfu02.jpg
れつごーー


ココはダンスの夢見るの
夜空の星の下で
で、踊り始めると
ココはスターー
彼は火の輪で踊りました
そいつは島の海岸でくるくる廻っています
その炎が高く立ち上りますと
皆さんもっともっとと叫びます

ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお ここお

銀色の水を渡って
鳴り響く島のドラム
ココの笑い声が響き渡り
いえー、ココって最高
彼は動きます 冷たい月明かり
トロピカルな空の下で
朝の光が差し込むまで
彼はみんなの叫び声を聞く聞く

ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお ここお

ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお ここお

ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお
ふーちーカカーお ここお ここお


えー、何が言いたかったんですか、この曲で?
「あーうー、チンに訊いてくれ。」
0-0-0-0-sweetfu000.jpg
「なーんにも。ぎゃはは。何か面白いでしょ。次は絶対熱帯ものが来るって思ったんだよ。」
来ましたか?
「来たじゃん。俺達だけだったけど。ちなみにスティール・ドラムさんは正式メンバーです、この頃。」
そりゃ最高!それではどんどんいきましょー
次は同年10月最高位33位の

アレキサンダー・グラハム・ベル
0-0-0-0-sweetfu03.jpg
れつごお

蝋燭の炎が窓からチカチカ
2千マイルの向こうで、彼女は待ってます
若い男子がおりまして 窓のそばで物思い中
どうやったら彼女は知ることが出来るのか 彼がどんなに彼女のことを気にかけているか
彼はいつだって知っておりました 彼が出来ることを
彼はいつだって知っておりました 自分の夢がきっとかなうだろうことを

アレキサンダー・グラハム・ベル
そう、彼はとってもとてもよく知っていたのだ
彼こそがたった一つの方法を見つけた男
アメリカ大陸を横断して話すこと
電話、電話
一人でけっしてするなつうこと
むかーし昔
彼こそが始めた 最初に言ったんだ「もしもし」
アレキサンダー・グラハム・ベル
アレキサンダー・グラハム・ベル
アレキサンダー・グラハム アレキサンダー・グラハム
アレキサンダー・グラハム・ベル

0-0-0-0-sweetfu04.jpg

日はのぼる 朝早く
何千何万の人々はまだ気付きません
彼が発明したことを 予告も無く
そんだから 彼は彼の想いを彼女に伝えることが出来たわけで
彼はいつだって知っておりました 彼が出来ることを
彼はいつだって知っておりました 自分の夢がきっとかなうだろうことを

アレキサンダー・グラハム・ベル
そう、彼はとってもとてもよく知っていたのだ
彼こそがたった一つの方法を見つけた男
アメリカ大陸を横断して話すこと
電話、電話
一人でけっしてするなつうこと
むかーし昔
彼こそが始めた 最初に言ったんだ「もしもし」
アレキサンダー・グラハム・ベル
アレキサンダー・グラハム・ベル
アレキサンダー・グラハム アレキサンダー・グラハム
アレキサンダー・グラハム・ベル
x2

「あーうー、チンに訊いてくれ。」
0-0-0-0-sweetfu000.jpg
「いやー、考えてみると電話発明した人って偉いなって思いまして。だって偉いでしょ。」
はい。そうですね。ほんとそうです。

あ、いかん。あと2曲を残して、時間が来てしまいました。
続きはまたいづれ・・・この時間で。
なお苦情は一切受け付けません。がはは。
こちらWFCOKMDK、ヤーマンがお送りしたよ。

ではナイスな土曜日を、べいーっべ。


(山)2006.8.19



入手先参考(アマゾン)


Co-Co動画



0-070812-06.jpg

Glam Nice part 2
Sweet
1972


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

グレイテスト・ヒッツ

The Best of Sweet

中古LPはーーー、1000円以下でベストは行けると。
でも初期のは見つけるのが大変たいへん。


00000-3.jpg

The Sweet - Poppa Joe
http://jp.youtube.com/watch?v=8cj6BHj84ek

The Sweet - Little Willy
http://jp.youtube.com/watch?v=3iHFizLOh_E

Little Willy - Sweet マンガの国
http://jp.youtube.com/watch?v=dwPASKq1aDo

The Sweet: Wig Wam Bam
http://jp.youtube.com/watch?v=63CiRbiaoFo


Andy Scott's Sweet- Wig Wam Bam/Little Willy 1997
http://jp.youtube.com/watch?v=L2emIrmZMFg

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

こちらN.I.K.K.A.N.R.OC.K.S、真暑の夏い中、お届けするはグラーム。アンド・ヒッツ!
DJはバンバン山だよ。
演奏はもっちろん

ザ・スイート!!

あまーい。その甘い魅力で君を鷲掴みさっ。
まずは1曲目。

ポパ・ジョー

0-070812-00.jpg

72年のさむーい冬2月に登場、英国で最高位11位の大ヒット、アメリカではマルッキシ無視、作はもちろんチャップマン&チーーーン。
まだグラムが世の中を席巻すること気付いてません。次の流行は南国オ気楽ポップだって思い込んでた最後の曲だぜ。
はい、フィルムが残ってます。そのかっこ悪さときたら悶絶モノです。リンボー・ダンスです。
悪いことにまたまた曲最高、ヒットしちゃったもんだからもーその印象ぬぐうのに大変です。トラウマになってしまいましたん。
なこたあ今となっては素敵な思い出。楽しいひとときを過ごして下さい。
ストロール・オン!

0-070812-02.jpg



真夏の太陽の下
ヤツラは打楽器叩きます
ポパ・ジョーが町にやって来た時
ココナッツ・ラム酒を持って
ヤツラは楽しさ全開だー
やつらはグデングデンだー
お日さまが東に沈むまで

ポパ・ジョーは丁寧にお辞儀をしてニコっと笑います
彼が稼いだであろう札束を手にして
そりゃもうお金持ちになったその日 彼はみんなが言うのを聞くんだよ

ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ
ポパ・ジョー、へいポパ・ジョー
ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ
ポパ・ジョー、へいポパ・ジョー
ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ

へいポパ・ジョー、へーいポパ・ジョー
へいパッパーパパパ ジョーっ


けして哀しい顔は見られません
マーケットの中では
ポパジョーがやって来た日にゃあ
彼のココナッツの試食会
もう列をなして街中みんな
君はそのサウンドを聴くんだよ

女子はみんなケタケタ笑い
ポパジョーはまだ考え込んでるフリをする
やつはいつもみんなが言ってるのを聞くんだ

ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ
ポパ・ジョー、へいポパ・ジョー
ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ
ポパ・ジョー、へいポパ・ジョー
ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ

へいポパ・ジョー、へーいポパ・ジョー
へいパッパーパパパ ジョーっ

0-070812-03.jpg

ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ
ポパ・ジョー、へいポパ・ジョー
ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ
ポパ・ジョー、へいポパ・ジョー
ポパ ランボー ランボー
ヘイ、ポパ・ジョー ココナッツ

へいポパ・ジョー、へーいポパ・ジョー
へいパッパーパパパ ジョーっ



この何を言いたいのかまったくわからないです深遠な世界がチャップマン=チーン。眉間の皺伸ばし隊。

で、
何かおかしい。この大傑作が何で最高位11位なのだろうとふと思いました二人。スイートのメンバーに教えられます。
「そりゃまおっさんたち、今はグラムの時代だからよ。頼むからリンボー・ダンスはもうやめちくり。」
「あらまー、カルロス。」
で、そこは天才秀才バカ、すぐに作ったよ。しかも必殺曲を。いきなし全とっかえだと不自然ですんで、上手く橋渡しも怠り無く
それは

リトル・ウイリー!

0-070812-04.jpg

はい、72年6月に登場、見事全英最高位4位!しかーーも、びっくり、アメリカでも最高位3位になったのだ。

へいっ



北町 東町
リトル・ウイリ ウィリ王冠かぶって 街の王様です
踊って 見渡し
ウィリみんなオバカに 星のお靴でとことん蹴り倒し
昔昔 そして最高です
だってリトル・ウイリと一緒 みんな一晩中一緒
へいバッチシ ほれバッチシ もうバッチシだよーん

だってリトル・ウィリ、ウィリさん帰らない
でも君はウィリに近寄れない
ウィリは行かないよ みんなに言おうとすんだけど みんなは でも オーノー
リトル・ウィリ ウィリさん、帰らない

山の手 下町
リトル・ウィリ、ウィリみんなをワイルドにする ヤツのお得意スタイルで
中でも外でも
ウィリさんみんなをオバカに 星のお靴でとことん蹴り倒し
ママは競争した ウィリはホール中熱狂の渦に
でも笑いなよ ウィリは笑ってる ヤツは全く気に止めません
へいバッチシ ほれバッチシ もうバッチシだよーん

だってリトル・ウィリ、ウィリさん帰らない
でも君はウィリに近寄れない
ウィリは行かないよ みんなに言おうとすんだけど みんなは でも オーノー
リトル・ウィリ ウィリさん、帰らない


リトル・ウィリ、ウィリさんウィリさんウィリさん
リトル・ウィリ、ウィリさんウィリさんウィリさん
リトル・ウィリ、ウィリさんウィリさんウィリさん
リトル・ウィリ、ウィリさんウィリさんウィリさん

0-070812-05.jpg

転調

リトル・ウィリ、ウィリさん帰らない
でも君はウィリに近寄れない
ウィリは行かないよ みんなに言おうとすんだけど みんなは でも オーノー
リトル・ウィリ ウィリさん、帰らない

リトル・ウィリ、ウィリさん帰らない
でも君はウィリに近寄れない
ウィリは行かないよ みんなに言おうとすんだけど みんなは でも オーノー
リトル・ウィリ ウィリさん、帰らない



何かがロンドンで起こってるぞ。やばいぞやばいぞ。関わったら大変だぞ。抜けられないぞの歌だぞ。
そこで米国人は撤退です。この根性ピーめ。

そんなピーどもはほっといて、ついにグラムど真ん中突入です。
1972年秋9月登場、最高位4位、グラム・ポッパーの永遠の聖典

ウィグ・ワグ・バーム!!

0-070812-07.jpg



ハイワサはそんなに傷付けてないよ
ミニーの彼女のハートを そして優しくタッチ
彼女が彼を銀色ストリームに連れて行くまで
その時彼女は囁いた 彼が聞いたことが無いような言葉で
言われた時 彼はもうぶるぶるぶるぶる身震いしちゃったんだ

ウィグ・ワム・バム さあ私の男になりなさい
ウィグ・ワム・バム さああなたをゲットするわ 出来るなら
ウィグ・ワム・バム わからせたいのよ
ちょっと触ってみて ちょっと触ってみてーたくさん
ただちょっとしてみて ウィグ・ワム・バム

走るクマさんてば無謀です
ちいちゃな白い鳩さんには そして彼女の優しい愛
彼女が彼を銀色ストリームに連れて行くまで
彼女は彼に全てのことを話しましたん それでもう彼はそれなしでは生きていけねえよ
で、全部秘孔を突かれちゃいました 彼女が言ったとたんにです

ウィグ・ワム・バム さあ私の男になりなさい
ウィグ・ワム・バム さああなたをゲットするわ 出来るなら
ウィグ・ワム・バム わからせたいのよ
ちょっと触ってみて ちょっと触ってみてーたくさん
ただちょっとしてみて ウィグ・ワム・バム

0-070812-08.jpg

ウィグ、びむ、シャンガラーン
わんばん、ばむ、シャンガラーン
ウィグ、びむ、シャンガラーン
わんばん、ばむ、シャンガラーン

ハイワサはそんなに傷付けてないよ
ミニーの彼女のハートを そして優しくタッチ
彼女が彼を銀色ストリームに連れて行くまで
その時彼女は囁いた 彼が聞いたことが無いような言葉で
言われた時 彼はもうぶるぶるぶるぶる身震いしちゃったんだ

ウィグ・ワム・バム さあ私の男になりなさい
ウィグ・ワム・バム さああなたをゲットするわ 出来るなら
ウィグ・ワム・バム わからせたいのよ
ちょっと触ってみて ちょっと触ってみてーたくさん
ただちょっとしてみて ウィグ・ワム・バム

言ったのだ
ウィグ・ワム・バム さあ私の男になりなさい
ウィグ・ワム・バム さああなたをゲットするわ 出来るなら
ウィグ・ワム・バム わからせたいのよ
ちょっと触ってみて ちょっと触ってみてーたくさん
ただちょっとしてみて ウィグ・ワム・バム



わおー。何だウィグ・ワンバンって。何なんだーー。
すげえのはそのサビのとこでしっかりと南国南洋パーカッションを絡ませてるとこ。
最後の最後に己の主張貫き通しました。
そんなに南国が好きだったのかーーーーーーーーっ。

そしてスイートは!
嫌がるどころかついに到達俺達の世界。
どーです、この堂々たる歌いっぷり。
インデアン・ルックまでバッチシ決めてっ!

0-070812-09.jpg

それにしても・・・・・

各国のシングル・ジャケ。何とかならんかったのだろうか????


(山)2007.8.12



資料

The English translation page : here.






みなさんオピニオン
:




こちらのアルバムへの貴方の感謝はこちらから。YOUR OPINION HERE