まほのガーデン 日刊ろっくす 前回のThAnk YoU rocks   top   back


ろっくす超大特選盤



ホット・スタッフ
ドナ・サマー
1979/4/21


パ、天下無双のディスコ・クイーン、
ドナ様見参。
生まれは米国マサチューセッツ州ボストン1948年昭和23年12月31日大晦日本名ドナ・ゲインズ、
敬虔なクリスチャン父母を持ち、
幼少の頃から教会で唄い、
果てはバンドなど組み、
果てはジャニス・ジョプリン嬢などに夢中になり、
はてはブロードウェイミュージカル”ヘアー”のオーディションを受け、
見事に落ち、
失意の中欧州へ渡り、そこにて下積みミュージカル、バック・コーラス生活、
1971年にソロデビューを現地で為すもあえなく失敗、
1973年にオーストリア人俳優ヘルムス・サマーと結婚、一女を授かるも離婚。
サマーSommerの名前を一文字変えていただきさらに歌手スターへの道を模索し、
同年、あのスリー・ドッグ・ナイトのバック・コーラス仕事中に
運命のプロデューサー・コンビ、ジョルジオ・モロダー&ピート・ベロッテ両氏に出会い



ピート氏の制作の下で1stアルバム”Lady of the Night”を1974年に発売、
欧州でついに成功す。
して1975年、ドナ様自身の持ち込み企画で為されたのが、
かの
愛の誘惑
Love to Love You Baby




http://www.youtube.com/watch?v=V5AztWseIdU




ここにディスコの女王誕生。
既に4つ踏みのバスドラ。
それに乗ってのお色気うっふーん攻撃は完全にキワモノでございます。
おそらく何がなんでも本国での成功を目指したのかと。
すでに承知の英国除く欧州で大成功を収めた後、
アメリカはキッス発見のカサブランカ・レコード社長、
ニール・ボガード氏の耳に止まり契約、強力なプロモートでついにやったね全米最高位2位。
そして英国でも76年の正月からヒット、最高位4位に。
このイギリスでの成功が鍵。
アメリカではバッタモン扱いでこれで忘れられる一発屋さん運命となるも、
欧州イギリスでは以前からの活躍を受けての大物の地位を獲得しました。
で、
2つの目の転機が1977年。
今度はプロデューサーのジョルジオ・モロダー師が弾けた。
テクノの発明です。
曲は



アイ・フィール・ラヴ
I Feel Love


http://www.youtube.com/watch?v=iX8n6o-MH4Y


この発明たるや、その音楽界への影響は計り知れず。
ベルリン三部作を為していた最中のデヴィッド・ボウイ氏の相方のイーノ氏、
ある日興奮して走ってボイちゃんのもとにやってきた。
目の前にかの”アイ・フィール・ラヴ”のレコを置くと

”This is it, look no further.
This single is going to change the sound of club music for the next fifteen years.

「これだこれだ、よく見ろよ。このシングルは次の15年のクラブミュージックのサウンドを変えることになるぜ!」

ジャーマン・テクノの道しるべとなり、YMOを産み、NWを呼ぶ。
大袈裟じゃ無く、今聴いてもカッコイイったるやありゃしないで。
既にテクノ完成形、先鋭且つ斬新で鳥肌が立ち申す。
その衝撃有無を言わせず英国でチャートナンバー1、アメリカでさえ最高位6位。
アメリカではこれがゲイ・ディスコのテーマと成申した模様。
問題はそれから。
このままテクノ女王への道を歩むかと思わば。
それだったらわたくしもファンのままでおられたのだが、
何故かモロダー氏、モロ出しテクノはそれで打ち止めにしおった。
何故だ?
真相は藪の中だが・・・
ドナ様がテクノの下僕になるのを嫌がったか・・・
でしてモロダー=ベロッテの苦悩ここに始まり、
またしても一発屋インパクトの歌で成功してしまったからに、
次の一手は?
このブラックなのにソウルフルでなく、女性なのにオカマさんみたいな、
歌唱力ありそうなキャラなのにさほど歌唱力なく、
ディスコ・クイーンなのにリズム感あまり無い、
しかして何か名状しがたき魅力があるらしくカリスマなこのドナ様てば
如何にせん。
どーだー路線を突き進みました。
ラスベガスでのショーでも大丈夫さ路線を。
次なる成功の全米最高位3位”ラスト・ダンス”、
全英最高位5位、全米最高位1位の”マッカーサー・パーク”はその極み。
でまあそれならそれでうまく行ったのでそれで行くかと思いきや、
さらなる転機を強引に為したのが

ホット・スタッフ
Hot Stuff




ロックに挑戦ドナ様。
まだやってなかったと気付くロックとディスコの融合。

http://www.youtube.com/watch?v=1IdEhvuNxV8


さあこれがロックだ参ったかの大ハッタリのイントロ、
が、
それに続く段は微妙にテンポを落とし、
まだ間に合いますよお入りな
てば一歩引いてお店の扉を開けて、
流れるは極上生クリームみたいな実はホイップクリームの妙なる調べ、
もうそれで逃げられなくして
哀愁そこはかとなくベタンベタに入れたメロディ。
押し出しの効いたリフレインはもう罠として完璧。
ベースはロッド・スチュワート兄貴→ヴィレッジ・ピープルのオクターブ・ベース。
ギター・ソロは激情ロック仕様、時が時ならきっとヴァン・ヘイレン氏に頼んだ。
それで当然ドラムは4つ踏みバスドラです。
ぺったんぺったん餅つきみたいな。
まるでグルーヴしてない。
このグルーヴ無しがミソ。
貴方はこれで踊れますか?
別に踊らなくてもよろしです。
体を何となく動かせればいい。
つまり
ファンキーじゃない黒人までも当然おるように、
世界の人々には踊れない方々だって数十億人おられる。
その方にもディスコを楽しんでいたやきましょう。

なおも敷居を低くいたしました。
さて
このヒットのためのまたもやりやがったナリフリかまわぬ所業、
是とするか非とするか?
まずは
ストーンズ・ファンは大激怒。
なにしろ曲名が

ホット・スタッフ

では。あの大きくなったストーンズがなりふり構わずヒットするもしないも好きでたまらぬわと
やった大ファンク曲と同じタイトル。
これは
XXXXな挑戦に違いなし。
私といえば
やはりこれは
とんでもなく嫌いでございます。
どうにもゲスで、その企画にも熱意感じられず、今年の流行はピンクみたいな、それで行きましょうみたいな。
それにも関わらず悔しいのは、
この歌は強烈に覚えていて
同じ週に全米TOP40にランクインして来た遥かに好きな一発歌の方を
自分でも忘れがちなことで。
それほどこのホットな歌のメロディは完璧。悪魔のように魅力的。
だからこそ
罪深いと思う。
これを是として
右へ習う輩が多数出現し、みんながそれを受け入れた時、
背後に多数屍が残される。
それが証拠に
さすがにこれはヤバいと感知したモロダー=ベロッテコンビは
ドナ様の次の一手に、またもこの路線引き継ぐこと無く、
何とかしてのファンキー回帰を目論んだのだ。

1979年4月21日、7回目のチャートヒットとして全米チャート79位で初登場、
以後29-20-3-2-2-1-2-1-1-2-3-3-3-4-9-9-19-43-71-100。
最高位1位。

1979年5月12日、14回目のチャートヒットとして全英チャート55位で初登場、
以後29-24-11-11-12-17-28-44-59位。
最高位11位。

日本では3回目のチャートヒットとして
1979年6月10日に32位で初登場、
以後20-15-10-8-6-2-1-2-2-3-4-6-5-9-15-13-16-20-27-31-28-34-31位。
最高位1位。

(山)2011.2.5

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ホット・スタッフ~ドナ・サマー・グレイテスト・ヒッツ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−





バッド・ガール
ドナ・サマー
1979/5/26


ドナ様見参。
まさかまたお越しいただくとは、思ってもみませんでした。
何しろ前回礼賛した”ホット・スタッフ”のクソッタレぶりときたら。
クソって言う私も私すが。
じっさいありゃひどかった。何ぞ急ぎ働きの似非ロック仕立てで。
反吐が出るほど素晴らしかったでござんす。
しかし
ドナ様、
ただのドナ様と訳が違うよ。
何たって1948年12月31日生まれ。
この暮の忙しい時に生まれやがった聖女ですから。
生年月日診断によりますと

”優しさと冷たさが同居。言ってる事がどんどん変わり一貫性が無し。
それは知性ではなく感情で物事を決めて実行する所以。
おとなしい性格と思いきやひじょうに熱い。”

”人に振り回されるが、それ以上に人を振り回す。決して人のせいにするべからず。
決して一時の感情で人を切るようなことは謹むべし。一生の後悔となるであろう。”

”恋愛は一生を通じて出会いが少ない。プライドの高さと日頃の限定した行動範囲が原因。
ドラマな出会いは期待しないように。せっかくの出会いも感情が暴走して自滅することもあり。
割とマッチョに惹かれる。尽くすが、短命になりがち。相手に依存しすぎ。”

無茶苦茶言われてまんがな。血液型はきっと・・・型だな。こりゃ典型。
が、
硬骨漢として名高い方でもあります。
男勝りで不正打倒、正義の為に邁進すると。
そんなドナ様が朋友ブルックリン・ドリームスと共作した問題歌がこれだ。



バッド・ガール
BAD GIRLS
ドナ・サマー
Donna Summer




1979年4月25日リリースの同名アルバム



華麗なる誘惑
BAD GIRLS


よりのホットスタッフに続く2ndカット。
何でも
彼女のアシスタントの一人がやって来て

「警官たちは貴方の事を街の売春婦みたいに思ってるんだって。」

と話され、それを聞いて何をうと書き上げた一品だそうな。
デモのヴァージョンが出来た時、それを聞いたカサブランカ・レーベルの社長
ニール・ボガード氏、
これは是非、あの人造改造人間シェールのニュー・アルバム用に提供してくれんか
と頼んだらしいが
シェールだよ。マジぴったし。あは。
が、ドナ様、そんなこと出来るかときっぱり拒否。
時期を見て
思い切り売春婦と呼ばれそうな下世話なホットスタッフのヒット絶頂の時カマした。
しかるにこれは組で襲わるるべき強力作なのであります。



http://youtu.be/fgRcUtpxh70




ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

悪女ら
気の毒な娘たちについてお話しします
気の毒な娘たち
悪い女たちについてお話しします、いえい

ストリートの街角で彼女たちと会いなさい、
 歩いて
ありとあらゆる見知らぬ他人の中から拾うのです
もし金額が妥当なら貴方は得点ゲット成功
もし貴方のフトコロがたんまりふくらんでいるなら
ナイスな時を過ごしたいんでしょうが

貴方は自問自答します、
あの娘たちの素性は?
他の誰もと同じように
あの娘らは色んなとこからやって来るのです
おーおーおーおーおーおーおー

悪女ら
気の毒な娘たちについてお話しします
気の毒な娘たち
悪い女たちについてお話しします、いえい

金曜の夜、ストリップはホットです
お日様は沈みました
彼女たちはまさに発走スタートしようとしてます
魂は気高く、その姿はホット
貴方、膝まづきたいですか?

さあ、自らに尋ねたりしませんか?
彼女たちは何者?
他の誰もと同じように
彼女たちはスターでありたいんです
あああああああああああいえいえい

悲しい悲しい
汚れた悪女さ

悲しい悲しい
汚れた悪女さ

悲しい悲しい
汚れた悪女さ

ビー、ビー、は、はあ

さて貴方と私
私たちは両方共同じ
 〜両方共同じ
けど貴方は自分を違った名前で呼んでいる
 〜違った名前で
貴方のママは、今、見つけたらそりゃ気に喰わないでしょう
 〜見つけたら
自分の娘が夜の女だって

ギタア

ギタア

ギタア

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

悲しい悲しい
汚れた悪女さ

ビー、ビー、は、はあ

お前は
悲しい悲しい
汚れた悪女さ

ビー、ビー、は、はあ

ヘイ旦那さん
何かで小金を儲けなかったかい?

旦那、時間つぶししたかないかい?おういえい

アタイはアンタの欲しいもんを持ってる
アンタはアタイが必要なもんを持ってる

アンタのベイビーになったげる
来て、そいつを私に使いなよ

悪い女さ
気の毒な女なんだよ
気の毒な女
悪い女のことを話してんだよ
ただの悪い女さ

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ツーツー、へーい、ビービー

ビービービービービービービービー



Donna Summer singing Bad Girls on Johnny Carson- 1979
http://youtu.be/Io_bxHSNkJ0


何がナイスって

Toot toot hey beep beep

って掛け声ね。
これはクラクションの音を描写した物。
ブーブー押して呼びかけてる様子を。

で、てめえらえらそうなこと言いやがって、てめえらだってただのスケベ野郎じゃねえか
と件の警官たちにKOパンチ。
サウンドはお流行りになってますシック仕様のファンキー。
途中、ご丁寧にも童謡の調べで

Sad girls, sad girls.
you such a dirty bad girl.
beep beep uh, uh.
you bad girl, you sad girl.
you such a dirty bad girl.
beep beep uh, uh.

とお囃子挿入。
歌の感じは、お上品女王、ダイアナ・ロスさんを彷彿とさせたこれも皮肉たっぷり。
ポリスのロクサーヌを聞いて作ったかどうかは不明すが、
あっちが問題発禁なら、こっちは上回ってるがな。
女性側が作ったからそれ免れたのかもしれませぬけど。



8回目のTop40ヒットとして1979年5月26日に全米チャート55位で初登場、
以後46-28-11-5-3-2-1-1-1-1-1-4-5-11-21-31-52-98-98位。
最高位1位5週。最も成功した歌となる。

イギリスでは15回目のヒットとして同年7月7日に39位で初登場、
以後22-22-14-15-21-28-45-58-68位。
最高位14位と意外なる低調。
つか英国では”アイ・フィール・ラブ”しか1位を獲得してないのだ。

日本では同年8月26日に洋楽チャートで26位初登場、
以後17-14-11-8-8-7-7-6-7-10-18-26-39-35-33位。
最高位6位と何ぞ気迷い。

クソ一転、最高極まる完璧作。
自ら落とし前をつけ、一身に非難GOGOなる世界最大のデスコ横綱、

ここに名実ともに女王の座に君臨す。

(山)2011.5.22

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ホット・スタッフ~ドナ・サマー・グレイテスト・ヒッツ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Donna Summer
Bad Girls lyrics

Toot toot hey beep beep.

Bad girls.
talking about the sad girls.
sad girls.
talking about the bad girls, yeah.

See them out on the street at night, walkin'.
picking up on all kinds of strangers.
if the price is right you can score.
if you're pocket's nice.
but you want a good time.
you ask yourself, who they are?.
like everybody else, they come from near and far.

Bad girls.
talking about the sad girls.
sad girls.
talking about the bad girls, yeah.

Friday night and the strip is hot.
sun's gone down and they're about to trot.
spirit's high and they look hot.
do you wanna get down.
now don't you ask yourself, who they are?.
like everybody else, they wanna be a star.

Sad girls, sad girls.
you such a dirty bad girl.
beep beep uh, uh.
you bad girl, you sad girl.
you such a dirty bad girl.
beep beep uh, uh.

Now you and me, we are both the same.
but you call yourself by different names.
now you mama won't like it when she finds out.
her girl is out at night.

Toot toot hey beep beep.

Hey mister, have you got a dime?.
mister, do you want to spend some time, oh yeah.
I got what you want.
you got what I need.
I'll be your baby.
come and spend it on me.
hey mister.
I'll spend some time with you.
with you, you're fine, with you.
bad girls.
they're just bad girls.
talkin' about sad girls.
sad girls.
hey, hey mister.
got a dime?.

Toot toot hey beep.




ディム・オール・ザ・ライツ
ドナ・サマー
1979/8/25


♪秋の夜長に街行く人はいつでも愛を求めてる。雑踏孤独のその哀愁の。せなに背負うは哀しみか、はたまた・・・♪

「なんだなんだなんだ。何をいきなし延々と始めるんだこのおっさん。」

「腰を折りやがったな坊主。」

「すまんね。せめてその理由だけでも教えてつかーさい。」

「いやね、レコードが全然売れないもんだから。
歌謡ショーディナーショーの司会でも出来んかと思ってね。口上は得意だから。」

「そうなんだ。おいちゃんも色々大変なんだね。」

「今頃わかったんか。」

「わ、わかった。」

「では黙って聞いてなさい。狙うはあのドナ様のディナー・ショー司会。

その前に・・・



長らくお待たせいたしました。毎度おなじみノリノリのレコ屋でござーい。
今日持って参りましたダンサブルなお宝はーーー



ディム・オール・ザ・ライツ
Dim All The Lights
ドナ・サマー
Donna Summer




アルバム



華麗なる誘惑
Bad Girls




より
あのウルトラヒット”バッド・ガール”に続いてのシングルカット。



英国では16回目のチャートヒット、15回目のTOP40ヒットとして
1979年9月1日に64位で初登場、
以後64 47-46-(9/22)38-32-32-29-41-(10/27)66位。
最高位29位。何故不振。



アメリカでは
8月25日に70位で初登場、
以後57-46-(9/15)39-27-19-10-8-6-4-3-(11/10)2-2-4-8-19-36-50-98-(80/1/12)98位。
最高位2位。



我が国ニッポンでは
何かの間違いかこれが全然チャートに上がってませんオーノー。」



「って、そうゆうことを言うんじゃないの。歌のイントロの間に。司会ってのは。それじゃ長いけど。」

「あ、いかん。そうか。つい、いつもの癖で。」

「いいよいいよ。も一回やってご覧。雰囲気出して。」

「おっしゃ、では・・・

夜のしじまにたなびく歌は
歌で春を売る女
世界のビッチ、シンガーソング売春婦、その名は・・・」

「おいおい。いくらなんでもそりゃマズいんじゃない?」

「過激でしたか?バッド・ガールの次だったもんで。
では

世界の歌姫、黒光り。
あの夜の女たちに捧げる大ヒットの次にお届けするは
初めてドナ様が単独で書かれたシングル曲よ。
最初はロッド・スチュワート兄貴に唄ってもらいたいわあと
兄貴にピッタシなエロまみれで作ったものの
あまりによく出来たもんで勿体無くて結局自分で唄います。
それもそのはず前半は
ザ・バンドみたいなアーシーな
イメージくつがえすとびきりの
さぞかし兄貴が歌ったらイカしてた
それでいてプロデューサーのジョルジオ・モロダー&ピート・ベロッテの悪漢たちは
お約束ディスコ・ビートを高らかに・・・・



http://youtu.be/lEV7TrhkZUk


Original Extended Version
http://youtu.be/Ymx74gyvz28




全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから

古いヴィクトリアを廻して
夜通し踊りましょう

愛はそうは簡単ではないもの

そう
滅多には無いわ

貴方は完全な愛を見つけたら

それで貴方を満たしてくださいぃぃぃぃぃぃぃぃ

ぽんぽんぽんぽん

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから
ヘイ・ベイベ

古いヴィクトリアを廻して
夜通し踊りましょう

愛はそうは簡単ではないもの

そう
滅多には無いわ

貴方は完全な愛を見つけたら

それで貴方を満たしてくださいぃぃぃぃぃぃぃおおお

ヘイ、べいべ
全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜、それは貴方と私

悩むことなんかないのよ、ダーリン
だってそれは永遠なんだから

愛はそうは簡単ではないもの

このことは貴方も知ってる私も理解してる

アタシは貴方の女の人になりたいの

貴方がアタシのオトコになってくれるなら

自分を解放して
そしたら
アタシが貴方が夢見てたことを見せてあげる
貴方が夢見てることなんか考えないで
アタシたちは完全な愛を見つけた
(アタシたちは完全な愛を見つけた)
アタシはコップのようになるわ
いっぱいに満たされたコップのように

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから
おうベイベ

古いヴィクトリアを廻して
夜通し踊りましょう

!!!!!

貴方がしたいことをして

アタシを好きにしていいのよ

てっぺんからつま先までアタシを奪って

お釣りなんか残さないで

ダメダメダメ、今夜そうして

わかるわねこの瞬間がそうなの

アタシのブラウンのボディを真っ白にして

さあ灯りを全部暗くして

ダメダメ、今夜そうして

わかるわねこの瞬間がそうなの

アタシのブラウンのボディを真っ白にして

さあ灯りを全部暗くして

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから
ヘイ、ベイビー

古いヴィクトリアを廻して
貴方のハートを盗んじゃうわ

ヘイ、べーいべー

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
へいべーへいべー
夜通し踊りましょう
全部、灯りを暗くして
スイート・ハニー
心をカラッポにさせてあげる
そのままベイベー
全部、灯りを暗くして
何もかも何もかも

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから

古いヴィクトリアを廻して
夜通し踊りましょう

愛はそうは簡単ではないもの

そう
滅多には無いわ

貴方は完全な愛を見つけたら

それで貴方を満たしてくださいぃぃぃぃぃぃぃぃ


全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから
へーいべいべー

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
だって今夜はいつまでも続くんだから

古いヴィクトリアを廻して
貴方のハートを盗んじゃうわ

ヘイ、べーいべー

全部、灯りを暗くして
スイート・ダーリン
へいべーへいべー
夜通し踊りましょう
全部、灯りを暗くして
スイート・ハニー・・・



中間部、そのエロ盛り上がりの頂点で
イコライジングしたヴォイスが悩ましか
それでいて天下の無愛想将軍ドナ様
その愛想の無さは、しょせん河原乞食の歌商売
いつまた世間に捨てられよ
その儚さをご存知で
てめえの歌唱ジツリキご存知で
吐き捨てましたる情念か・・・」

「って、歌、もう終わってるよおいちゃん。
って
だいたいこの歌ってばさ、イントロ無いじゃん。」

「いかん。気付かなかった。ああワシはいったいどうしたら良いんじゃ。」

「知らんわ。」

「B面は
夜明けのスキャットを彷彿とさせます出だしの



永遠の愛
There Will Always Be A You


http://youtu.be/kyby8CuPIfs


さあ、買った買ったあああ。」

「結局、レコ屋さんに戻りましたね。」

「はい、そのようです。」

(山)2011.10.28

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ホット・スタッフ~ドナ・サマー・グレイテスト・ヒッツ

Bad Girls

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

資料

資料(英版)

English Version


−−−−−−−−−−−−−−−−−−
当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

楽天オークションに出品してます。

logo-mahog-s.jpg

まほさん手作りエコトートバッグとお宝ロック本をどうぞ。

♪取り扱い品目はコチラで♪


..



Donna Summer
Dim All The Lights


Dim all the lights.
sweet darling.
cause tonight it's all the way.
turn up the old victrola.
gonna dance the night away.

Love just don't come easy.
no.
it seldom does.
when you find the perfect love.
let it fill you up.

Dim all the lights.
sweet darling.
cause tonight it's all the way, hey baby.
turn up the old victrola.
gonna dance the night away.

Love just don't come easy.
no.
it seldom does.
when you find the perfect love.
let it fill you up.

Dim all the light, sweet honey.
cause tonight it's you and me.
no need to worry darlin'.
cause it's for eternity.

Love don't come easy.
this you know I understand.
I want to be your woman.
if you'll be my man.
let yourself go freely and I'll.
show you things that you've dreamed of.
don't think that your dreaming.
we've found the perfect love.
and I'm like a cup come fill me up.

Dim all the lights sweet darlin'.
cause the night is on the way, oh baby.
turn up the old victrola.
gonna dance the night away.

Do what you want.
you can use me all you want.
take me bottom to top.
don't leave anything undone.

No, no, no do it tonight.
you know the moments are right.
turn my brown body white.
come let's dim all the lights.

Dim all the lights, sweet darlin'.
cause the night is on the way, hey baby.
turn up the old victrola.
gonna dance the night away, hey baby.
dim all the lights sweet darlin'.
dim all the lights sweet honey...


.

..



.
.
..

..



: