まほのガーデン 日刊ろっくす  前回のThAnk YoU rocks   top   back


ろっくす超大特選盤


シングル・パート1はこちら





イン・ザ・ネイビー
ヴィレッジ・ピープル
1979/3/17


♪やっちゃいなやっチャイナやりたくなったらやっチャイナ♪

「あ、もうわかった、今日の歌、サイナラ〜。」

「おいおい早いよー。何がわかったてんだよー?」

「だってあれでしょ。あれかけてボクを軍隊に入れようってんだ。」

「違う違う。それは坊主の早合点とゆうものだよ。
それが証拠にまずはこれをお聴き下すってね。

恋の仲直り
REUNITED




ピーチズ&ハーブ
Peaches & Herb




http://www.youtube.com/watch?v=PZOhm7qS-AI


はい、アメリカのチェリッシュこと桃さんと薬草さんのお二人。
コンビを組んだのはこれが古くて1966年なんです。
それからちょいと紆余曲折有りまして、あ、ちなみに薬草さんが男、桃ちゃんが女子ね、
薬草さんが1970年に引退しちゃってね、警官になろうとしやがってね、
休止したんですけど、
プロレスと芸人はやめられないもの。
1976年に再び戻って来てね、またまたよせばいいのにコンビを組みましてね、
ハッスルしてたヴァン・マッコイ氏の助力も有りまして再デビュー。
3年後、アルバム”2 Hot”からのシングル、



Shake Your Groove Thing

これが1979年1月27日からチャートインして最高位5位のヒットとなり一躍スタアに。
それを受けての第2弾シングル、
それが



恋の仲直り揺れるハート



実に二人の歴史を彷彿とさせるですね。
79年3月17日に76位で初登場、
以後66-26-15-7-6-2-1-1-1-1-2-4-9-12-17-38-42-72-92-92-92-92位。
最高位1位何と4週。
英国では4月21日に71位で初登場、
以後29-21-6-5-5-4-5-11-20-32-51-74位。
最高位4位。
日本でも6月24日に27位で初登場、
以後24-27-27-31-36位。
最高位24位。
それはもうとんでもない世界ヒットです。

当然といえば当然で、
これはもう当たり前に良い曲だよ。
無理くりと言うところが一切無し。
ど頭からサビまでこのミドルスローで織り成す甘き歌声メロディ。
あのなー
当たり前に良いって、当たり前じゃねえんだよ。
世界中の音楽人がそれしようとして日夜コケてるんだから。
いくら私でも認めざるを得ません。
これは名曲だと。
あ、歌詞ですか?
まあ、仲直りして良かったね。てなもんで。
敢えていいでしょう。ね。」

「だから何?」

「え?」

「だから急にこの歌で何?」

「はい、仲直りして誤解を解いて良かった良かった。

丸く収まって油断したところで・・・



長らくお待たせしました、毎度おなじみ70’sやら80’sのレコ屋でごザーイ。
本日持ってまいりましたお宝は〜〜〜〜

イン・ザ・ネイビー
IN THE NAVY




ヴィレッジ・ピープル
The Village People


さあさ、どうぞ皆様もこちらへ。」

「誰、それ?」

「あ、何。ちょっと海軍の皆さんも見学したいって言うもんだから。
気にしないでね。

あの不謹慎っ極まるオカマ仲間は

Y.M.C.A.

最高位2位の大ヒットを受けてのニュー・シングルここに登場!
アルバム”ゴー・ウェスト”からのカーット!!



奇遇にも恋の仲直りと同じ日、
3月17日に67位で初登場、
以後49-28-21-14-12-10-6-5-3-3-8-17-25-35-91-92-92位。
最高位3位のまたまた大ヒットだ。
イギリス海軍でも3月17日に27位で初登場、
以後16-2-2-4-8-15-43-68位。
最高位2位。
日本海軍ではもっと凄いぞ。
5月6日に23位で初登場、
以後15-9-5-4-1-2-1-1-1-1-1-4-5-10-12-18-21位。
最高位何と5週とな。



何故、こんなに大ヒットしたのか、貴様にわかるか?」

「知らない。」

「何ー?そんなこともわからんのか貴様。
そこに気おつけい。
歯を食いしばれ!
気合注入!!!



お聴き。」



http://www.youtube.com/watch?v=AqYK0zX58Es




貴様はどこで喜びを見出すのだ?
どこで宝を求めて世界を探検するのだ?
どこで科学技術を習得するのだ?

どこで貴様は自分の夢を現実にするのだ?
陸上なのか、そいとも海の上か

どこで貴様は飛ぶことを学ぶのだ?
どこでスポーツすることや素潜りを学ぶのだ?
海洋学を学ぶのだ?

ビッグバンドに入れるのだぞ
特別席に座れるのだ
貴様のチームや仲間との集会では

海軍では
そうだ、貴様は7つの海を航海することが出来る
海軍では
そうだ、気分良くなれるのだ
海軍では
さあ来たれ、人々よ、この指とまれ!
海軍では!
貴様は我らが貴様の力を必要としておるのがわからんのか?
海軍では!

海軍では
さあ来たれ、母なる祖国を守るのだ
海軍では
来たれ、仲間になろうではないか、男子
海軍では
さあ来たれ、人々よ、この指とまれ!
海軍では!
 海軍では!
海軍では!
おあ

貴様を求めてる貴様を求めてる
貴様を新人として求めておるのだ

貴様が冒険を求めておるのなら
入隊するのに何の躊躇があろうか
徴兵事務所に直行

ためらうことなど無い
待つ必要などあるもんか
彼らは新水兵と速やかに契約しておる

多分、貴様は今日、仲間入りするには若すぎる
だが物事は心配しすぎるものではない

俺を信ずるのだ、そこに未来有り
常に良き海軍
大地と大海を防衛しているのだぞ

海軍では
そうだ、貴様は7つの海を航海することが出来る
海軍では
そうだ、気分良くなれるのだ
海軍では
さあ来たれ、人々よ、この指とまれ!
海軍では!
貴様は我らが貴様の力を必要としておるのがわからんのか?
海軍では!

海軍では
さあ来たれ、母なる祖国を守るのだ
海軍では
来たれ、仲間になろうではないか、男子
海軍では
さあ来たれ、人々よ、この指とまれ!
海軍では!
 海軍では!
海軍では!
 海軍では!

貴様を求めてる貴様を求めてる
貴様を新人として求めておるのだ
俺はいったい誰なんだ?
貴様を求めてる貴様を求めてる
貴様を新人として求めておるのだ

けど
けど・・・
けど・・・・・
俺は水が怖いんだよう

おいおい、見ろよ旦那

俺はTV画面を見ただけで船酔いになっちまうんだぜ!

彼らは貴方を求めています

おー、俺のいい所

彼らは海軍で貴方を求めています

潜水艦で俺は何をしようってんだ?

彼らは貴方を求めています
彼らは貴方を求めています
海軍で

海軍では
そうだ、貴様は7つの海を航海することが出来る
海軍では
そうだ、気分良くなれるのだ
海軍では
さあ来たれ、人々よ、この指とまれ!
海軍では!
貴様は我らが貴様の力を必要としておるのがわからんのか?
海軍では!

海軍では
さあ来たれ、母なる祖国を守るのだ
海軍では・・・・



「いやー、最高最高。長上長上。
当たり前にいいのがいいねえ。
貴様、
当たり前に良いって、当たり前じゃないのだぞ
世界中の音楽人がそれしようとして日夜コけ・・・」

「さっきも聞きました。」

「あ、そう。そういうことだ。
でまあ、明らかにまたまたおチョクっているのだが、
いささかもそれを悟られるようなヘマをしてないとこがミソ。
ちょこっと

Who me?

こんな宣伝をする俺は誰なんだ?


とか言ったり、がはは、

But, but but I'm afraid of water.
Hey, hey look.
Man, I get seasick even watchin' it on TV!.


とか言って逃げたりしてんですけどね。
そこが本心だけど、
表づらはあくまでマジで、
あろうことか本当の海軍が兵隊さん募集の時に使ったんだってよ。
間抜けだねえ。
あ、これは失礼。
怖いねえ。
一歩間違えば正反対の歌でも戦意高揚軍歌にされちゃうよ。
ではゲストでお越しになった海軍の皆さん、
ここに前途洋洋な若者、おりますよ。
お誘いになったらいかがっすか?」

「え、何?
やだよー。
僕、こっちのほうがいいんだい。」



ピンク・タイフーン (In The Navy)

http://www.youtube.com/watch?v=WNenmtaAmlk


「何いい、そうきやがったか。
1979年5月1日発売、あの日本の誇る何を誇るピンク・レディーの12枚目のシングルですね。
日本語詞の岡田冨美子さんの歌詞が、すっとん&キョーで、
”イン・ザ・ネイヴィ”と題されているのに明らかに”ピンク・レイディー”と唄ってて
全編全部全然カンケーねえじゃん。

座布団5枚上げて山田君そのあと全部取って。

で、
最高位6位にまで駆け上がった大ヒット、それが

ピンク・タイフーン

て説明しているうちに、坊主はとんづらっと。」



(山)2010.12.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ベスト・オブ・ヴィレッジ・ピープル

Go West/in the Navy

2 Hot

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ヴィレッジ・ピープル資料

ヴィレッジ・ピープル資料(英版)

ピーチス&ハーブ資料(英版)


PEACHES & HERB
"Reunited"

I was a fool to ever leave your side
Me minus you is such a lonely ride
The breakup we had has made me lonesome and sad
I realize I love you
'Cause I want you bad, hey, hey

I spent the evening with the radio
Regret the moment that I let you go
Our quarrel was such a way of learning so much
I know now that I love you
'Cause I need your touch, hey, hey

Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There's one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited
'Cause we're reunited, hey, hey

I sat here staring at the same old wall
Came back to life just when I got your call
I wished I could climb right through the telephone line
And give you what you want
So you will still be mine, hey, hey

I can't go cheating, honey, I can't play
I found it very hard to stay away
As we reminisce on precious moments like this
I'm glad we're back together
'Cause I missed your kiss, hey, hey

Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There's one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited
'Cause we're reunited, hey, hey

Yeah, yeah, yeah
Ba-a-a-by

Lover, lover, this is solid love
And you're exactly what I'm dreaming of
All through the day
And all through the night

I'll give you all the love I have
With all my might, hey, hey

Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There's one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited
'Cause we're reunited, hey, hey

--------------------------

In The Navy Lyrics
Village People

Where can you find pleasure.
Search the world for treasure.
Learn science technology.
Where can you begin to make your dreams all come true.
On the land or on the sea.
Where can you learn to fly.
Play in sports and skin dive.
Study oceanography.
Sign up for the big band.
Or sit in the grandstand.
When your team and others meet.


In the navy.
Yes, you can sail the seven seas.
In the navy.
Yes, you can put your mind at ease.
In the navy.
Come on now, people, make a stand.
In the navy, in the navy.
Can't you see we need a hand.
In the navy.
Come on, protect the motherland.
In the navy.
Come on and join your fellow man.
In the navy.
Come on people, and make a stand.
In the navy, in the navy, in the navy (in the navy).


They want you, they want you.
They want you as a new recruit.


If you like adventure.
Don't you wait to enter.
The recruiting office fast.
Don't you hesitate.
There is no need to wait.
They're signing up new seamen fast.
Maybe you are too young.
To join up today.
Bout don't you worry 'bout a thing.
For I'm sure there will be.
Always a good navy.
Protecting the land and sea.


In the navy.
Yes, you can sail the seven seas.
In the navy.
Yes, you can put your mind at ease.
In the navy.
Come on now, people, make a stand.
In the navy, in the navy.
Can't you see we need a hand.
In the navy.
Come on, protect the motherland.
In the navy.
Come on and join your fellow man.
In the navy.
Come on people, and make a stand.
In the navy, in the navy, in the navy (in the navy).


They want you, they want you.
They want you as a new recruit.


Who me?.


They want you, they want you.
They want you as a new recruit.


But, but but I'm afraid of water.
Hey, hey look.
Man, I get seasick even watchin' it on TV!.


They want you, they want you in the navy.


Oh my goodness.
What am I gonna do in a submarine?


They want you, they want you in the navy .


.




ゴー・ウエスト
ヴィレッジ・ピープル
1979/6/16


いきなり走らなくなるんだから、
そりゃビックリしちゃうよ。
まあ、もともとキワモノ道まっしぐら。
ゲイの道とゆう芸で、そいつをギャグとユーモアとペーソスにくるんでウケたっつう綱渡りで
いつ足を踏み外してヤッチまっても不思議じゃないけどさ。
あれだけ喜ばれてたんだぜ世間では。まったく冷たい風が染みるぜ。
なんて言いながら、
祭は解散、みんな故郷に戻って!終わり終わり〜、
とはなるわきゃないじゃん。
あれだけウケたんだから。これより巡業モード。
ギャラ上げろとかほざきやがったらクビ。
気づかないし、メンバー変わっても。
歌手変わったらさすがに気づけよ、
よくあることだしなあ、って楽しんでくれる優しいお客様に囲まれて現在に至る
それが村人世界こと



ヴィレッジ・ピープル

オリジナル・メンバーはもう一人もいなかったりして。
そのピーさんたちの
おスギゆく栄華の実質上一番最後、去り際の一発がこいつです。



ゴー・ウエスト
Go West


同名アルバムからのどうだこりゃあのマニフェスト宣言歌。



”「ゴー・ウェスト」という題名は、
19世紀のアメリカの新聞人・政治家ホレス・グリーリーが人々に西部開拓を呼びかけた有名な論説の一節、
「西部に行け若者よ」(Go West, young man)にちなんでいる。
同時に、西部のサンフランシスコをゲイ解放のユートピアとみなして憧れた
1970年代のゲイの間での気分が表現されているとも一般には理解されている。”


とモノの場所では書いてあったよ。
んで、
マッチョ・マン最高位25位、YMCA最高位2位、イン・ザ・ネイヴィ最高位3位
と向かうところ敵無しだったアメリカで、どないにヒットしたかとゆうと
1979年5月26日に82位で初登場、
以後73-65-54-47-46-45-82-95位。
最高位45位。
こりゃいったいどうしたことか?

イギリスでは違います。
サン・フランシスコ最高位45位、YMCA最高位1位、イン・ザ・ネイヴィ最高位2位
と来て
1979年6月16日に39位で初登場、
以後25-21-18-15-17-22-60位。
とは申してもやっぱ落ち目で最高位15位だけど。

日本では
8月12日に34位で初登場、
以後31-19-14-13-15-10-9-9-10-17-22-39位。
最高位9位。
言葉がわからん分、生々しくないすから。オカマ大好き世界だし。

アメリカでは、
さすがにアメリカのアイデンティティたる西部の地をおちょくったって、
それでもしかしたらドン引きだったか。
イギリスでは、逆にそれを面白がった節がある、

そうです
けっして
悪い曲ではありません。
引き続きナイスな好走と言えます、
それで何を歌ってたかとゆうと



http://youtu.be/1wc-AQJ2MYo





共に!
我らは我らの道を行くのだ
共に!
我らはいつかは去るのだ
共に!
我の手の中の貴方の手
共に!
我らは計画を立てる

共に!
我らは空高く飛び上がる
共に!
我らの友らに別れを言おう
共に!
新生活を始めるのだ
共に!
これが我らのすべきことである

行け、西部に!
そこでは人生は平和に満ち溢れている
行け、西部に!
開かれた空気が充満している
行け、西部に!
新生活を始めるために
行け、西部に!
これが我らのすべきことなのだ

行け、西部に!
冬の季節のお日様
行け、西部に!
正にぴったし最高の時を過ごそう
行け、西部に!
そこは空が青いぞ
行け、西部に!
これを、そしてもっと、我らはやるのだ

共に!
我らは学びそして教える
共に!
人生のペースを変えよう
共に!
労働して汗水たらすのだ
私は貴方が好き!
わかってる、貴方も私が好き
我は貴方を求む!
幸せで呑気
そう、そんな訳で!
俺は文句など言わん
君は言う!
君は西部に行きたいと

行け、西部に!
そこでは人生は平和に満ち溢れている
行け、西部に!
開かれた空気が充満している
行け、西部に!
新生活を始めるために
行け、西部に!
これが我らのすべきことなのだ

行け、西部に!
冬の季節のお日様
行け、西部に!
正にぴったし最高の時を過ごそう
行け、西部に!
そこは空が青いぞ
行け、西部に!
これを、そしてもっと、我らはやるのだ

俺は知ってる!
多くの方法があることを
そこで住むために!
日向で日陰で
共に!
場所を見つけるのだ
引越し!
するため、そこで場所を見つけ住もう
急がずに!
東部にそれを広めるのだ
頑張って!
足音立てていくのだ
俺はガッテン承知!
俺もまた行く準備万端だ
そうこれこそは!
我らがすることなのだ

行け、西部に!
そこでは人生は平和に満ち溢れている
行け、西部に!
開かれた空気が充満している
行け、西部に!
新生活を始めるために
行け、西部に!
これが我らのすべきことなのだ

行け、西部に!
冬の季節のお日様
行け、西部に!
正にぴったし最高の時を過ごそう
行け、西部に!
そこは空が青いぞ
行け、西部に!
これを、そしてもっと、我らはやるのだ

行け、西部に!

行け、西部に!

行け、西部に!

行くのだ、西部に!



今まで同様、字面では全然ケシカランことは言ってません。
あ、言ってるか。
東部の連中はこりゃカチンと来るのは必定。
シャレと思ってくれなければ。
さすればローカルな西部でしか売れないとなると・・・
西部でだって、そんなふうに思われてもなあと・・・
いかん
こりゃ誤算アフターザフェスティバルあとの祭り。

数多い傑作ながらヤッちゃったソングとして、人々の記憶から消えかかった時、
穴馬はでかい一発をカマスのです。

時は1993年、
いざ長きに渡った東西対決冷戦構造が、ベルリンの壁打ち壊し崩壊をきっかけにくづれさった時、
二人のペット店店員、一人店頭販売、一人、裏でグルーミング担当、が立ち上がった。



そいつらが



ペット・ショップ・ボーイズ



既に18枚ものヒットを飛ばし、大スターとなっていた彼らが、
その祝い事の席で為した一発が
オカマ歌をカバーしてご感想を述べました。ナヨナヨっと。



PET SHOP BOYS - Go west
http://youtu.be/7NZ04BG7TfA




あーーーー

カモンカモンカモンカモ

一緒に!
僕らは僕らの道を行こう
一緒に!
僕らはいつか去るものなのです
一緒に!
僕の両手の中の君の手
一緒に!
僕らの計画を立てよう

一緒に!
空高く飛び立とう
一緒に!
友達みんなにサヨナラを言おう
一緒に!
新生活を始めよう
一緒に!
これが僕らのすることなのです

行こうよ、西側へ!
そこじゃ人生は平和に満ち溢れてるんだよ
行こうよ、西側へ!
開かれた空気の中
行こうよ、西側へ!
空が青い場所
行こうよ、西側へ!
これこそが僕らがしようとしてること


行きましょう西側へ!
これこそ私たちがしようとしてること!
西側へ行きましょう!!


一緒に!
ビーチを大好きになろうよ
一緒に!
学んで教えるんだ
一緒に!
人生のペースを変えよう
一緒に!
働いて汗水たらすんだ

僕は君を愛してる!
わかってるよ、君は僕を愛してるね
僕には君が必要なんだ!
否定なんか出来るものか
そうだから!
文句なんか無いよ
君がそう言うなら!
後始末をしてくれるってゆうなら

行こうよ、西側へ!
そこじゃ人生は平和に満ち溢れてるんだよ
行こうよ、西側へ!
開かれた空気の中
行こうよ、西側へ!
ベイビい、君と僕
行こうよ、西側へ!
これこそが僕らの運命なんだ

行こうよ、西側へ!
冬の季節のお日様
行こうよ、西側へ!
ホントに素敵なことをするんだ
行こうよ、西側へ!
そこは空が青きとこ
行こうよ、西側へ!
これこそが僕らがしようとしてること!

そこじゃ空気を自由に吸える
僕らは
僕らは!
なりたいものになるんだ
あーあーあー!
今、僕らが立ち止まれば
あー!
僕らは見つける
僕らは見つける!
僕らの約束の地を

あああああ
僕は知ってる!
方法はたくさんあるって
そこに住むための!
日向で日陰で
一緒に!
場所を見つけよう
引越しには!
それもうたくさん空き家はある

慌てないで!
東側に広めよう
頑張って!
ただもう食べるための活動だ
わかってるさ!
僕も向かう準備はもう出来てる
そうだから!
やろうよ
僕らがすべきことは西側へいくこと!
そこじゃ人生は平和に満ち溢れてるんだ
行こうよ、西側へ!
開かれた空気の中
行こうよ、西側へ!
空が青い場所
行こうよ、西側へ!
これこそが僕らがしようとしてること

そこじゃ人生は平和に満ち溢れてるんだ!

行こうよ、西側へ
開かれた空気の中!
行こうよ、西側へ
ベイビい、君と僕!
行こうよ、西側へ
これこそが僕らの運命なんだ!

行こうよ、西側へ!
冬の季節のお日様
行こうよ、西側へ!
ホントに素敵なことをするんだ
行こうよ、西側へ!
そこは空が青きとこ
行こうよ、西側へ!
これこそが僕らがしようとしてること!

カモンカモンカモンカモンかもん

行こうよ、西側へ!

行こうよ、西側へ!

行こうよ、西側へ!

行こうよ、西側へ!

行こうよ、西側へ!

行こうよ、西側へ!



訳し方を変えたってのみならず、原詩も一部変換、加筆有り。
ようするに

夢を壊すようでたいへん申し訳あらしますが、
あんさんら、東の方々は、えろうこちらに夢持っておられますけんども
実はでんねん
こちらも同じ穴のムジナ、
自由、自由と体裁のええこと言っとりまんがな、
一皮剥けばほれ、
同じような貧乏さんつう悪魔はんがキチーンと住んどりまんがな、
用心しなはれ。


興醒め一発かます、
おあ兄さんたち、見かけはともかく、
なかなか骨のある御仁ですわなあでございます。
それを受けて
本国イギリスの衆は、1993年9月6日発売を、
9月18日にチャート2位初登場で迎え、
以後2-3-7-10-19-30-47-62位。



アメリカでは、村人ん時と同じう、
そんな痛いこと言われては立場あらへんがなと感じおって
最高位106位。

アルバム



VERY (ヴェリー)

収録。

何かこうどうも野球やらサッカーやらで応援歌にTVとかでウチん国では使われておるのを
時にツケ聞きおりまっが、
内容思えば、ええんかいな?委員会。
ええんか。

どちらさんも字面では問題ありゃしまへん。

(山)2011.4.28
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ベスト・オブ・ヴィレッジ・ピープル

Go West/in the Navy

アルティメイト・ヒッツ

VERY (ヴェリー)

GO WEST

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

資料

資料(英版)

ペット・ショップ・ボーイズ資料

ペット・ショップ・ボーイズ資料(英版)

English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−
当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。
いただいたおこころざしは、歓びこの上なく、遠慮無く使わさせていただき、
勇気百倍、毒千倍、
また一日暴れさせていただきます。
よろしくお願い申し上げ奉ります。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

まほさん手作りエコトートバッグとお宝ロック本発売中。

♪取り扱い品目はコチラで♪


..


GO WEST

(Together).
we will go our way.
(Together).
we will leave some day.
(Together).
your hand in my hand.
(Together).
we will make the plans.
(Together).
we will fly so high.
(Together).
tell our friends goodbye.
(Together).
we will start life new.
(Together).
this is what we'll do.

(Go west).
life is peaceful there.
(Go west).
lots of open air.
(Go west).
to begin life new.
(Go west).
this is what we'll do.
(Go west).
sun in winter time.
(Go west).
we will do just fine.
(Go west).
where the skies are blue .
(Go west).
this and more we'll do.

(Together).
we will love the beach.
(Together).
we will learn and teach.
(Together).
change our pace of life
(Together).
we will work and strive.
(I love you).
I know you love me.
(I want you).
happy and carefree.
(So that's why).
I have no protest.
(When you say).
you want to go west.

(Go west).
life is peaceful there.
(Go west).
lots of open air.
(Go west).
to begin life new.
(Go west).
this is what we'll do.
(Go west).
sun in winter time.
(Go west).
we will do just fine.
(Go west).
where the skies are blue .
(Go west).
this and more we'll do.

(I know that).
there are many ways.
(To live there).
in the sun or shade.
(Together).
we will find a place.
(To settle) down and live with the space.
(Without) the busy pace back east.
(The hustling) rustling of the feet.
(I know I'm) ready to leave too.
(so this is) what we're going to do.

(Go west) life is peaceful there.
(Go west) lots of open air.
(Go west) to begin life new.
(Go west) this is what we'll do.
(Go west) sun in winter time.
(Go west) we will do just fine.
(Go west) where the skies are blue .
(Go west) this and more we'll do.

Go west...(repeat & fade)


---------------------------

Pet Shop Boys

Come on, come on, come on, come on.

(Together) We will go our way.
(Together) We will leave someday.
(Together) Your hand in my hands.
(Together) We will make our plans.

(Together) We will fly so high.
(Together) Tell all our friends goodbye.
(Together) We will start life new.
(Together) This is what we'll do.

(Go West) Life is peaceful there.
(Go West) In the open air.
(Go West) Where the skies are blue.
(Go West) This is what we're gonna do.

(Go West, this is what we're gonna do, Go West).

(Together) We will love the beach.
(Together) We will learn and teach.
(Together) Change our pace of life.
(Together) We will work and strive.

(I love you) I know you love me.
(I want you) How could I disagree?.
(So that's why) I make no protest.
(When you say) You will do the rest.

(Go West) Life is peaceful there.
(Go West) In the open air.
(Go West) Baby you and me.
(Go West) This is our destiny.
(Aah).

(Go West) Sun in wintertime.
(Go West) We will do just fine.
(Go West) Where the skies are blue.
(Go West) this is what we're gonna do.

There where the air is free.
We'll be (We'll be) what we want to be.
(Aah aah aah aah).
Now if we make a stand.
(Aah).
We'll find (We'll find) our promised land.
(Aah).

(I know that) There are many ways.
(To live there) In the sun or shade.
(Together) We will find a place.
(To settle) Where there's so much space.

(Without rush) And the pace back east.
(The hustling) Rustling just to feed.
(I know I'm) Ready to leave too.
(So that's what) We are gonna do.

(What we're gonna do is.
Go West) Life is peaceful there.
(Go West) There in the open air.
(Go West) Where the skies are blue.
(Go West) This is what we're gonna do.

(Life is peaceful there).
Go West (In the open air).
Go West (Baby, you and me)
Go West (This is our destiny).

Come on, come on, come on, come on.

(Go West) Sun in wintertime.
(Go West) We will feel just fine.
(Go West) Where the skies are blue.
(Go West) This is what we're gonna do.

(Come on, come on, come on).
(Go West).

(Go West).
(Go, ooh, go, yeah).
(Go West).
(Go, ooh, go, yeah).
(Go West).
(Go, ooh, go, yeah).
(Go West).
(Go, ooh, go, yeah).
(Gimme a feelin').
(Gimme a feelin').
(Go West).
(Gimme a feelin').
(Gimme a feelin').
(Go West).
(Gimme a feelin').
(Gimme a feelin').

.

.

: