まほのガーデン 日刊ろっくす 前日のThAnk YoU rocks   top   back


ろっくす超大特選盤





バッド・レピュテイション〜悪名
シン・リジィ
1977/9/2


花の命は短くて苦しきことのみ多かりき。
唯一無比。一世一代横綱シン・リジィ、その激闘の歴史の中で様々な名勝負有り。
さしても最も幸福な時間。それは束の間。
時の刻みの中の一瞬の瞬きでござる。
そは二度と帰らず、そはその時計の針の位置にしか無し。
黄金のラインナップ。

0-091001-07.jpg

歌とベース、フィル・リノット。

ギター、スコット・ゴーハム&ブライアン・ロバートソン両士。

ドラムス、ブライアン・ダウニィ。


最後にスタジオで刻みし悪業がここに。
その名も、

バッド・レピュテイション〜悪名
〜Bad Reputation。


0-091001-12.jpg
もとい

0-091001-08.jpg

1977年9月2日発。
立会人トニ・ヴィスコンティ氏。
そしてその妻、メリー・ホプキン・ヴィスコンティ嬢。
場所はトロント、時はメイ→ジューン1977。

0-091001-06.jpg

全9曲。

0-091001-00.jpg

1. ソルジャー・オブ・フォーチュン
2. バッド・レピュテイション〜悪名
3. オピウム・トレイ
4. サウスバウンド


0-091001-01.jpg

5. ダンシング・イン・ザ・ムーンライト
6. 理由なき暗殺者
7. ダウンタウン・サンダウン
8. 性悪女
9. ディア・ロード


いづれもまごうかたなきリジィそのもの。
ヤツラにしか出来ぬ剛と柔の混交連続攻撃。
捨て曲概念一切ご無用。
躊躇ご遠慮一切ご無用。
この最高の時を思う存分、浴びてくだされ。
この至高のマカロニほうれん壮タイムを。
して
不肖、わたくし出来ますことは。
その語をポン語でお伝えすることのみ。
時間の許したもうその時まで。
まずは

ソルジャー・オブ・フォーチュン
〜運命の戦士。

Thin Lizzy - Bad Reputation - 01 - Soldier Of Fortune
http://www.youtube.com/watch?v=ZG9PpJUqapY




運命の戦士、戦場から帰還す
そして何が為に己が闘ったか自答せし
この悲しき目の戦士、
彼は打ちひしがれ泣き叫んだ
おう、心からバラバラになってしまったのだ
それはいつ終わるのか
いつ終わるのか

鐘が鳴り響く
死すべき人々のために

2本ギターあ

戦は終わる 戦いは勝利す
だが運命の戦士、彼の闘いは続く
彼は続けるだろう
全ての希望が去りし時も
彼は闘い続けるのだ

彼は殺戮の為鍛えられた
そして意のまま殺すだろう
我らが行進する毎に

そうもう一つの戦士の歌を歌って
もう一つの戦士の歌

2本ギタア

我は運命の戦士
行進し続ける定めに有り
我はラッパ士の呼び声を聞くのだ

ギタア

太鼓ロール

ギタア

2本ギタア

我は運命の戦士
行進し続ける定めに有り
我はラッパ士の呼び声を聞くのだ

2本ギタア

どんがしゃーん



どん・・・どんがしゃーーん。
果てのアルバムのテーマ、ソルジャーで高らかに哀しく始まるその調べ。
リノット兄貴は、他のどこにも存在しない。あまりに孤高で有るが為、
鼻を潰すほど己を痛めつけたこの闘いの歌が始まり終わりました。

そしてそのあげくの

バッド・レピュテイション〜悪名

Thin Lizzy - Bad Reputation
http://www.youtube.com/watch?v=qhtgxS6z9yo




お前は悪名の汚名を着た
それは街で噴出してる汚名
そいつぁある種の魅力だな
だがそいつはお前を打ちのめすだけだ

0-091001-09.jpg

風向きを変えた方がいいぞ
風向きを変えるんだ
ひっくり返せ
風向きを変えるんだ
風向きを変えた方がいいぞ

貴様は悪事をとことんしやがった
そいつは運が無かったな
お前はあまりにヤり過ぎた
あまりにも仰山の悪行を
お前はあまりにも悪賢い
あまりにも冷血
その悪名はお前を老わせてしまったのだ

どかすかたんすててこてん
どかすかたんすててこてん
どかすかたんすててこてん
どかすかたんすててこてん

0-091001-10.jpg

風向きを変えた方がいいぞ
風向きを変えた方がいいぞ
ひっくり返せ
風向きを変えた方がいいぞ

2本ギタアーーー

ギタア

どんどこどんどん
ん、どんどこどこどんすかたんどん

どんどこどんどん
ん、どんどこどこどんすかたんどん

どんどこどんどん
ん、どんどこどこどんすかたんどん

どんどこどんどん
ん、どんどこどこどんすかたんどん



己らの行い、そう申されたか。
己らの闘い、そう叫ばれたか。
口の端、ぎゅるりと歪ませ呟くその声。
ダブルバスが許しておくれと鳴り響く。
別れの兄弟ギタア吹く。

そして続くは・・・
あら、いけね。
吟味し過ぎて時間切れ、
この激闘のこの続き、
またの機会に是非ともと、
お願い申し

今日はこのぐあいでご勘弁しややらあ申し上げます。

0-091001-05.jpg

(山)2009.10.1

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

バッド・レピュテイション~悪名(紙)

Bad Reputation


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

0-091001-11.jpg
↑当時ML誌レビュー。なんつう書きよう・・00-simura.jpg


0-070729-03.jpg

Dancin' In The Moonlight
Thin Lizzy
1977/8/13


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Bad Reputation1990/6/22米国盤が1,462円。中古が884円から。

2002/12/25の日本盤は中古で2,650円から。

中古は英盤オリジナルが2600円のを見ました。
日本盤だと1000円切るだろうけど、見ないですなかなか。

00000-3.jpg

Thin lizzy - Dancing in the moonlight
http://jp.youtube.com/watch?v=Unnh0T2Ftro


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

いざや満月。満月
お前の光に我が刀照らして見せよう。
あ、うさぎさんがいる。
月が大きく輝く時、何かが地上に起こると申します。
その月の下では何故か人は踊りたくなる

ダンシン・イン・ザ・ムーンライト
(俺はその光に捕らえられ)
シン・リジー


1977年8月13日に30位で英国チャートに登場しました。噂によると14位くらいまで昇ったらしい。
米国では・・・風情がわからんかー。シングルになったのかわからんくらいヒットせず。
風情の本場我が国では・・・
バンドを知ってる人自体見当たらなかったあの時。

0-070729-02.jpg

♪ちゃかちゃちゃかちゃ か

俺がお前を扉から招き入れた時、お前は一瞬にして俺を鷲掴みにした
 俺はうちに帰す最後のバスにお前を乗せるべきだった
しかし俺はお前をダンスに誘った

今や俺たちは写真のように絵になる
俺はいつだってズボンにチョコレートの染みを付けてしまう
俺の親父は やつは狂ってしまっている
言うところによると 俺はイっちゃってるとよ

でも俺は月明かりで踊っている
それはその光で俺を捕らえている
OKOK
月明かりで踊る
この長く熱い夏の夜

ちゃかちゃちゃかちゃ か

それは朝の3時
俺は再び街にいる
俺はその忠告に逆らった
10時まではいるべきだな

今は俺は日曜まで外出する気はない
言っておかなければ 俺はダチと一緒にいた
けどそりゃかっこつける俺のクセだな
それが結末をまともにするってことになるのなら

でも俺は月明かりで踊っている
それはその光で俺を捕らえている
OKOK
月明かりで踊る
この長く熱い夏の夜

ちゃかちゃちゃかちゃ か

ちゃ ちゃ ちゃ ちゃ

そして俺は家路を歩く
最後のバスはとっくに行ってしまった
そして俺は月明かりで踊っている

ぎたーーーー

0-070729-05.jpg

でも俺は月明かりで踊っている
それはその光で俺を捕らえている
OKOK
月明かりで踊る
この長く熱い夏の夜

でも俺は月明かりで踊っている
それはその光で俺を捕らえている
OKOK
月明かりで踊る
この長く熱い夏の夜



いかん。
聴く前に
指パッチンのご用意をしてくり。それからフェイズかかったリノット兄いのベースを浴びて、
今にもびりびりに破けそうな擦り傷だらけの声を聞いて
合いの手のギターを入れて
サックスをブロウして
たった一人でレスポールでソロ弾いて
月の下で踊って下さい。

0-070729-06.jpg

(山)2007.7.29



ろっくすシン・リジィのページ


資料

英語資料

English Version



−−−−−−−−−

ここでCMターイム!

小ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

現在、楽天オークションにて

♪使える一人用ミニミニソファ★楽だから★

(発泡ビーズ使用キルト仕上げ、正座用椅子・TV枕にも)6種柄
出品中!


まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。


: