前日のThAnk YoU rocks   top   back


ろっくす超大特選盤




*何が幸せってクリスマスの前日の金曜日にキンクスを聴くことです「ファーザ・クリススマス」。当然その曲だけで納まるはずも無くそれ収録のこのアリスタ時代のベスト盤に身も心も浸ります。いやーいい顔してますジャケット。詐欺師に扮した山城新伍氏のようです。で声は郷ひろみくりそつ。顔がちょめちょめで声がひろみGO。ぐっとフットワークが軽くなったアリスタ70’sアーンド80’sのキンクス、爽快、ヴェリー・ファン、ナイス旋律、涙、スリル、サスペンス。どこがそないにいいかっつううと何よりナンバー1じゃない幸せをこれほど証明してくれる方はおらんでよ。売れに売れて大金持ちになってしもうてさあそれからどうするってのが才能有るロッカーの大命題でありますからに。まさか「僕、いまやお金持ち。楽しい楽しい毎日店ごとお洋服買いますよ。車も2台は当たり前、10台20台持ってます〜」なんて歌おうものならコンチクショーって誰も聴いてくれません。ま、デイビス卿ならそんなになってもナイスな斬り返しソングを歌ってくれそうですが、レコード会社もうるさいしよ、妙な期待されちゃうし、堅苦しいったらありゃしないと体内制御装置が効いてやらないのだ。だからケチじゃないよ。ケチかな。黒デイビス、白デイビスがいて、きっと両方かも。当然自分が音楽界で一番偉いなんて考えもしません。思われたくも無いし迷惑だろな。音楽聴けば一目瞭然です。このめくるめく名曲群で判明、つくづくポップス大好きな人です。特にチャートPOP。いつもカー・ラジオでTOP40聞いてたのかも。で、もう素直にこうゆう音で俺もやりたいでよとやっちゃう。それに関わった人の音楽も。そりゃ恋人だったり、恋人の恋人になってしまう人であったり、気になって聴いて、そりゃ好き好き愛してるで夢中になることもあり、むかつくぜよこんなやつに何でと思いながらいいじゃんこれとか結局好きになったり。なもんでストーンズみたいだったりモロプリテンダーズだったりシンプルマインズだったり(きつ)、トム・ロビンソン・バンドだったり。仕上げる一歩手前で「ああ、俺やっちゃったよ。」とちょろっと舌を出す調味料をパラパラと。通常は人はそれをパクりと呼び、聴かばむかつきます。よく行く中華料理屋さんでかかるJ・POPがよーそれで、何だよこれモロあれじゃんって。で、俺はアーティストでござるって態度でやけに堂々と歌ってたりするもんだから腹は立つ。ところがどっこいキンクスではそれがまるで無し。早い話がむかつくパクラーは所謂「大根」で、デイビス卿は名役者ってことでしょうが。何よりその音楽を前にして作った己の曲が、まあ真っ直ぐなこと。思い切り真正面のメロディです。ですから逆にあっちがマネしたんだろと思わせてしまう。80’s超えて真っ直ぐなメロ作るってことがいかに困難なことであったか。キンキーキンキーひねくれ坊主、ってやたらですけんど、私はデイビス卿凄く素直な人であるとここに宣言。ギャグ好き中学生のまま育ったミュージシャンがここにも一人。さあ「ファーザ・クリスマス」を聴こう。



僕がまだちっちゃかった頃、サンタクロースを信じていたんだよ
もちろんそれが僕のパパだってこと知っていたけど
で、クリスマスには靴下をぶらさげて プレゼントを開いては大喜び
でもこの前デパートの前で突っ立ってファーザー・クリスマス(サンタクロース)になった時
クソガキの集団がやって来て、まとわりつくのよ
私のトナカイをボコボコにしやがって
言いやがった
「サンタさんよう、金くれよ
下らないおもちゃなんかどうでもいいからよう
くれないならあんたもボコボコにしてやるからな
あんたの食いブチ欲しいんだよ、むかつかせるなよ
そんなおもちゃんなんか金持ちのへなちょこガキにくれちまいな
俺の弟にはスティーブ・オースティンみたいな服なんかいらねえよ
かわゆいキャラなんか俺の妹は欲しがってないぜ
ジクソーパズルとか人生ゲームの札なんか欲しくない
欲しいのはゲンナマだけだっつうの

サンタさんよう、金くれよ
むかつかせるならボコボコにしてやるからな
サンタさんよう、金くれよ
下らないおもちゃなんかどうでもいいからよう
でも俺の父ちゃんに仕事をくれねえか だって父ちゃんには必要なんだ
食わせなきゃならないのがいっぱいで
でもあんたが何かしようってんなら、俺はマシンガンを持つぜ
俺の名前を聞けば街中のガキどもが震え上がるんだからな

サンタさんよう、金くれよ
てめえのアホなおもちゃに関わってる暇はねえんだよ
くれないならあんたもボコボコにしてやるからな
そんなおもちゃんなんか金持ちのへなちょこガキにくれちまいな

あんたにメリーメリーくりすます
素敵な時をお祈りします
でも何にも持たぬ子供のことをどうか思い出して
美味しい美味しいワインを飲んでるその時に

サンタさんよう、金くれよ
てめえのアホなおもちゃに関わってる暇はねえんだよ
くれないならあんたもボコボコにしてやるからな
そんなおもちゃんなんか金持ちのへなちょこガキにくれちまいな



今時こんな正直なクリスマス・ソングあるでしょうか。何とかエイドやら何とかワールドでつるんでやる大金持ちロッカーより、音楽家としてぽんとリアルなこのクリスマス歌を作る男を我は信ぜり。この風景が見えるか見えないかで決まるかと思います。聴く方も同じ、この歌でそこが見えるか見えないか見ないか。

(山)2005.12.23



by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.


*It is "Farther Crissmas. " that it is happy what ..listening to Kincs on Friday the day before of Christmas... Naturally there is being sure not to store only by the tune and, the body and the mind are soaked on the best board in this Arista age of the deflecting collection. Jacket that is unpleasant, influential. Mountain castle Shingo who impersonated it to the impostor. Opinion is village Hiromi. It is face and the voice is Hiromi GO. Kincs, refreshingly of Arista 70 'Earned 80 s's that footwork lightens, and Vere fan, nice melody, tears, thrill, and suspense with a jerk. It is . to prove happiness that it is and is not No.1 above all to like this. It gets very rich sold, does to selling, is, is, and in the Imperial command title of the locker that has the talent. Surely「I am now rich people. The dress of each shop is bought happy, happy every day. Does two be natural, and have 1020 cars?」No one listens to Conticshor if it sings very much. It is expected, and the inside of the body controller of strange ..annoyingness.. , doesn't work the recording label if is not done when it is formal though seem to sing a nice cutting return song even if ..reeling.. becoming it so much when it is , Davis lord. Therefore, it is not stingy. Is it stinginess?Is there black Davis and white Davis, both surely or .. I am musical to field naturally ....the idea very as the greatest.. ..reeling..... It is not and is trouble. want to be seemedIt is evident in music Ki glance. It is turning out, and it is quite a person of loving pop in this dazzling famous piece of music group. Especially, chart POP. Did you always hear TOP40 on the car radio?, and it my is and in obedience already because of the sound. The music of the person who is related to it also. It is a lover then, it is a person who becomes lover's lover, and the matter of taste might be loved then because it is anxious and listens, it become crazy, and, .... after all, it comes to like it while feeling sick and .... thinking what. Stones..tight..)..Tom..Robinson..band...seasoning.. pitter-patter stick out "Ah, and and I" and and tongues in this side finished up one stepIt is called snarf, and the person listens and feels sick usually. Then, it is Moro of J・POP ー that hangs by Mr. Chinese restaurant who often goes of what. Because and I sing in the attitude awfully in a dignified manner, were worth, and massaged the bamboo basket as an artist, the belly gets angry. But hold on however, it is not at all in Kinks. 早い話がむかつくパクラーは所謂「大根」で、デイビス卿は名役者ってことでしょうが。Thing with probably straight tune by yourself by making the music ahead in above all and makingIt is a melody in the front to one's heart's content. Therefore, it Manes oppositely there and it is made to trow as. Was it does exceed and how straight Mero ..making.. difficult 80's?It is declared to here that , I am an obedient Davis Kyousgo ..turning over.. person a kinky, kinky priest it, and random. Here is one person. the musician who grew up ..the remainder of a gag favorite junior high school student..Now let's listen to "Farza Christmas".


I believe Father Christmas when it is still teeny-weeny though there was wisdom
When socks are hung at and Christmas and the present is opened, it is overjoyed.
It standed up in front of this front department store of but and the group of Csogaki
came at father Christmas (Father Christmas), and my reindeer was disliked and the
remark ..Bocoboco.. was disliked.
It is Gennama ..".. not to want the note of the game of Gecsorpazl or the life and to
want ..your hope in Bocoboco and hope, and the sickness and hope to rich people' punk
kids and no ..way.. ..Shoc.. ..saying.. ..Bti.. hope of my younger sister of a lovely ..
clothes like Steve Austin.. character of at the Mr. Santa way and the money twilight
from to the younger brother of Ore because of a foolish toy trivial if not growing
dark...

...Mr. Santa way.. ..money.. grow dark.
The way at ..Father Christmas.. way and the money ..becoming it..
twilight because a foolish toy is trivial. make it to Bocoboco if it
is made to feel sick
However, should necessary Shoc : even giving work to my father, sleep,
and getting to father in full.
If you do something however and and I hear the machine-gun the name
of ..possession.. Ore, Ki in the town is because it shudders.

...Mr. Santa way.. ..money.. grow dark.
In the leave related to fool of, you are in Bocoboco.
Such toy a is in a rich punk kid.

It prays for the time of Mary Mary wonderful to you.
However, at that time when the child who doesn't have it in what is
recalled please and a delicious, delicious wine drinks

...Mr. Santa way.. ..money.. grow dark.
In the leave related to fool of, you are in Bocoboco.
Such toy a is in a rich punk kid.



Is there such an honest Christmas song nowadays?I am ..belief.. as for a man who makes this Christmas of real song from the done very rich locker as a musician by hanging it with managing manage ..aide.. the world. I think that it decides whether to see or not to see this scenery. Does not be it also the more same to listen, and it see or it not see or it see with this song there?












みなさんオピニオン
:



こちらのアルバムへの貴方の感謝はこちらから。YOUR OPINION HERE