日刊ろっくす 前日のThAnk YoU rocks   top   back

130331-20.jpg130331-21.jpg
130331-24.jpg130331-25.jpg
130331-22.jpg130331-23.jpg


ろっくす超大特選盤




130331-10.jpg
↑オランダ盤

ダーーンス
ランブレッタズ
1980/5/24


時は1970年代後半から
ドバっとパンドラの箱ぶち開けたように出て参りましたポスト・パンクの数々のムーブメントにおきまして、
まったく我が国に伝わなかったのがモッズ・リバイバルってのでございます。
ジャムしか有名にならんかった。
何で?
ってそんなこたあワシに訊かれてもわからねえっすよ。
何でだろね。
けして現地でマニアーックに一部で沈殿してた訳じゃねえのに。
ヒットだってかなり出たんです。
この連中なんか大ウケしてた筆頭格。

ランブレッタズ
Lambrettas


名前があかんか。舌噛みそうで。だっさいてか。
仕方ねえじゃん。ランブレッタってイタリアのスクーターはモッズ御用達の移動手段です。
出身はモッズ本拠地英国はブライトン。
近郊。
メンバーは

唄とギターでジェズ・バードくん〜Jez Bird
ギターと唄でダグ・サンダースくん〜Doug Sanders
ベースでマーク・エリスくん〜Mark Ellis
ドラムスにポール・ウインサーくん〜Paul Wincer

4人組。結成は1979年。
ギグを重ねて発見されたは何と時代に何か乗りたかったエルトン・ジョン主宰のロケット・レーベルに。
デビュー曲は

130331-13.jpg

Go Steady

http://youtu.be/xCxaB8IDcho

爆発したのは2枚目から。

曲は

130331-00.jpg
↑ドイツ盤

ポイズン・アイヴィ
Poison Ivy


130331-03.jpg
↑スペイン盤

オリジナルはご存知、リーバー&ストーラー作でコースターズの1959年大ヒット、

130331-04.jpg

http://youtu.be/ZRfRITVdz4k

全米最高位7位。R&Bチャート1位。
イギリスでも
1959年10月31日24位初登場、最高位15位、12月12日23位まで7週エントリー。

後にプロコル・ハルムの前身バンドたるパラマウンツがカバー。

130331-05.jpg

http://youtu.be/dKs_l5wPh1A

1964年3月1日に42位初登場、最高位35位、2月29日44位まで7週エントリーの中ヒットとさせてます
ああ若き日のロビン・トロワーさんの顔が気持ち悪い。

何でいまさらってこの名曲をバンドにやりなさいと提案したのは
事務所の社長、ピート・ウォーターマンさんと共同経営者ピーター・コリンズ氏。
ウォーターマンさんてば何と後年、あのストック・エイトキン・ウォーターマンのチームで
カイリー・ミノーグ、リック・アストリー、バナナラマ、デッド・オア・アライヴを大当たりさし
一大ブームを巻き起こした方だよ。
んでサウンドを何とスカにさせて、レーベルは2ストロークって、

130331-01.jpg

2トーンのパクリつかギャグつか
昔からノリは軽い軽い
しかしヒット眼力は確かで

1980年3月1日に英チャート69位初登場、最高位7位、5月17日63位まで12週エントリーの大当たり〜。

130331-02.jpg

http://youtu.be/gXg1Umay0-A


一躍モッズ・リバイバル界の寵児となり申した
からには
押せ押せだ。
デビュー・アルバム

Beat Boys in the Jet Age

をものにしそれからカット、今度はバードくん作のオリジナルで勝負、
自信作

130331-10-1.jpg
↑オランダ盤

ダーーーンス
D-A-A-ANCE


だっさいすか。
お願いですからプリテーと呼んでください。
実際そうですから。
ジャムの弟子筋、ぶりぶりリッケンベース鳴り響く
不肖の弟子ですんません
軟派野郎でんがな

130331-11.jpg
↑英盤

http://youtu.be/QlQm-8xpI2I




It's up to you - say yes and it's alright
 君次第だよ
 おーお
 イエスって言ってよ
 で、いいわよって
Too much too soon? Do you want to stay the night?
 早すぎるって?
 おーお
 お泊りしたくないのかな?
If you want to it's alright
 そうしたいんなら問題ないじゃない

You had enough and you want to be alone
 もう十分じゃない
 おーお
 一人ぼっちでいたいんだ
O.K. - That's rough - If you want I'll walk you home
 OK、そいつは辛いね
 おーお
 良かったら君を家におくろう
But don't go on your own
 一人でなんか行かないで

D-a-a-ance wiht me tonight
 踊ろーーーおよ
 僕と今夜
At least you can - Just dance
 それくらいできるだろ
 ただ踊るだけだよ
I want you more that I can stand
 僕は君が欲しいんだ我慢出来ない

I've asked before, I'm going to ask again
 前にも頼んだだろ
 おーお
 またお願いしちゃおかな
Just one chance more
 も一回だけチャンスを
 おーお
so you want to stay just friends - and that's the way it ends
 そんでも君がただの友だちでいたいってんなら
 もー一巻の終わり

D-a-a-ance wiht me tonight
 踊ろーーーおよ
 僕と今夜
At least you can - Just dance
 それくらいできるだろ
 ただ踊るだけだよ
I want you more that I can stand
 僕は君が欲しいんだ我慢出来ない

D-a-a-ance wiht me tonight
 踊ろーーーおよ
 僕と今夜
At least you can - Just dance
 それくらいできるだろ
 ただ踊るだけだよ
I want you more that I can stand
 僕は君が欲しいんだ我慢出来ない

!!!!!!!

You must be blind - Oh look
 君はメクラに違いない
 おー見てよ 
They're telling you you're wrong
 みんな、君は間違ってるって言ってるよ
Just change your mind
 さあ気分を変えて
There's only one more song
 もう一曲だけ唄があるんだ
There's only one more song
 もう一曲だけ唄があるんだよ

D-a-a-ance wiht me tonight
 踊ろーーーおよ
 僕と今夜
At least you can - Just dance
 それくらいできるだろ
 ただ踊るだけだよ
I want you more that I can stand
 僕は君が欲しいんだ我慢出来ない

D-a-a-ance wiht me tonight
 踊ろーーーおよ
 僕と今夜
At least you can - Just dance
 それくらいできるだろ
 ただ踊るだけだよおおお



1980年5月24日に48位初登場、
以後
(5/31)20-21-(6/14)12-15-22-25-(7/12)49位。
最高位12位。8週エントリー、スマッシュ・ヒット。
この聴けばイカしてるすってきな唄で80'sのローラーズになれっかもなくらい
なのだが
いかんせんルックスがその辺の兄ちゃんヅラだった残念。

B面はシングルだけの特典です

130331-12.jpg
↑英盤

(Can't You) Feel The Beat

http://youtu.be/iocTeTwB2_k


マチャアキも大喜びなモッズつうより実にGSノリで
ジェニジェニしてね。

(山)2013.3.31

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg



−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすモッズ・リバイバルのページ

資料(英版)


English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−−−

閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸い、CM込みで見てクリックしてお聞きくださりませればお駄賃になりましてなお嬉しです。
よろしくお願い申しあげます。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA


−−−−−−−−−−−−−−−−−



. . . .
.