前日のThAnk YoU 前回へ行く 日刊ろっくす TOPへ  次へ進む

 

 
710102.jpg

洋楽70's全曲探検
1971/1/2号
グランド・ファンク登場


皆様こんにちわ、
洋楽70's全曲探検、
42年前の今週最新米英日のヒットチャートから初登場曲をピックアップし
全曲聴いてしまおうという企画です。

司会は、数の子醤油漬けもう喰っちゃった、
山口眞と申します。
酢ダコはまだあるぜ。端っこ特売品でも味は同じでうまいぜベイビー。
あじのもと味で口の中はいっぱいだぜ。
そうだ来年は自作してみようかな。
はともかく

年初早々たいへんな新曲数です。
さすがノリに乗ろうと言う70’s。
英国アルバムチャートはお休みですけど油断は禁物だぜ。
ワイルドだぜ〜。

なお
全チャートの眺めは、一番下(追記部分)にありますのでご参照ください。

−−−−−−

今週のチャート初登場全曲再生リスト
http://www.youtube.com/playlist?list=PLEBB66F68BA99D8A1


ヒットチャートロックの歴史
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF17180564A99EA22

Best of Charted 70's Pops
http://www.youtube.com/playlist?list=PL26E2DB24FF57D4C2

Best of Charted 70's Soul & Funk
http://www.youtube.com/playlist?list=PL095D0B8355FBF0A6

All the Charted 70's Reggae in Usa & UK
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9FF6696215D26B9F

ベスト・オブ・日本洋楽史70's
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8FE5FC9CFF908F9E

−−−−−−

1971年1月2日米国チャートから
表記は
順位/曲名/歌手、バンド/の順なり。
☆(最高五つ星)は今に通ずる素敵度判断。

1-1
☆☆☆☆☆53. GET UP, GET INTO IT, GET INVOLVED (Part 1) - James Brown (King)-1
ゲット・アップ・ゲット・イントゥ・イット・ゲット・インヴァルヴド ジェームス・ブラウン

710102-uss-53.jpg

http://youtu.be/J7bBapqfsQE


昨年中は、セックス・マシーン最高位15位、スーパー・バッド最高位13位とまさに絶好調、
おせわになりありがとうございました。
今年もよろしくお願いしますとばかりに強力なんをまた投入ですJB親分。
起きろ三部作最終作。叩き起こされるぞ。
最高位34位、R&Bチャート4位。

2-2
☆☆☆☆75. HE CALLED ME BABY - Candi Staton (Fame)-1
仮)アイツはアタイをベイビーと呼んだわ キャンディ・ステイトン

710102-uss-75.jpg

http://youtu.be/txOo9T1jn5Y

1940/3/13(現72歳)アラバマ州ハンスビル生まれ、自己主張が強く負けず嫌い行動派の魚座牡羊座寄り
キャンディさん。サザン女子ソウラーです。
アレンジとプロデュースはリック・ホール氏によるマッスル・ショールズの栄養たっぷりをどうぞ。
最高位52位、R&Bチャート9位。
凄い助平歌やで。

3-3
☆☆☆☆78. ONE BAD APPLE - The Osmonds (MGM)-1
ワン・バッド・アップル オズモンド・ブラザーズ

710102-uss-78.jpg

http://youtu.be/KjfT1D1lg-E

オズモンズ、満を持して登場です。
出身はユタ州ソルトレイクシティ。
アラン、メリル、ダニー、ジェイ、ウエインの基本5人組。
本格デビューに際し画策はMGM社長マイク・カーブ氏。ザッパ大明神をクビにした勢いで全力投入さ、
当然のごとく白きジャクソン5を目指して兄弟を送り込んだはあえて南のソウル梁山泊マッスル・ショールズ。
録音はフェイム・スタジオ。
プロデュースはリック・ホール師。
演奏面々は
Bass – Bob Wray
Drums – Fred L. Prouty
Guitar – Albert S. Lowe Jr., Travis Wammack
Steel – Leo Leblanc
Keyboards – Clayton Ivey
Saxophone – Ronnie Eades
Saxophone – Harvey Thompson
Trombone – Dale Quillen
Trumpet – Harrison Caloway, Jack Peck
作は
自身もソウル・シンガーたるジョージ・ジャクソン氏。
騙すにも本気じゃなければ本物じゃない。
本家を上回る気合です。
最高位1位。R&Bチャート6位。

4-4
☆☆☆☆79. LET YOUR LOVE GO - Bread (Elektra)-1
恋をすてよう ブレッド

710102-uss-79.jpg

710102-uss-79-1.jpg

710102-uss-79-2.jpg

http://youtu.be/oj_kH4k8AZ4

70’s初頭のソフト・ロック王者が71年を迎え3枚目アルバム”Manna”から
先行カットでお届けはデヴィッド・ゲイツ氏作も
これが男男のゴリゴリ・ロック。
ヤワな路線一本と思われる前に一発カマしとこう作戦。
素敵な出来も
3回目のヒットで
最高位28位。
やっぱり・・・みたいな感じだったか。

5-5
☆☆☆☆☆88. APEMAN - The Kinks (Reprise)-1
エイプマン キンクス

710102-uss-88.jpg

http://youtu.be/OStP1HMDkwM
http://rocksblog.seesaa.net/article/97329822.html

絶好調キンクス、連続で大陸上陸に成功です。
70年11月27日発売の名作”ローラ対パワーマン、マネーゴーラウンド組第一回戦”より。
先に大英帝国で70年12月12日に32位初登場、最高位5位。14週エントリー。
こちらじゃ12月16日に発売、
最高位45位。
ま、そんなんじゃ足りんが何しろキンクスです。

6-6
☆☆☆☆☆93. TIMOTHY - The Buoys (Scepter)-1
ティモシー ザ・ボーイズ

710102-uss-93.jpg

http://youtu.be/yaZkQelQCBI


問題作が登場です。
作はあの”ヒム”のルパート・ホームズ氏。
この自信作を演奏するバンドを、自ら探してたどり着いたはこのボーイズ。
巷では
カニバリズム、食人をテーマの歌だと言われてる。
マジかよ。
詳細は吟味せねば断言できぬが、このアレンジのさまは
完全にあのテレビドラマ史に敢然と立つシュールリアリズム・スパイ・アクション
”プリズナーNO.6”です。
"The Prisoner" Opening credits/sequence
http://youtu.be/HRPDO63rI1E
受けて立って単純なものじゃすまんだろう。
最高位17位。

7-7
☆☆☆☆94. D.O.A. - Bloodrock (Capitol)-1
D.O.A. ブラッドロック

710102-uss-94.jpg

新年早々、ヘヴィなのが連発だ。
演るはテキサス州フォート・ワースのハードロッカーども血の岩。
70年10月発売の2枚目アルバム”Bloodrock 2”より
D.O.A.とは”到着時死亡”のことらしい。
どんな内容だっつうの?
おどろの世界満開、これぞアメリカン・ゴシック・プログレなり。
最高位36位。

8-8
☆☆96. CHERYL MOANA MARIE - John Rowles (Kapp)-1
シェリル・モーナ・メリー ジョン・ロウルズ

710102-uss-96.jpg

http://youtu.be/doiMwpBHsyQ

世界一転、高らかに歌唱するヴォーカル物。
1947/3/26、ニュージーランド生まれ、 負けず嫌い牡羊座魚座寄り。
小ちゃい妹のことを唄ったカントリー調です。
ロッカーとしてはちょいドン引き。
これより
84-80-76-71-68-64-66位。最高位64位。8週エントリー。
ラスベガスで今も唄ってるかも。

9-9
☆☆☆☆97. THERE IT GOES AGAIN - Barbara and the Uniques (Arden)-1
ゼア・イット・ゴーズ・アゲイン バーバラ&ザ・ユニークス

710102-uss-97.jpg

Flip side of "There It Goes Again."
What's The Use
http://youtu.be/mLLh1MWvEn0

フューチャリング・バーバラ・リヴジーさん、従兄弟親族でバンド結成は1965年。
この曲の作はチャイライツのユージン・レコード氏作。
聴けたのは何故かB面のみしかしてAでも全然OKなる地力ソウルなのがすげえやこの時代の黒。
最高位91位。R&Bチャート16位。

10-10
☆☆☆☆98. YOU JUST CAN'T WIN (By Making the Same Mistake) - Gene and Jerry (Mercury)-1
ユー・ジャスト・キャント・ウィン ジーン&ジェリー

710102-uss-98.jpg

http://youtu.be/Rj6c2_c1NFk

すげえやこの時代の黒、連発です。
ジーンは”The Duke of Earl”、シカゴ・ソウルの次郎長親分たるジーン・チャンドラー師。
ジェリーは、あの元インプレッションズのジェリー・バトラー師。
まさに北の湖対輪島の横綱対決、
互いに一歩も引かず水入りの激闘なり。
最高位94位。R&Bチャート32位。
同じ間違いを繰り返してはけして勝てぬわ!
はい、新年に際し、しかと了解いたしました。

11-11
☆☆☆☆99. NOW I'M A WOMAN - Nancy Wilson (Capitol)-1
ナウ・アイム・ア・ウーマン ナンシー・ウィルソン

710102-uss-99.jpg

http://youtu.be/xItYZ7miTu4

黒い地力シリーズです。
ナンシーさん、ハートの人じゃなく
1937年2月20日(75歳)オハイオ州チリコシー出身の女性ジャズ/ブルース歌手。
反骨精神旺盛情緒魚座水瓶座寄り。
1960年にキャピトル・レコードからデビューいたした大ベテランさん。
70年のアイム・ア・ウーマン、これもまたソウルの顔です。
最高位93位。R&Bチャート41位。

***************

ちなみに
この週の全米TOP3は

1.☆←1 MY SWEET LORD/ ISN'T IT A PITY - George Harrison (Apple)-6 (2 weeks at #1)
2.←2 ONE LESS BELL TO ANSWER - The 5th Dimension (Bell)-11
3.☆←4 KNOCK THREE TIMES - Dawn (Bell)-7

年越してジョージさんの栄光道は続きます。

−−−−−−

1971年1月2日付TOP40英国アルバム・チャートより

年始休業となります。

−−−−−−

1971年1月2日付TOP50英国シングル・チャートより

1-1
☆☆☆45. RUPERT - Jackie Lee
ルパート ジャッキー・リー

710102-uks-45.jpg

http://youtu.be/Xcti0Kz0efk

何故かシングル・チャートだけはやってます。
1936/5/26 (現76歳)、アイルランドはダブリン生まれ、社交的・神経質双子座牡牛座寄り。
女性ポップス歌手のジャッキーさん。ソロ・デビューは1955年。
以来、超絶高温域ヴォーカルで各所セッションに参加、
ジミ・ヘンドリックス師の”ヘイ・ジョー”にも登場してるとか。
この歌は、ITVネットで1970年10月28日から77年8月24日まで放映の子供向け人形劇
The Adventures of Rupert Bear

http://youtu.be/cs59u_qjpCI

の主題歌だそうです。
一発屋さんで最高位14位。17週エントリー。
このキャラ・・・かわいいのかどうかしばし考える。

2-2
☆☆☆☆48. FOOL ON THE HILL - Shirley Bassey
フール・オンザ・ヒル シャーリー・バッシー

710102-uks-48.jpg

http://youtu.be/Skh-evTwhbE

出ました。
ミス・ゴールドフィンガー、歌でビートルズ・ファンをぎっくり腰にさせる恐るべき殺し屋シャーリーさんが
お贈りする”サムシング”に続いて毒牙にかかったは丘の上バカ。
お見事にこれまたゴールドフィンガー化。
昔はねえ、非難轟々しとったもんすが、今は面白くてたまりません。
23回目のヒットで当週のみ。
最後がまたすんごいよ。

******

TOP3は

1.☆←1 I HEAR YOU KNOCKIN' - Dave Edmunds 7wks
2.☆←6 GRANDAD - Clive Dunn 6wks
3.←2 WHEN I'M DEAD AND GONE - McGuinness Flint 7wks

年越して、兄貴爆走継続です。

----------------------

1971年1月4日付のTOP40日本洋楽チャートより

1-1
☆☆☆☆☆22. マイ・スウィート・ロード - ジョージ・ハリスン
My Sweet Lord George Harrison

710104-jps-22.jpg

http://youtu.be/YMgCpb1nli4

Isn't It A Pity
http://youtu.be/CO02biCVZd8

現在、米チャート1位激走中のジョージちゃんの必殺がお年玉で日本上陸。
本国イギリスではそう言えばどうなっとるだと思ったら
これが1月15日発売。
1月23日に7位初登場、最高位1位。17週エントリー。
日本のほうが先だったのだ。

☆☆☆☆23. 傷ついた小鳥 - メラニー / ザ・ニュー・シーカーズ
What Have They Done to My Song Ma Melanie / New Seekers

710104-jps-23.jpg

710104-jps-23-1.jpg

メラニー
http://youtu.be/O0-bbSSaNFE

ニュー・シーカーズ
http://youtu.be/DOHXrD9JQDc

日本洋楽チャート得意技なる競作をいっぺんに楽しもう編。
元祖はメラニーさん。
70年4月発売アルバム”Candles in the Rain”収録曲。
イギリスにて来る1月16日に39位一週だけの記録ヒット。

ニュー・シーカーズ版はお先にカバーで
アメリカで70年9月5日に70位初登場、最高位14位。
イギリスでも70年10月17日に48位初登場、
まずはこの週だけで消え、--(10/31)44位で復活。
地味なヒットも逃しません独立独歩の日本洋楽界。
両者ともこれが初ヒットです。

☆☆☆☆☆29. アー・ユー・レディ - グランド・ファンク・レイルロード
Are You Ready Grand Funk Railroad

710104-jps-29.jpg

http://youtu.be/zaVRY6jGwvE


揺るがぬ意志、日本洋楽界。
ハートブレイカー
グッド・マンズ・ブラザー
に続くシングルも独自シングルなり。
初出は69年8月発売の1stアルバム”グランド・ファンク・レイルロード登場〜On Time”
の1曲目。
このシングルは70年11月発売の1stライブ盤、その名も

ライヴ・アルバム〜Live Album

より。
有り余る体力を持って実現可能なるこれがハード・ロックだ!!

☆☆☆☆31. 想い出のサンバーナディーノ - クリスティー
San Bernadino Christie

710104-jps-31.jpg

http://youtu.be/BZxwxv3UZ9M

瓢箪から駒の史上大ヒット”イエロー・リバー”に続く待望の新曲が日本にも無事上陸。
やっとクリスティーさん自身の演奏になりました。
サンバーナディーノとはカリフォルニアの地にある桃源郷。
アメリカでは見事にコケて最高位100位。
イギリスでは70年10月10日に49位初登場、最高位7位。14週エントリー。
ビートルズでのリンゴさん歌唱曲を想起するナイス・ビート・カントリーも
イエロー・リバーと感触が違いすぎるからなあ。どうなりますか。

☆☆☆☆33. クライ・ミー・ア・リバー - ジョー・コッカー
Cry Me a River Joe Cocker

710104-jps-33.jpg

http://youtu.be/OFedErr2EqY

何とこの歌が我が国での唯一チャートヒットなのだ、コッカーちゃん。
キチガイ犬と英国男ライブからのカット。
作はアーサー・ハミルトンさん。1953年作。
55年にジュリー・ロンドン嬢が歌い米最高位9位、英最高位22位となった
http://youtu.be/E9VBwySZmzw
ジャズ・ソングの大傑作を何とブギイに転換。
アメリカでは70年10月10日に62位初登場、最高位11位。
イギリスではノン・チャート。
残念ながら日本盤ジャケは途方にくれました。

☆☆☆☆35. ジプシー・ウーマン - ブライアン・ハイランド
Gypsy Woman Brian Hyland

710104-jps-35.jpg

http://youtu.be/StC5lwA2snM

1943/11/12、ニューヨーク州クイーンズはウッドヘイヴン生まれ、 自分の判断があくまで基準の蠍座射手寄り。
あの「涙のくちづけ〜Sealed with a Kiss」のハイライド氏の新曲は縁は異なもの味なもの、
インプレッションズ1961年の米最高位20位、R&Bチャート2位の大名曲のカバー。

The Impressions - Gypsy Woman (1961)
http://youtu.be/3Wd4tlX5t-Q

アメリカで70年9月5日94位初登場、最高位3位。
英国では最高位42位。
ナイス・カバーです。逃しません。

☆☆☆37. 幸せがいっぱい - ニックとニコラ
It's Beautiful Nick And Nichola

710104-jps-37.jpg

http://youtu.be/PHh4FThm0Pc

えーーーとニックとニコラです。どちらさまのニックとニコラだか若輩者の私にはわからず。
あ、イギリスのディオさんだとつべの説明にあった。
英米でのヒット形跡は見当たらなかったので、
爆走する日本洋楽界の独自だと思います。
大一発ソングで、当時浴びた諸先輩にはたまらん歌だろうかと。

38. 傷あと - ジャンニ・ナザーロ
Kizuato Gianni Nazzaro

710104-jps-38.jpg

http://youtu.be/aHB4OpRpDVo

先に歌謡チャートで登場と言う実に珍なることになった洋楽です。
79年最終週12月28日に33位初登場。
えー
その時の自分コピペ

「・・・・びっくり。洋楽チャートより先に歌謡チャートに登場の洋楽だ。つても日本語だから外人さんが唄う歌謡曲かな。
ジャンニさんは1948年10月はイタリアのナポリ生まれ。デビューは68年にナポリのマイナー・レーベルから。
69年に大レーベルのCGDにスカウトされてコンテストに出場。
2位となって70年のサンレモ音楽祭にてマリーザ・サンニアさんの「恋は鳩のように」のパートナーに抜擢され
ベストスリーにはならなかったものの入賞して脚光を浴びたのだそう。
その彼が万博ホールでの仕事を終了させたあと日本に残留、キングレコードのスタジオで録音した曲のうちの2曲がこれなのだ。
とゆうのも来日時には無名だったんにいったん歌うやいなや女性ファンが大量発生、録音の日にはすげえ数が押しかけるつう騒ぎになったくらいだって。
作詞:増永直子さん、作曲:平尾昌晃さん。
完璧なる和製カンツォーネ。例によって「必殺シリーズ」の後ろ歌にぴったし。

B面は例の

恋は鳩のように(日本語)

http://youtu.be/uXO4XzzXTGM

こちらも作詞は増永直子さん。
両曲ともアレンジとオーケストラ指揮は万博に来日してたレナード・アンジョリーニ師です。

うむ、この時代のアイドルさんは圧倒的金髪(じゃないか)碧眼外人さん圧倒的優勢の証。

洋楽チャートには来年早々1月4日号で38位で初登場、あれれのそれが最高位。さすがに歌謡曲と見なされたのかも。

♪どこへ消えた 二人の夜」

すんません。必死に調べたもんで再録。
大一発屋さんです。

☆☆☆☆☆39. 京都慕情 - ベンチャーズ
Reflections in a Palace Lake The Ventures

710104-jps-39.jpg

http://youtu.be/nTC_b0x16ow

出ました。恐る恐る洋楽チャートに登場、ベンチャーズの日本ど真ん中シリーズ第二弾。
1970年11月25日発売。
歌謡チャートではすでに最高位48位。
もちろんのこと渚ゆう子さんがカバーなすって現在10位大ヒット中です。
昔ならねえ
これもドン引きだったもんすが
今は好きでたまりません。親父になるのもいいことはあるもんだ。

************

TOP3は

1. 魔法 - ルー・クリスティ
2. 霧の中の二人 - マッシュマッカーン
3. 悲しき初恋 - パートリッジ・ファミリー

魔法が魔法のようにあっとゆうま1位に。

************

さあついに71年突入、年初のチャートです。
正月くそくらへとばかりに溢れ出るパワーの
ソウルなアメリカ、
好きにやるぜの日本
えらいこっちゃ。
うっかり休みモードのイギリスだってこれからが本番のはずで
いや楽しみ楽しみ。
一方で
曲が溢れかえったらこっちが追いつけるかなあと心配にもなり。
贅沢な心配だけど。
けっこうマジでおののいてる三が日最後。
復路はどこが優勝かな?

(山)2013.1.3

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

僕たちの洋楽ヒット Vol.4 1970~71

僕たちの洋楽ヒット Vol.5 1971~72

100 Hits: Rock

100 Hits: Soul

100 Hits: 70's

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくす洋楽70’s全曲探検 のページ

資料

英語資料

English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−

いつも閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸い、CM込みで見てクリックしてお聞きくださりませればお駄賃になりましてなお嬉しです。
よろしくお願い申しあげます。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA


−−−−−−−−−−−−−−−−−



..


US Top 100 Singles Week Ending 2nd January, 1971

TW LW TITLE-Artist (Label)-Weeks on Chart

1 1 MY SWEET LORD/
ISN'T IT A PITY
George Harrison (Apple)-6 (2 weeks at #1)
2 2 ONE LESS BELL TO ANSWER
The 5th Dimension (Bell)-11
3 4 KNOCK THREE TIMES
Dawn (Bell)-7
4 3 THE TEARS OF A CLOWN
Smokey Robinson and the Miracles (Tamla)-11
5 5 BLACK MAGIC WOMAN
Santana (Columbia)-8
6 6 I THINK I LOVE YOU
The Partridge Family (Starring Shirley Jones and
Featuring David Cassidy) (Bell)-13
7 8 DOES ANYBODY REALLY KNOW WHAT TIME IT IS
Chicago (Columbia)-9
8 7 STONED LOVE
The Supremes (Motown)-9
9 12 DOMINO
Van Morrison (Warner Brothers)-8
10 9 GYPSY WOMAN
Brian Hyland (Uni)-18
------
11 14 FOR THE GOOD TIMES
Ray Price (Columbia)-19
12 13 STONEY END
Barbra Streisand (Columbia)-10
13 10 NO MATTER WHAT
Badfinger (Apple)-10
14 23 PAY TO THE PIPER
The Chairmen Of the Board (Invictus)-8
15 19 IT'S IMPOSSIBLE
Perry Como (RCA)-8
16 17 RIVER DEEP-MOUNTAIN HIGH
The Supremes and the Four Tops (Motown)-6
17 18 GROOVE ME
King Floyd (Chimneyville)-11
18 33 ROSE GARDEN
Lynn Anderson (Columbia)-6
19 11 5-10-15-20 (25-30 Years Of Love)
The Presidents (Sussex)-14
20 22 ONE MAN BAND
Three Dog Night (Dunhill)-7
------
21 26 LONELY DAYS
The Bee Gees (Atco)-5
22 20 HE AIN'T HEAVY...HE'S MY BROTHER
Neil Diamond (Uni)-9
23 24 IF I WERE YOUR WOMAN
Gladys Knight and the Pips (Soul)-6
24 28 IMMIGRANT SONG
Led Zeppelin (Atlantic)-7
25 29 YOUR SONG
Elton John (Uni)-6
26 21 BE MY BABY
Andy Kim (Steed)-9
27 31 LOVE THE ONE YOU'RE WITH
Stephen Stills (Atlantic)-4
28 15 WE'VE ONLY JUST BEGUN
The Carpenters (A&M)-17
29 16 I'LL BE THERE
Jackson 5 (Motown)-16
30 25 CAN'T STOP LOVING YOU
Tom Jones (Parrot)-7
------
31 39 GAMES
Redeye (Pentagram)-9
32 40 WE GOTTA GET YOU A WOMAN
Runt (Todd Rundgren) (Ampex)-8
33 50 STOP THE WAR NOW
Edwin Starr (Gordy)-3
34 48 (Don't Worry) IF THERE'S A HELL BELOW WE'RE ALL GOING TO GO
Curtis Mayfield (Curtom)-7
35 56 I REALLY DON'T WANT TO KNOW/
THERE GOES MY EVERYTHING
Elvis Presley (RCA)-2
36 53 BORN TO WANDER
Rare Earth (Rare Earth)-4
37 34 I'M NOT MY BROTHER'S KEEPER
The Flaming Ember (Hot Wax)-12
38 36 DO IT
Neil Diamond (Bang)-9
39 38 AFTER MIDNIGHT
Eric Clapton (Atco)-12
40 44 MR. BOJANGLES
The Nitty Gritty Dirt Band (Liberty)-7
------
41 42 IF YOU WERE MINE
Ray Charles (ABC/TRC)-14
42 49 MOST OF ALL
B.J. Thomas (Scepter)-6
43 45 SILVER MOON
Michael Nesmith and the First National Band (RCA)-6
44 37 BORDER SONG/
YOU AND ME
Aretha Franklin (Atlantic)-7
45 46 THE GREEN GRASS STARTS TO GROW
Dionne Warwick (Scepter)-5
46 43 ONLY LOVE CAN BREAK YOUR HEART
Neil Young (Reprise)-11
47 74 REMEMBER ME
Diana Ross (Motown)-2
48 58 AMAZING GRACE
Judy Collins (Elektra)-4
49 51 STEALER
Free (A&M)-6
50 52 AMOS MOSES
Jerry Reed (RCA)-10
------
51 47 MORNING
Jim Ed Brown (RCA)-8
52 57 RUBY TUESDAY
Melanie (Buddah)-5
53 -- GET UP, GET INTO IT, GET INVOLVED (Part 1)
James Brown (King)-1
54 62 SOMEBODY'S WATCHING YOU/
STANGA
Little Sister (Stone Flower)-4
55 60 FLESH AND BLOOD
Johnny Cash (Columbia)-4
56 63 PRECIOUS PRECIOUS
Jackie Moore (Atlantic)-5
57 59 ALL I HAVE
The Moments (Stang)-7
58 79 WATCHING SCOTTY GROW
Bobby Goldsboro (United Artists)-2
59 72 MEAN MISTREATER
Grand Funk Railroad (Capitol)-4
60 64 I CAN'T GET NEXT TO YOU
Al Green (Hi)-7
------
61 61 PARANOID
Black Sabbath (Warner Brothers)-6
62 90 I HEAR YOU KNOCKING
Dave Edmunds (MAM)-2
63 69 THEY CAN'T TAKE AWAY OUR MUSIC
Eric Burdon and War (MGM)-3
64 71 GYPSY QUEEN (Part 1)
Gypsy (Metromedia)-5
65 68 TEMPTATION EYES
The Grass Roots (Dunhill)-2
66 66 BLACK NIGHT
Deep Purple (Warner Brothers)-5
67 81 YOUR TIME TO CRY
Joe Simon (Spring)-3
68 54 ACE OF SPADE
O.V. Wright (Back Beat)-8
69 70 CHURCH STREET SOUL REVIVAL
Tommy James (Roulette)-3
70 55 IT'S ALL IN YOUR MIND
Clarence Carter (Atlantic)-9
------
71 76 IF YOU COULD READ MY MIND
Gordon Lightfoot (Reprise)-2
72 73 HEARTBREAK HOTEL
Frijid Pink (Parrot)-4
73 77 BRIDGET THE MIDGET (The Queen Of the Blues)
Ray Stevens (Barnaby)-3
74 78 1900 YESTERDAY
Liz Damon's Orient Express (White Whale)-2
75 -- HE CALLED ME BABY
Candi Staton (Fame)-1
76 88 (Do the) PUSH AND PULL (Part 1)
Rufus Thomas (Stax)-3
77 82 ARE YOU MY WOMAN (Tell Me So)
The Chi-Lites (Brunswick)-3
78 -- ONE BAD APPLE
The Osmonds (MGM)-1
79 -- LET YOUR LOVE GO
Bread (Elektra)-1
80 80 MAGGIE
Redbone (Epic)-5
------
81 87 HOLLY HOLY
Jr. Walker and the All Stars (Soul)-2
82 -- SUPERSTAR
Murray Head with the Trinidad Singers (Decca)-8
83 85 SING HIGH SING LOW
Anne Murray (Capitol)-5
84 86 GOD BLESS WHOEVER SENT YOU
The Originals (Soul)-3
85 93 BURNING BRIDGES
The Mike Curb Congregation (MGM)-5
86 95 I'M SO PROUD
The Main Ingredient (RCA)-4
87 96 SHOES
Brook Benton with the Dixie Flyers (Cotillon)-2
88 -- APEMAN
The Kinks (Reprise)-1
89 91 WE GOT TO LIVE TOGETHER (Part 1)
Buddy Miles (Mercury)-4
90 99 WAY BACK HOME
The Jazz Crusaders (Chisa)-2
------
91 98 SWEET MARY
Wadsworth Mansion (Sussex)-2
92 92 HELP ME FIND A WAY (To Say I Love You)
Little Anthony and the Imperials (United Artists)-2
93 -- TIMOTHY
The Buoys (Scepter)-1
94 -- D.O.A.
Bloodrock (Capitol)-1
95 97 (I Can Feel Those Vibrations) THIS LOVE IS REAL
Jackie Wilson (Brunswick)-3
96 -- CHERYL MOANA MARIE
John Rowles (Kapp)-1
97 -- THERE IT GOES AGAIN
Barbara and the Uniques (Arden)-1
98 -- YOU JUST CAN'T WIN (By Making the Same Mistake)
Gene and Jerry (Mercury)-1
99 -- NOW I'M A WOMAN
Nancy Wilson (Capitol)-1
100 100 I GOT TO TELL SOMEBODY
Betty Everett (Fantasy)-2
------
BUBBLING UNDER THE TOP 100

101 -- JODY'S GOT YOUR GIRL AND GONE
Johnnie Taylor (Stax)
102 -- FRESH AS A DAISY
Emitt Rhodes (Dunhill)
103 105 SOLUTION FOR POLLUTION
Charles Wright and the Watts 103rd Street Rhythm Band (Warner Brothers)
104 122 BEAUTIFUL PEOPLE/
WHEN THERE'S NO LOVE LEFT
The New Seekers (Elektra)
105 106 REVIVAL (Love Is Everywhere)
The Allman Brothers (Capricorn)
106 107 FLY LITTLE WHITE DOVE FLY
The Bells (Polydor)
107 -- YOU'RE THE ONE
The Three Degrees (Roulette)
108 -- BED OF ROSE'S
The Statler Brothers (Mercury)
109 -- FREEDOM
The Isley Brothers (T-Neck)
110 119 ONE NIGHT STAND
The Magic Lanterns (Big Tree)
111 123 (Theme From) "LOVE STORY"
Henry Mancini, His Orchestra and Chorus (RCA)
112 114 I DIG EVERYTHING ABOUT YOU
The Mob (Colossus)
113 120 IT'S UP TO YOU PETULA
Edison Lighthouse (Bell)
114 -- MAMA
Heintje (MGM)
115 -- WHERE ARE WE GOING
Bobby Bloom (Roulette)
116 -- BACK TO THE RIVER
Damnation Of Adam Blessing (United Artists)
117 124 YOU'RE A BIG GIRL NOW
The Stylistics (Avco Embassy)
118 121 NEVER MARRY A RAILROAD MAN
Shocking Blue (Colossus)
119 -- RIGHT ON
The Rascals (Atlantic)
120 -- NOW THAT I HAVE FOUND YOU
Larry Santos (Evolution)
121 -- THE SHAPE I'M IN/
TIME TO KILL
The Band (Capitol)
122 -- PROBLEM CHILD
Mark Lindsay (Columbia)

------

UK Album Chart For Week Up To 1971/1/2

TW LW Title/Artist

non-chart

------

UK Singles Chart For Week Up To 1971/1/2

TW LW Wks TITLE/Artist

1 1 7 I HEAR YOU KNOCKIN' Dave Edmunds
2 6 6 GRANDAD Clive Dunn
3 2 7 WHEN I'M DEAD AND GONE McGuinness Flint
4 4 7 IT'S ONLY MAKE BELIEVE Glen Campbell
5 5 7 I'LL BE THERE Jackson Five
6 3 9 CRACKLIN' ROSIE Neil Diamond
7 7 7 HOME LOVIN' MAN Andy Williams
8 8 6 NOTHING RHYMED Gilbert O'Sullivan
9 9 8 MY PRAYER Gerry Monroe
10 12 11 RIDE A WHITE SWAN T. Rex
11 15 6 BLAME IT ON THE PONY EXPRESS Johnny Johnson & The Bandwagon
12 10 8 YOU'VE GOT ME DANGLING ON A STRING Charmen Of The Board
13 17 8 LADY BARBARA Peter Noone & Herman's Hermits
14 13 13 INDIAN RESERVATION Don Fardon
15 14 8 I'VE LOST YOU Elvis Presley
16 16 11 JULIE DO YA LOVE ME White Plains
17 18 5 BROKEN HEARTED Ken Dodd
18 26 84 MY WAY Frank Sinatra
19 11 9 VOODOO CHILE Jimi Hendrix Experience
20 32 4 APEMAN Kinks
21 50 4 YOU'RE READY NOW Frankie Valli
22 24 13 NEW WORLD IN THE MORNING Roger Whittaker
23 29 11 SNOWBIRD Anne Murray
24 22 10 WHOLE LOTTA LOVE CCS
25 25 19 MY WAY Dorothy Squires
26 27 11 WAR Edwin Starr
27 20 8 IT'S A SHAME Spinners
28 31 18 BAND OF GOLD Freda Payne
29 28 13 PATCHES Clarence Carter
30 34 5 AMAZING GRACE Judy Collins
31 45 3 BLACK SKIN BLUE EYED BOYS Equals
32 21 15 WOODSTOCK Matthews Southern Comfort
33 23 12 SAN BERNADINO Christie
34 19 12 IT'S WONDERFUL Jimmy Ruffin
35 43 9 IN MY CHAIR Status Quo
36 33 7 DEEPER AND DEEPER Freda Payne
37 39 8 BABY I WON’T LET YOU DOWN Pickettywitch
38 37 15 THE TIP OF MY FINGERS Des O'Connor
39 30 7 HEAVEN HELP US ALL Stevie Wonder
40 35 17 ME AND MY LIFE Tremeloes
41 46 3 THE MAN FROM NAZARETH John Paul Jones
42 47 21 BLACK NIGHT Deep Purple
43 49 18 CLOSE TO YOU Carpenters
44 36 5 LONELY DAYS Bee Gees
45 - 1 RUPERT Jackie Lee
46 - 8 THINK ABOUT YOUR CHILDREN Mary Hopkin
47 - 2 JERUSALEM Herb Alpert & The Tijuana Brass
48 - 1 FOOL ON THE HILL Shirley Bassey
49 48 15 BALL OF CONFUSION Temptations
50 41 14 THE WITCH Rattles


----------------

日本洋楽シングルチャート
1971年1月4日

1. 魔法 - ルー・クリスティ
2. 霧の中の二人 - マッシュマッカーン
3. 悲しき初恋 - パートリッジ・ファミリー
4. ピノキオ - ダニエル・ビダル
5. ミスター・ロンリー - レターメン
6. あなたのとりこ - シルヴィ・バルタン
7. 男の世界 - ジェリー・ウォレス
8. サークル・ゲーム - バフィー・セントメリー
9. 移民の歌 - レッド・ツェッペリン
10. バイ・バイ・ラブ - サイモンとガーファンクル
11. 虹を架けよう - ザ・オリジナル・キャスト
12. 思わせぶり - グレン・キャンベル
13. 悲しき鉄道員 - ザ・ショッキング・ブルー
14. いとしのジュリー - ボビー・シャーマン
15. 愛のプレリュード - カーペンターズ
16. 太陽は燃えている - エンゲルベルト・フンパーディンク
17. 長い夜 - シカゴ
18. クラックリン・ロージー - ニール・ダイアモンド
19. この胸のときめきを - エルヴィス・プレスリー
20. サント・ドミンゴ - サンドパイパーズ
21. ゲッティング・ストレート - P.K.リミテッド
22. マイ・スウィート・ロード - ジョージ・ハリスン
23. 傷ついた小鳥 - メラニー - ザ・ニュー・シーカーズ
24. アイル・ビー・ゼア - ジャクソン・ファイブ
25. ひまわりのテーマ - ヘンリー・マンシーニ
26. 黒い戦争 - エドウィン・スター
27. つばめのように - ジリオラ・チンクェッティ
28. グッドバイ・サム - クリフ・リチャード
29. アー・ユー・レディ - グランド・ファンク・レイルロード
30. 夜明けのヒッチ・ハイク - ヴァニティ・フェア
31. 想い出のサンバーナディーノ - クリスティー
32. 悲しみの兵士 - シルヴィ・バルタン
33. クライ・ミー・ア・リバー - ジョー・コッカー
34. 愛の喜び - メリー・ホプキン
35. ジプシー・ウーマン - ブライアン・ハイランド
36. コンドルは飛んで行く - ジリオラ・チンクウェッティ
37. 幸せがいっぱい - ニックとニコラ
38. 傷あと - ジャンニ・ナザーロ
39. 京都慕情 - ベンチャーズ
40. ケ・セラ・セラ - メリー・ホプキン


. .