ろっくす　洋楽70's全曲探検 1971/4/3号

洋楽70's全曲探検
1971/4/3号
僕と君のブー＆ソフト・マシーン登場

皆様こんにちわ、
洋楽70's全曲探検、
42年前の今週最新米英日のヒットチャートから初登場曲をピックアップし
全曲聴いてしまおうという企画です。
司会は、どうしましょうか、山口眞と申します。

無理テンション上げの様相濃い昨今世相にはらわた煮えくり返る中、
あまりにも眩しすぎます1971年春の景色です。
ほんとだよとせめて一クリック、
音の端っこだけでもと思い文字を打ち込むも力足らずを身にしむこの情けない文筆力よ。
褒め言葉のインフレの虚しさは地上波ＴＶのグルメ番組で証明済み。
ウソもマコトも一緒くた。
どないしたらいいかいな。
どないもしなくていいかもね。
何しろモノ自体の地力がちゃうもん。
と云いながら
ほっといたらほっとかれたままですから
誠心誠意粉骨砕身いたします。ワシはもうこの際みっともなくボロボロでもよか。

なお
全チャートの眺めは、一番下（追記部分）にありますのでご参照ください。

－－－－－－

今週のチャート初登場全曲再生リスト
http://www.youtube.com/playlist?list=PLEBB66F68BA99D8A1

ヒットチャートロックの歴史
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF17180564A99EA22

Best of Charted 70's Pops
http://www.youtube.com/playlist?list=PL26E2DB24FF57D4C2

Best of Charted 70's Soul & Funk
http://www.youtube.com/playlist?list=PL095D0B8355FBF0A6

All the Charted 70's Reggae in Usa & UK
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9FF6696215D26B9F

All the Charted Glam Pop
http://www.youtube.com/playlist?list=PLRYJG08c6GTxVxw4O6oIWvDSFfBq1ExRl

ベスト・オブ・日本洋楽史70's
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8FE5FC9CFF908F9E

－－－－－－

1971年4月3日米国チャートから、
表記は
順位／曲名／歌手、バンド／の順なり。
☆（最高五つ星）は今に通ずる素敵度判断。

1-157
☆☆☆☆☆57. NEVER CAN SAY GOODBYE - Jackson 5 (Motown)-1
さよならは言わないでジャクソン5

http://youtu.be/IvmqYZr0RFo

1971/3/16発売。作はこれで一躍有名のクリフトン・デイヴィス氏。プロデュースはハル・デイヴィス氏。
4枚目アルバム8月14日発売「Maybe Tomorrow」より。マイケルくん今時11歳。
名曲です。
何故モータウン・ジャクソンズがこんなに人気が有ったはそりゃ当たり前、
音楽ですから。
曲が良かったのです。
グロリア・ゲイナー嬢が1974年最高位9位のカバー。
http://youtu.be/ngVetZw8hSc

4月3日57位初登場、最高位2位。Ｒ＆Ｂチャート1位。
英33位。

2-158
☆☆☆☆73. POWER TO THE PEOPLE - John Lennon/Plastic Ono Band (Apple)-1
人々に勇気を～パワー・トゥ・ザ・ピープルジョン・レノン／プラスティック・オノ・バンド

http://youtu.be/DLwk85E8SRs

叛の字メットかぶって拳上げてるも何とも優しそうなヘタレ顔をしてますジョンちゃんが印象なジャケ、
シングル・オンリー、解散後第2弾です。
英発売3月12日、3月20日12位初登場、最高位7位。5月15日50位まで9週エントリー。
何でしたっけ？ＣＭに使われて腰砕けにされたのは実にひどいなんてもんじゃない。

米発売3月22日、4月3日73位初登場、最高位11位。
日本歌謡チャート66位。
これでアメリカでは要注意人物に決定。

3-159
☆☆☆☆76. 13 QUESTIONS - Seatrain (Capitol)-1
13の質問シートレイン

http://youtu.be/1eFi4p_m3K4

カリフォルニア州マリン郡出身1969年結成。リズム隊は元ブルース・プロジェクト。
70年2ndアルバム「Seatrain」より。
アルバム1曲目は
I'm Willing
http://youtu.be/JAXUQENUP8A

わほーリトル・フィートの名曲カバー。
この13の質問は１から13まで筋肉モリモリロックファンキー栄養たっぷり71年味賞味期限切れ無し。
フィドル味にしてますギターソロが聞きどころサ。

4月3日76位初登場、最高位49位。

4-160
☆☆☆☆☆80. TOAST AND MARMALADE FOR TEA - Tin Tin (Atco)-1
トースト・アンド・マーマレードティン・ティン

http://youtu.be/a1SenDxZAbA

出ました。
一度見たら忘れられないタイトルとバンド名、
実は
ベルギーの漫画「タンタンの冒険旅行」から名前由来の豪州バンド、チンチンです。
1970年10月発売1stアルバム「Tin Tin」より、マジ、歌詞を訳さねばと思ってる。すごく美味しそう。
70'sを代表する筆致尽くせぬポップ・スイートなり。

4月3日80位初登場、最高位20位。

5-161
☆☆☆☆81. RIGHT ON THE TIP OF MY TONGUE - Brenda and the Tabulations (Top & Bottom)-1
ライト・アップ・ザ・チップ・オブ・マイ・タングブレンダ＆ザ・タビュレーションズ

http://youtu.be/UhSXAaW5tYU

唄うはブレンダ・ペイトン嬢、相方はモーリス・コーツさん率いるコーラス隊。
作・プロデュースにも参加、アレンジはヴァン・マッコイ氏。
ヴァンさんてば宙太級のすんごい歌作りだと言うことを改めて認識です。何とゆう天国ありさまだこれは。

4月3日81位初登場、最高位23位。Ｒ＆Ｂチャート5位。

6-162
☆☆☆☆☆82. ME AND YOU AND A DOG NAMED BOO - Lobo (Big Tree)-1
僕と君のブーロボ

http://youtu.be/SF2OoHaMoWo

本名ローランド・ケント・ラヴォイ～Roland Kent LaVoie。
1943年7月31日フロリダ州タルハシー生まれ。正義・情熱・棟梁の獅子座。
デビュー曲です。自作です。
デビュー・アルバム「Introducing Lobo」より、
一度聴いたら忘れられない
ブーー
あっこもよしここもよしそこもよし。
何でこうも力みかえってワシがやってますすべての理由がございますこの香しきもー。
ブーー。これも訳さねば気がすまぬ。

4月3日82位初登場、最高位5位。
英最高位4位。

7-163
☆☆☆☆96. OH, SINGER - Jeannie C. Riley (Plantation)-1
オー、シンガージニー・Ｃ・ライリー

http://youtu.be/xs342hlsxlI

1945/10/19、テキサス州スタンフォード生まれ、じっくりと行動、勝負根性は無い、天秤座蟹座寄り、
女性カントリー歌手さん。
デビューは1968年。
6枚目のアルバム「Jeannie」より華美爛熟者と言うよりダウン・ホーム・カントリー方面です。
ニック兄貴は確実に大好き。私もこっち行きならバスに乗る。
4月3日96位初登場、最高位74位。カントリー・チャート4位。

8-164
☆☆☆☆97. STOP IN THE NAME OF LOVE - Margie Joseph (Volt)-1
ストップ! イン・ザ・ネイム・オヴ・ラヴマーギー・ジョセフ

http://youtu.be/kPYz_uAN5i4

1950/8/19（現62歳）、ミシシッピ川Gautier生まれ、几帳面な正義・情熱・棟梁の獅子座乙女座寄り、
デビューは70年。メンフィス場所スタックス→ヴォルトからモータウンへの挑戦状。
作詞作曲は、ホーランド＝ドジャー＝ホーランド。
スプリームス1965年最高位1位カバー。
http://youtu.be/GJzcGO0qUfw
自らご紹介で始まります、じらしにじらして炸裂だよ。
2枚目シングルにして初ヒット、
4月3日97位初登場、最高位96位。Ｒ＆Ｂチャート46位。

#110
#160
9-166
☆☆☆☆☆99. FREEDOM - Jimi Hendrix (Reprise)-1
自由ジミ・ヘンドリックス

http://youtu.be/Ap5LzKPnyT4

http://rocksblog.seesaa.net/article/100147895.html
http://rocksblog.seesaa.net/article/347141925.html

出ました。
出ましたばっか言ってるな。
出たんだからしょうがない。
４作目の2枚組アルバム｢ファースト・レイズ・オブ・ザ・ニュー・ライジング・サン｣だったはずの
1971年2月発売「クライ・オブ・ラヴ～The Cry of Love」よりジミさんの現世への焼印置き土産。

1971年4月3日99位初登場、
以後
75-71-67-65-(5/8/)59-59-(5/22)66位。
最高位59位。8週エントリー。
英ではノンヒット。
ロック名曲リスト入りです。

10-167
☆☆☆☆100. I WAS WONDERING/ WHERE EVIL GROWS - The Poppy Family Featuring Susan Jacks (London)-1
アイ・ワズ・ワンダリング/ ホエア・イヴィル・グロウズポッピー・ファミリー

I WAS WONDERING
http://youtu.be/6XtXfHCCfrA

WHERE EVIL GROWS
http://youtu.be/1MirI6GQJGM

カナダはバンクーバーから来られた微妙な仲良し夫婦、歌書き夫テリー・ジャックスさんと歌手スーザン・ジャックスご両人。
２ｎｄで最後アルバム「Poppy Seeds」からリャン面シングルだよ。

今回は
4月3日100位初登場、次週も100位2週。
次回ひっくり返して7月31日に再登場するですからお楽しみに。
表はスーザンさんの野望にもかかわらず星3つ。裏の旦那さんのテリー味にこれはもう☆４つです。

***************

ちなみに
この週の全米ＴＯＰ３は

1.☆←2 JUST MY IMAGINATION (Running Away With Me) - The Temptations (Gordy)-9 (1 week at #1)
2.←1 ME AND BOBBIE MCGEE - Janis Joplin (Columbia)-10
3.☆←5 FOR ALL WE KNOW - The Carpenters (A&M)-9

テンプス、満開のイマジネーションの下、1位獲得。

－－－－－－

1971年4月3日付TOP40英国アルバム・チャートより

※引き続き3月後半チャートが未確認の為、はっきり把握してる4月3日付のものから調査結果最終です。

1-38
☆☆☆☆31. CHICAGO 3 - CHICAGO
シカゴIII シカゴ

A1 Movin' In
http://youtu.be/ORlLudoq5l8
A2 The Road
A3 Poem For The People
A4 In The Country

B1 Wake Up Sunshine (Ballad For A Girl In Buchannon)
B2 Make Me Smile
B3 So Much To Say, So Much To Give
B4 Anxiety's Moment
B5 West Virginia Fantasies
B6 Colour My World
B7 To Be Free
B8 Now More Than Ever

C1 Fancy Colours
C2 25 Or 6 To 4
C3 Prelude
C4 A.M. Mourning
C5 P.M. Mourning
C6 Memories Of Love

It Better End Soon
D1 1st Movement
D2 2nd Movement
D3 3rd Movement
D4 4th Movement

D5 Where Do We Go From Here

1月11日発売3枚目アルバムです。プロデュースはちろんジェイムス・ウィリアムス・ガルシオさん。
米最高位2位とこれまでの最高を記録。若き若獅子カゴの熱血三部作の〆たる大作、曇天のロンドンにねじ込む。

3回目のヒットで、
別資料では
3月6日23位初登場、最高位9位、4月3日31位まで5週エントリー。

2-39
☆☆☆☆32. FOURTH - SOFT MACHINE
フォースソフト・マシーン

A1 Teeth 9:12
A2 Kings And Queens 5:00
A3 Fletcher's Blemish 4:34

B1 Virtually Part 1 5:17
http://youtu.be/fTZvwDf-GFg
B2 Virtually Part 2 7:06
B3 Virtually Part 3 4:31
B4 Virtually Part 4 3:20

Alto Saxophone – Elton Dean
Flute, Clarinet – Jimmy Hastings
Organ, Piano – Mike Ratledge
Bass – Hugh Hopper
Cornet – Marc Charig
Double Bass – Roy Babbington
Drums – Robert Wyatt
Tenor Saxophone – Alan Skidmore
Trombone – Nick Evans
Engineer – George Chkiantz
Executive Producer – Sean Murphy
Producer – Soft Machine

2月28日発売。
完全にインストゥルメンタル・グループ化された
オリジナル・メンバー最後の一人、ロバート・ワイアット師最後の在籍アルバムなり。
この愛想も糞も無い所業がチャート入りする有様がこの71年。言うまでもなくロック時代ど真ん中。

2回目のヒットで、
別資料では
4月3日32位初登場、飛んで4月24日に37位。通算2週。
ロック名盤リスト入りさせず。覚悟で踏み越えてるから。

3-40
☆☆☆☆34. GOLD - NEIL DIAMOND
ゴールドニールダイアモンド

A1 I'm A Believer
http://youtu.be/sWQv0dkVzVU
A2 Monday Monday
A3 The Long Way Home
A4 I'll Come Running
A5 Red Red Wine
A6 Kentucky Woman

B1 The Boat That I Row
B2 You Got To Me
B3 You'll Forget
B4 Crooked Street
B5 Shot Down
B6 Solitary Man

米1967年9月16日発売の2枚目アルバム「Just for You」の曲目並び替えでの別編集盤。
こちらも島の雰囲気には合わないような気がしたってその勢いに抗うことは不可能の

1回目のヒットで、
別資料では
3月13日22位初登場、最高位その22位、1972年8月19日49位まで通算22週エントリー。

4-41
？38. THE COMPLEAT TOM PAXTON - TOM PAXTON
コンプリートトム・パクストン

A1 Clarissa Jones 2:50
A2 Introduction 0:35
A3 The Things I Notice Now 3:10
A4 Jennifer's Rabbit; I Give You The Morning 5:19
A5 Intro To "The Marvellous Toy" 3:13
A6 The Marvellous Toy 2:31
A7 Leaving London 3:31

B1 Angie 3:34
B2 All Night Long 2:31
B3 Bayonet Rap 6:53
B4 Talking Vietnam Pot Luck Blues 3:22
B5 Jimmy Newman 2:25
B6 Outward Bound 2:50

C1 Morning Again 3:21
C2 Can't Help But Wonder Where I'm Bound 3:40
C3 My Lady's A Wild Flying Dove 3:14
C4 Now That I've Taken My Life 3:15
C5 About The Children 3:13
C6 Ballad Of Spiro Agnew 1:02
C7 Mr. Blue 2:30
http://youtu.be/pI6Ei1NEozg
C8 Wish I Had A Troubadour 3:21

D1 Ev'ry Time (When We Are Gone) 3:30
D2 Cindy's Crying: Hooker 6:46
D3 Intro To Musicians 0:39
D4 Ramblin' Boy 4:05
D5 The Last Thing On My Mind 3:40

1937/10/31シカゴ生まれ、慎重とプライドの蠍座なアメリカン・フォークの巨匠です。
大作ライブ盤。
この時期、家族とともにロンドン在住。このように大ウケ喝采を得てますます英国大好きに。
えと
私はどうもそのウケ方の訳がわかってない。

2回目のヒットで、
別資料では
3月27日28位初登場、最高位18位、4月24日30位まで5週エントリー。
喜びの世界の作者はホイト・アクストンさん。ちゃいます。

******

ＴＯＰ３は

1.☆ NEW HOME LOVING MAN - ANDY WILLIAMS
2.☆ NEW CRY OF LOVE - JIMI HENDRIX
3.←1 BRIDGE OVER TROUBLED WATER - SIMON AND GARFUNKEL

4月3日付ベスト３です。

－－－－－－

1971年4月3日付TOP50英国シングル・チャートより

1-59
☆☆☆☆40. UNDERNEATH THE BLANKET GO - Gilbert O'Sullivan
アンダーニース・ザ・ブランケット・ゴーギルバート・オサリバン

http://youtu.be/JqTXfCdMoKw

「アローン・アゲイン」前、オサリバンさんです。
シングル・オンリーでの発売の第２弾。
これがまるでスーパートランプの如きめくるめくロック・パワー。
「アゲイン」以降にやりたがってたファンキー路線の布石は既にまかれておりましたアナザー・サイド・オブＯ。

2回目のヒットで、
4月3日40位初登場、最高位その40位、5月1日46位まで4週エントリー。

2-60
☆☆☆☆41. REMEMBER ME - Diana Ross
リメンバー・ミーダイアナ・ロス

http://youtu.be/_Dc2TScEJXU

1970年5月発売のソロデビューアルバム”Diana Ross”から3枚目の魅惑曲カットが島でも上陸ランクイン。
作とバック・ボーカルとプロデュースは才能おしどりアシュフォード＆シンプソン夫妻。
米では1970年12月26日74位初登場、最高位16位。Ｒ＆Ｂチャート10位。
何を躊躇したんか遅れて当たる理由は不明。

3回目のヒットで、
4月3日41位初登場、最高位7位、6月19日39位まで12週エントリー。

3-61
☆☆☆☆44. MOZART 40 - Sovereign Collection
モーツァルト交響曲第40番ソヴァーリン・コレクション

http://youtu.be/oKE8nOqZD00

えーーーー
その昔、当方

http://www24.big.or.jp/~great/topfiles/frame.files/main.files/topfile/sp/va/uk20/1971.htm

このＣＤで

「15. Mozart 40 by Sovereign Collection
これがさっぱしわからん。この年いきなりふって湧いたモーツアルト・ブーム。しかもこの４０番だけ。
他にワルド・デ・ロス・りオって人のヴァージョンでも２曲同時期にヒット。
ＴＶ番組でブレークしたのかも。ほらてれれんてれれんってやつです。聴けば誰でも思い出すかと。」

と書いてます。
いまだにわけがわからん。何だこれは。その永遠のわからなさに星4つ。

唯一のヒットで、
4月3日44位初登場、最高位27位、5月8日34位まで6週エントリー。

4-62
☆☆47. WHY - Roger Whittaker
ホワイロジャー・ウィッテカー

http://youtu.be/JKjhtN6iUX0

1936年3月22日英国帝国ケニアはナイロビ生まれの侵略白親父、負けず嫌い牡羊座魚座寄り
全米TOP40ファンには1975年の”The Last Farewell”全米最高位19位で御馴染み。
それ以外の方には多分一生無関係な口笛名人でもあるロジャーおじさん。
こないだの「New World In The Morning」は名曲でございましたが今回はちと凡庸でしょう。

4回目のヒットで、
4月3日47位、当週のみ。

5-63
☆☆☆☆☆48. SUGAR SUGAR - Sakkarin
シュガー・シュガーサッカリン

http://youtu.be/NAWkntVyoDI

出た。
あの悪名高きＵＫレコード社長、ジョナサン・キング～Jonathan King師の
1月16日43位初登場、最高位19位、9週エントリーの「IT'S THE SAME OLD SONG - Weathermen」についでの
変名カバーシリーズ第2弾。
今回はアーチーズのあのバブルガム名曲をＲＡＫ風ＣＣＳ風でトボけてやってます。
いち早くその部族ビートに着目にご用心。バブルガムＰＯＰとグラムＰＯＰを橋掛人の凄いことを
一切貫禄なしのヘニャヘニャでやるのだ。バンザイだ。最後ジミヘンさんまで乱入させる罰当たりだ。この糞オヤジ。

唯一のヒットで、且つ４回目のヒットで
4月3日48位初登場、最高位12位、7月3日38位まで14週エントリー。

6-64
？49. MUSIC FROM THE SIX WIVES OF HENRY VIII - Early Music Consort
ヘンリー8世と6人の妻アーリー・ミューシック・コンソート

http://youtu.be/gY2aAwZed7U

EP
A1 Fanfare, Passomezo Du Roy, Gaillarde D'Escosse
A2 Pavane "Mille Ducats"
A3 Larocque Gaillarde
B1 Allemande
B2 Wedding March "La Mourisque"
B3 If Love Now Reigned Henry VIII
B4 Ronde "Pourquoi"

リック・ウエイクマンさんのじゃありまへん。
あのやたらと名前が出ます当地名優のキース・ミッチェル士主演のＢＢＣドラマより古楽ＥＰ。
アレンジはデヴィッド・マンロウ～David Munrowさん。
演奏はメンツを見たら驚くかもしれんがわからんさんら。

唯一のヒットで、
4月3日49位初登場、当週のみ。

7-65
☆☆☆☆50. INDIANA WANTS ME - R Dean Taylor
インディアナ・ウォンツ・ミー R.ディーン・テイラー

http://youtu.be/lDppeMt0FeQ

1939/5/11、カナダはトロント生まれ、意欲の牡牛座双子座寄り。
61年より故郷で下積み後、デトロイトに上京、64年より白人ながらモータウンでライターとして活躍、
シュープリームスの”ラブ・チャイルド”とか共作、を踏まえてモータウン傘下の白物レーベル、
レア・アースよりこの「俺たちに明日はない」を見たあと、雷に打たれて作られた歌で再デビューなり。
米1970年9月5日86位初登場、最高位5位。
国事情が何であれ捩じ込むパワー有りの名曲です。

2回目のヒットで、
4月3日50位初登場、7月10日に35位、通算2週。

******

ＴＯＰ３は

1.☆←1 HOT LOVE - T. Rex 6wks
2.☆←9 BRIDGET THE MIDGET - Ray Stevens 4wks
3.☆←3 ROSE GARDEN - Lynn Anderson 7wks

グラム本格まで君臨する覚悟の最強恐竜。

----------------------

1971年4月5日付のTOP40日本洋楽チャートより

1-51
☆☆☆☆30. 悲しき青春 - デビッド・キャシディーとパートリッジ・ファミリー
DOESN'T SOMEBODY WANT TO BE WANTED -
The Partridge Family (Starring Shirley Jones and Featuring David Cassidy)

http://youtu.be/KU5gjuOTFwY

デビュー"I Think I Love You"最高位1位をうけて家族のシングル第2弾がそりゃもう本邦上陸。
作：Mike Appel, Jim Cretecos, and Wes Farrellの三氏。
1971年2月13日米国チャート57位初登場、最高位6位。12週エントリー。英国ではヒットせず。

2回目のヒットで、
4月5日30位初登場、5月31日に最高位7位。
くどいようですが初登場日をも一目でわかりますよう今週よりここでも記載してます。

2-52
☆☆☆☆33. 美しき人生 - ジョージ・ハリスン
WHAT IS LIFE George Harrison

http://youtu.be/3XFfUt7HQWM

ソロ活動のハナを神様の御加護で順調に飾りましたジョージちゃん第2弾、そりゃもうそりゃ当然本邦上陸。
1970年11月27日リリースのアルバム「オール・シングス・マスト・パス」から。
アメリカ発売1971年2月15日。1971年2月27日66位初登場、最高位10位。
イギリスでは”マイ・スイート・ロード”のB面で既に開陳ヒット済み。
日本発売は1971年4月5日。
歌謡チャートでも最高位19位直行予定。
何より嬉しくて嬉しくてが手に取るようにわかります、ソロの嬉しさよ。

2回目のヒットで、
4月5日33位初登場、5月17日に最高位3位。

3-53
☆☆☆☆35. ひとりぼっちの野原 - ザ・キャッツ
I Walk The Fields The Cats

http://youtu.be/lFc_4LqKics

野原さんが一人ぼっちなのか、野原がひとりぼっちなのか、それは凄くシュールです、
誰あろう興奮渦巻くダッチ・ロック・シーンよりまたもや日本洋楽界がほじりおこした
オランダVolendam出身、デビューは1968年。
本国でのヒット状況は・・・し、知らん。大スター・バンドだって話です。

唯一のヒットで、
4月5日35位初登場、6月21日に最高位5位。

過ぎし思い出を胸にただひとり草原を歩む・・・

4-54
☆☆☆☆☆37. アナザー・デイ - ポール・マッカートニー
ANOTHER DAY Paul McCartney

http://youtu.be/ipCwQKi4fqg
http://rocksblog.seesaa.net/article/276532694.html

来ました。満を持してポールちゃん。
1971年2月19日発売。ビートルズ解散後、初のソロ・シングル。

英国では
1971年2月27日に24位初登場、
以後4-(1971/3/6)2-3-2-4-5-11-17-19-41-(5/15)42位。
最高位2位、11週エントリー。

アメリカでは
1971年3月6日に55位で初登場、
以後(3/13)36-20-14-10-8-(4/17)5-5-8-14-20-(5/22)39位。
最高位5位。12週エントリー。

日本洋楽チャートでは
1971年4月5日に37位初登場、
以後23-12-11-3-3-(5/17)1-2-2-2-(6/14)1-3-2-7-3-9-9-11-15-22-(8/23)39位。
最高位1位獲得。21週エントリー。

わかっちゃいても聴くたび鳥肌なんてのはそうはありゃしないや。

5-55
☆☆☆☆39. ふたりの誓い - カーペンターズ
FOR ALL WE KNOW - The Carpenters

http://youtu.be/Ws7wxVMrRIA

早くも1971年5月13日発売の三枚目アルバム”カーペンターズ～Carpenters”よりの先行シングル。
1971年1月15日アメリカ発売。1971年2月6日87位初登場、最高位3位。英国18位。
1971年3月10日日本発売。
オリジナルは

1970年8月12日アメリカ公開。
1971年10月10日日本公開の
ダイアン・キートン嬢の映画デビュー作
コメディ映画「ふたりの誓い～Lovers and Other Strangers」
監督：サイ・ハワード氏
の挿入歌。
作詞はブレッドのジェイムス・グリフィンとロブ・ロイヤー両氏。
作曲は映画の音楽担当フレッド・カーリン氏。
映画で歌唱はラリー・メレディスさん。

"For All We Know" Larry Meredith 1970
http://youtu.be/WhBm2Fh3pBY

アカデミー歌曲賞受賞。

映画を見てピンと降ってきてやったからにはこの兄弟の歌です。

3回目のヒットで、
4月5日39位初登場、最高位20位。

6-56
☆☆☆☆40. 恋のささやき - ダニエル・ビダル
La chanson de mon bonheur Danièle Vidal

http://youtu.be/MpM4nl0nRog

ビダルさん新曲です。
ジュテーム、ジュテームと憧れのフランス心をフランス語わからんかっても直撃しまくりそりゃヒットする。
当時のその人気ぶりは

でも
フランスの現在のウィキペディアのページでも

http://fr.wikipedia.org/wiki/Dani%C3%A8le_Vidal

日本語で日本語タイトルが記述されてる！

6回目のヒットで、
4月5日40位初登場、最高位32位。

************

ＴＯＰ３は

1. 雨を見たかい - クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル
2. ナオミの夢 - ヘドバとダビデ
3. ローズ・ガーデン - リン・アンダーソン

薔薇園、季節はもうすぐ。

************

以上
浮世の辛さに凹んでても、浴びりゃあアップ間違い無しのラインナップでございます。
トーストにママレードをぬってお茶とともに味わい下さい。

それではっ

次週もお楽しみに！

（山）2013.4.2

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

僕たちの洋楽ヒット Vol.4 1970~71

僕たちの洋楽ヒット Vol.5 1971~72

100 Hits: Rock

100 Hits: Soul

100 Hits: 70's

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ろっくす洋楽７０’ｓ全曲探検のページ

資料

英語資料

English Version

.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－

閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸い、ＣＭ込みで見てクリックしてお聞きくださりませればお駄賃になりましてなお嬉しです。
よろしくお願い申しあげます。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA

－－－－－－－－－－－－－－－－－

..

US Top 100 Singles Week Ending 3rd April, 1971

TW LW TITLE-Artist (Label)-Weeks on Chart

1 2 JUST MY IMAGINATION (Running Away With Me)
The Temptations (Gordy)-9 (1 week at #1)
2 1 ME AND BOBBIE MCGEE
Janis Joplin (Columbia)-10
3 5 FOR ALL WE KNOW
The Carpenters (A&M)-9
4 3 SHE'S A LADY
Tom Jones (Parrot)-9
5 7 WHAT'S GOING ON
Marvin Gaye (Tamla)-7
6 4 PROUD MARY
Ike and Tina Turner (Liberty)-10
7 6 DOESN'T SOMEBODY WANT TO BE WANTED
The Partridge Family (Starring Shirley Jones and
Featuring David Cassidy) (Bell)-8
8 8 HELP ME MAKE IT THROUGH THE NIGHT
Sammi Smith (Mega)-12
9 11 (Where Do I Begin) LOVE STORY
Andy Williams (Columbia)-9
10 14 ANOTHER DAY/
OH WOMAN OH WHY
Paul McCartney (Apple)-5
------
11 34 JOY TO THE WORLD
Three Dog Night (Dunhill)-4
12 19 WILD WORLD
Cat Stevens (A&M)-8
13 15 OYE COMO VA
Santana (Columbia)-7
14 10 WHAT IS LIFE
George Harrison (Apple)-6
15 16 TEMPTATION EYES
The Grass Roots (Dunhill)-15
16 22 ONE TOKE OVER THE LINE
Brewer and Shipley (Kama Sutra)-8
17 12 AMOS MOSES
Jerry Reed (RCA)-23
18 9 ONE BAD APPLE
The Osmonds (MGM)-14
19 21 YOU'RE ALL I NEED TO GET BY
Aretha Franklin (Atlantic)-7
20 23 FREE
Chicago (Columbia)-7
------
21 24 NO LOVE AT ALL
B.J. Thomas (Scepter)-6
22 20 CRIED LIKE A BABY
Bobby Sherman (Metromedia)-8
23 25 BLUE MONEY
Van Morrison (Warner Brothers)-9
24 17 HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN/
HEY TONIGHT
Creedence Clearwater Revival (Fantasy)-10
25 28 LOVE'S LINES, ANGLES AND RHYMES
The 5th Dimension (Bell)-6
26 45 I AM...I SAID/
DONE TOO SOON
Neil Diamond (Uni)-2
27 32 EIGHTEEN
Alice Cooper (Warner Brothers)-7
28 31 HEAVY MAKES YOU HAPPY (Sha-Na-Boom-Boom)
The Staple Singers (Stax)-9
29 30 SOUL POWER (Part 1)
James Brown (King)-6
30 18 MAMA'S PEARL
Jackson 5 (Motown)-10
------
31 37 PUT YOUR HAND IN THE HAND
Ocean (Kama Sutra)-4
32 35 WE CAN WORK IT OUT/
NEVER DREAMED YOU'D LEAVE IN SUMMER
Stevie Wonder (Tamla)-4
33 38 STAY AWHILE
The Bells (Polydor)-5
34 40 DREAM BABY (How Long Must I Dream)
Glen Campbell (Capitol)-4
35 36 WHERE DID THEY GO, LORD/
RAGS TO RICHES
Elvis Presley (RCA)-4
36 13 IF YOU COULD READ MY MIND
Gordon Lightfoot (Reprise)-15
37 39 SIT YOURSELF DOWN
Stephen Stills (Atlantic)-4
38 49 BABY LET ME KISS YOU
King Floyd (Chimneyville)-4
39 72 IF
Bread (Elektra)-2
40 43 ASK ME NO QUESTIONS
B.B. King (ABC)-8
------
41 71 I PLAY AND SING
Dawn (Bell)-2
42 64 TIMOTHY
The Buoys (Scepter)-8
43 51 DON'T CHANGE ON ME
Ray Charles (ABC/TRC)-4
44 56 CHICK-A-BOOM (Don't Ya Jes' Love It)
Daddy Dewdrop (Sunflower)-5
45 47 WHEN THERE'S NO YOU
Engelbert Humperdinck (Parrot)-5
46 50 I LOVE YOU FOR ALL SEASONS
The Fuzz (Calla)-11
47 59 FRIENDS
Elton John (Uni)-3
48 44 CHAIRMAN OF THE BOARD
The Chairmen Of the Board (Invictus)-8
49 52 DO ME RIGHT
The Detroit Emeralds (Westbound)-7
50 60 I DON'T BLAME YOU AT ALL
Smokey Robinson and the Miracles (Tamla)-3
------
51 48 CHERISH WHAT IS DEAR TO YOU (While It's Near To You)
Freda Payne (Inivictus)-8
52 67 PUSHBIKE SONG
The Mixtures (Sire)-5
53 70 I WON'T MENTION IT AGAIN
Ray Price (Columbia)-3
54 63 WOODSTOCK
Matthews' Southern Comfort (Decca)-5
55 58 TONGUE IN CHEEK
Sugarloaf (Liberty)-5
56 61 AFTER THE FIRE IS GONE
Conway Twitty/Loretta Lynn (Decca)-6
57 -- NEVER CAN SAY GOODBYE
Jackson 5 (Motown)-1
58 77 A MAN IN BLACK
Johnny Cash (Columbia)-3
59 53 AIN'T GOT TIME
The Impressions (Curtom)-6
60 65 TIME AND LOVE
Barbra Streisand (Columbia)-3
------
61 73 HOT PANTS
Salvage (Odex)-4
62 68 LUCKY MAN
Emerson, Lake, and Palmer (Cotillion)-4
63 69 WHO GETS THE GUY
Dionne Warwick (Scepter)-3
64 66 SNOW BLIND FRIEND
Steppenwolf (Dunhill)-5
65 80 I THINK OF YOU
Perry Como (RCA)-3
66 57 ANGEL BABY
Dusk (Bell)-9
67 54 LONELY TEARDROPS
Brian Hyland (Uni)-8
68 76 COULD I FORGET YOU
Tyrone Davis (Dakar)-3
69 81 SOMEONE WHO CARES
Kenny Rogers and the First Edition (Reprise)-2
70 75 I DON'T KNOW HOW TO LOVE HIM
Helen Reddy (Capitol)-7
------
71 74 GIVE IT TO ME
The Mob (MGM/Colossus)-4
72 82 COOL AID
Paul Humphrey and His Cool Aid Chemists (Lizard)-4
73 -- POWER TO THE PEOPLE
John Lennon/Plastic Ono Band (Apple)-1
74 88 SWEET AND INNOCENT
Donny Osmond of the Osmonds (MGM)-2
75 94 HERE COMES THE SUN
Richie Havens (Stormy Forest)-3
76 -- 13 QUESTIONS
Seatrain (Capitol)-1
77 83 BOOTY BUTT
The Ray Charles Orchestra (Tangerine)-3
78 78 BAD WATER
The Raeletts (TRC)-4
79 86 ME AND MY ARROW
Nilsson (RCA)-3
80 -- TOAST AND MARMALADE FOR TEA
Tin Tin (Atco)-1
------
81 -- RIGHT ON THE TIP OF MY TONGUE
Brenda and the Tabulations (Top & Bottom)-1
82 -- ME AND YOU AND A DOG NAMED BOO
Lobo (Big Tree)-1
83 84 L.A. GOODBYE
The Ides Of March (Warner Brothers)-4
84 98 LAYLA
Derek and the Dominos (Atco)-2
85 97 C'MON
Poco (Epic)-2
86 87 LOVE MAKES THE WORLD GO ROUND
Odds and Ends (Today)-4
87 99 I WISH I WERE
Andy Kim (Steed)-2
88 90 NICKEL SONG
The New Seekers Featuring Eve Graham (Elektra)-3
89 89 LOVE MAKES THE WORLD GO ROUND
Kiki Dee (Rare Earth)-2
90 91 SOLDIER'S LAST LETTER
Merle Haggard and the Strangers (Capitol)-3
------
91 92 MELTING POT
Booker T. and the MG's (Stax)-3
92 93 I'M GIRL SCOUTIN'
The Intruders (Gamble)-3
93 95 ADRIENNE
Tommy James (Roulette)-3
94 96 1927 KANSAS CITY
Mike Reilly (Paramount)-4
95 100 THE ANIMAL TRAINER AND THE TOAD
Mountain (Windfall)-2
96 -- OH, SINGER
Jeannie C. Riley (Plantation)-1
97 -- STOP IN THE NAME OF LOVE
Margie Joseph (Volt)-1
98 -- IF IT'S REAL WHAT I FEEL
Jerry Butler (Mercury)-4
99 -- FREEDOM
Jimi Hendrix (Reprise)-1
100 -- I WAS WONDERING/
WHERE EVIL GROWS
The Poppy Family Featuring Susan Jacks (London)-1
------
BUBBLING UNDER THE TOP 100

101 -- I'LL MAKE YOU MY BABY
Bobby Vinton (Epic)
102 102 SUPERSTAR
Murray Head and the Trinidad Singers (Decca)
103 -- LOVE HER MADLY
The Doors (Elektra)
104 101 CHIRPY CHIRPY, CHEEP CHEEP
Lally Stott (Philips)
105 111 GET YOUR LIE STRAIGHT
Bill Coday (Crajon)
106 108 TREAT HER LIKE A LADY
Cornelius Brothers and Sister Rose (United Artists)
107 109 WHEN YOU DANCE I CAN REALLY LOVE
Neil Young (Reprise)
108 110 EMPTY ARMS
Sonny James (Capitol)
109 -- ON MY SIDE
The Cowsills (London)
110 -- YOU AND YOUR FOLKS, ME AND MY FOLKS
Funkadelic (Westbound)
111 -- ELECTORNIC MAGNESTISM
Solomon Burke (MGM)
112 -- LONELY FEELIN'
War (United Artists)
113 -- WARPATH
The Isley Brothers (T-Neck)
114 119 NATURE'S WAY/
MR. SKIN
Spirit (Epic)
115 123 INDIAN RESERVATION (The Lament Of the Cherokee Reservation Indian)
The Raiders (Columbia)
116 117 WE SURE CAN LOVE EACH OTHER
Tammy Wynette (Epic)
117 -- IF I COULD
Gordon Lightfoot (United Artists)
118 -- L.A. INTERNATIONAL AIRPORT
Susan Raye (Capitol)
119 121 BRIDGE OVER TROUBLED WATER
Buck Owens (Capitol)
120 -- KNOCK THREE TIMES
Billy "Crash" Craddock (Cartwheel)

------

UK Album Chart For Week Up To 1971/4/3

TW LW Title/Artist

March 2nd,3rd,4th is non-report

1 NEW HOME LOVING MAN ANDY WILLIAMS
2 NEW CRY OF LOVE JIMI HENDRIX
3 1 BRIDGE OVER TROUBLED WATER SIMON AND GARFUNKEL
4 NEW STONE AGE ROLLING STONES
5 NEW AQUALUNG JETHRO TULL
6 NEW PORTRAIT IN MUSIC BURT BACHARACH
7 2 ANDY WILLIAMS GREATEST HITS ANDY WILLIAMS
8 12 TUMBLEWEED CONNECTION ELTON JOHN
9 NEW THE YES ALBUM YES
10 RE LED ZEPPELIN 2 LED ZEPPELIN
11 NEW ELTON JOHN ELTON JOHN
12 RE THE SOUND OF MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK
13 13 DEEP PURPLE IN ROCK DEEP PURPLE
14 NEW SPLIT GROUNDHOGS
15 NEW DEATH WALKS BEHIND YOU ATOMIC ROOSTER
16 RE 2001 - A SPACE ODYSSEY ORIGINAL SOUNDTRACK
17 26 EMERSON, LAKE AND PALMER EMERSON, LAKE AND PALMER
18 9 ALL THINGS MUST PASS GEORGE HARRISON
19 NEW TAP ROOT MANUSCRIPT NEIL DIAMOND
20 RE T.REX T. REX
21 10 LED ZEPPELIN 3 LED ZEPPELIN
22 34 PAINT YOUR WAGON ORIGINAL SOUNDTRACK
23 RE MOTOWN CHARTBUSTERS, VOL.4 VARIOUS ARTISTS
24 14 AIR CONDITIONING CURVED AIR
25 RE OVER AND OVER NANA MOUSKOURI
26 20 SWEET BABY JAMES JAMES TAYLOR
27 NEW LOVE STORY JOHNNY MATHIS
28 RE FRANK SINATRA'S GREATEST HITS VOL. 2 FRANK SINATRA
29 RE AFTER THE GOLD RUSH NEIL YOUNG
30 NEW MARVIN, WELCH AND FARRAR MARVIN, WELCH AND FARRAR
31 NEW CHICAGO 3 CHICAGO
32 NEW FOURTH SOFT MACHINE
33 25 THAT'S THE WAY IT IS ELVIS PRESLEY
34 NEW GOLD NEIL DIAMOND
35 RE SERGEANT PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND BEATLES
36 RE CAN'T HELP FALLING IN LOVE ANDY WILLIAMS
37 RE MOTOWN CHARTBUSTERS, VOL.3 VARIOUS ARTISTS
38 NEW THE COMPLEAT TOM PAXTON TOM PAXTON
39 RE ABRAXAS SANTANA
40 RE THE BEST OF THE SEEKERS SEEKERS

------

UK Singles Chart For Week Up To 1971/4/3

TW LW Wks TITLE/Artist
1 1 6 HOT LOVE T. Rex
2 9 4 BRIDGET THE MIDGET Ray Stevens
3 3 7 ROSE GARDEN Lynn Anderson
4 2 6 ANOTHER DAY Paul McCartney
5 4 8 BABY JUMP Mungo Jerry
6 10 3 JACK IN THE BOX Clodagh Rodgers
7 12 3 POWER TO THE PEOPLE John Lennon & The Plastic Ono Band
8 19 3 THERE GOES MY EVERYTHING Elvis Presley
9 5 10 IT'S IMPOSSIBLE Perry Como
10 20 6 WALKIN' CCS
11 18 6 STRANGE KIND OF WOMAN Deep Purple
12 22 3 IF NOT FOR YOU Olivia Newton-John
13 8 7 SWEET CAROLINE Neil Diamond
14 7 11 MY SWEET LORD George Harrison
15 11 12 PUSHBIKE SONG Mixtures
16 23 5 I WILL DRINK THE WINE Frank Sinatra
17 15 6 ROSE GARDEN New World
18 14 9 TOMORROW NIGHT Atomic Rooster
19 6 18 AMAZING GRACE Judy Collins
20 28 3 (WHERE DO I BEGIN) LOVE STORY Andy Williams
21 46 2 DOUBLE BARREL Dave & Ansil Collins
22 37 96 MY WAY Frank Sinatra
23 17 8 WHO PUT THE LIGHTS OUT Dana
24 24 5 YOU COULD'VE BEEN A LADY Hot Chocolate
25 25 19 GRANDAD Clive Dunn
26 13 7 EVERYTHING'S TUESDAY Chairmen Of The Board
27 21 12 STONED LOVE Supremes
28 30 4 FUNNY FUNNY Sweet
29 16 12 RESURRECTION SHUFFLE Ashton Gardner & Dyke
30 31 2 SOMETHING OLD SOMETHING NEW Fantastics
31 36 14 RUPERT Jackie Lee
32 32 8 CHESTNUT MARE Byrds
33 27 9 STONEY END Barbra Streisand
34 34 9 SONG OF MY LIFE Petula Clark
35 35 8 I THINK I LOVE YOU Partridge Family
36 41 3 HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN Creedence Clearwater Revival
37 44 2 MY LITTLE ONE Marmalade
38 39 2 (WHERE DO I BEGIN) LOVE STORY Shirley Bassey
39 50 2 DREAM BABY Glen Campbell
40 - 1 UNDERNEATH THE BLANKET GO Gilbert O'Sullivan
41 - 1 REMEMBER ME Diana Ross
42 26 11 YOUR SONG Elton John
43 29 8 FORGET ME NOT Martha Reeves & The Vandellas
44 - 1 MOZART 40 Sovereign Collection
45 40 4 LOVE THE ONE YOU'RE WITH Stephen Stills
46 48 2 CHERISH WHAT IS DEAR TO YOU Freda Payne
47 - 1 WHY Roger Whittaker
48 - 1 SUGAR SUGAR Sakkarin
49 - 1 MUSIC FROM THE SIX WIVES OF HENRY VIII Early Music Consort
50 - 1 INDIANA WANTS ME R Dean Taylor

----------------

日本洋楽シングルチャート
1971年4月5日

1. 雨を見たかい - クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル
2. ナオミの夢 - ヘドバとダビデ
3. ローズ・ガーデン - リン・アンダーソン
4. シルバー・ムーン - マイク・ネスミスとザ・ファースト・ナショナル・バンド
5. ノックは３回 - ドーン
6. シーズン - アース・アンド・ファイアー
7. 嵐の恋 - バッドフィンガー
8. マイ・スウィート・ロード - ジョージ・ハリスン
9. マザー - ジョン・レノン
10. ブラック・マジック・ウーマン - サンタナ
11. ある愛の詩 - フランシス・レイ / アンディ・ウィリアムス
12. 孤独の夜明け - マジック・ランタン
13. グッド・サリー - ザ・ショッキング・ブルー
14. 想い出のヨコハマ - ボビー・シャーマン
15. 水色の世界 - マッシュマッカーン
16. この胸のときめきを - エルヴィス・プレスリー
17. 月の光 - プロコル・ハルム
18. ワン・バッド・アップル - オズモンド・ブラザーズ
19. ハロー・リバプール - カプリコーン
20. パラノイド - ブラック・サバス
21. シーズ・ア・レディー - トム・ジョーンズ
22. ロンリー・デイ - ザ・ビー・ジーズ
23. 遠い初恋 - リズ・アンド・オリエント・エクスプレス
24. 僕の歌は君の歌 - エルトン・ジョン
25. 流れ者のテーマ - フランシス・レイ楽団
26. カム・トゥギャザー - ザ・オリジナル・キャスト
27. エーゲ海の真珠 - ポール・モーリア・グランド・オーケストラ
28. 悲しみの足音 - メラニー
29. 愛の経験 - シルヴィ・バルタン
30. 悲しき青春 - デビッド・キャシディーとパートリッジ・ファミリー
31. アー・ユー・レディ - グランド・ファンク・レイルロード
32. カモン・エヴリバディー - Ｕ．Ｆ．Ｏ．
33. 美しき人生 - ジョージ・ハリスン
34. カリフォルニア天国 - ナンシー・シナトラ
35. ひとりぼっちの野原 - ザ・キャッツ
36. 太陽は燃えている - エンゲルベルト・フンパーディンク
37. アナザー・デイ - ポール・マッカートニー
38. 魔法 - ルー・クリスティ
39. ふたりの誓い - カーペンターズ
40. 恋のささやき - ダニエル・ビダル

..