前日のThAnk YoU 前回へ行く 日刊ろっくす TOPへ  次へ進む

 

 
710918.jpg

洋楽70's全曲探検
1971/9/18号
悲しきジプシー&ベイ・シティ・ローラーズ登場


皆様こんにちわ、
洋楽70's全曲探検、
42年前の今週最新米英日のヒットチャートから初登場曲をピックアップし
全曲聴いてしまおうという企画です。
司会は、嵐過ぎあたふたとしてるうちに、山口眞と申します。

10月の声をもう聞いてるわけで、
そのくせ7年後7年後と言われてもその時のイメージが、
てめえがどんなんかもまるでわかん。
巷の空気を聞くにもどうもそうゆう方々が多いらしく、
まさか・・
その時、世界は無かったりして。
そうゆう話がSFにあります。
怖。
しかし未来にはいくつもの道筋が有り。
どこに乗るかはこっち次第。
一発逆転、皆がイメージを持てた時、
何とか生き残れるかもね。

なお
全チャートの眺めは、一番下(追記部分)にありますのでご参照ください。

−−−−−−

今週のチャート初登場全曲再生リスト
http://www.youtube.com/playlist?list=PLEBB66F68BA99D8A1


ヒットチャートロックの歴史
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF17180564A99EA22

Best of Charted 70's Pops
http://www.youtube.com/playlist?list=PL26E2DB24FF57D4C2

Best of Charted 70's Soul & Funk
http://www.youtube.com/playlist?list=PL095D0B8355FBF0A6

All the Charted 70's Reggae in Usa & UK
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9FF6696215D26B9F

All the Charted Glam Pop
http://www.youtube.com/playlist?list=PLRYJG08c6GTxVxw4O6oIWvDSFfBq1ExRl

ベスト・オブ・日本洋楽史70's
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8FE5FC9CFF908F9E

−−−−−−

1971年9月18日米国チャートから、
表記は
順位/曲名/歌手、バンド/の順なり。
☆(最高五つ星)は今に通ずる素敵度判断。

1-433
☆☆☆☆81. CHARITY BALL - Fanny (Reprise)-1
チャリティーボール ファニー

710918-uss-81.jpg

710918-uss-81-1.jpg

http://youtu.be/B41jsEWF9HI

カリフォルニアのオール・ガールズ・ロック・バンドです。
1969年にLAのトルバドゥール・クラブにてリチャード・ペリー氏がギグを見て、折よく全員女子バンドを探してた時で
早速ワーナーと契約させてプロデュース。1970年にアルバム「Fanny」でデビューしました。
この歌は71年2作目同名アルバムよりオリジナル。全員歌唱の知ってか知らずかイかしたグルーヴ・グラム・ブギー94点。
のちに
スージーさん姉、パティ・クワトロ嬢が加入するのだ。

9月18日81位初登場、最高位40位。

2-434
☆☆☆☆87. ONE TIN SOLDIER (The Legend Of Billy Jack) - Coven (Warner Brothers)-1
天使の兵隊 コーヴン

http://youtu.be/1D98lvMHkl0

710918-uss-87.jpg

何だ何だこの曲はあれではないか、あの
オリジナル・キャストの日本で最初ブレークの大ヒット。

710918-uss-87-1.jpg

http://youtu.be/_nFRSqD4Q3o

アメリカでは1969年11月15日に100位以下を一月ほど彷徨った末99位で初登場、
じわじわじわ上がって70年2月14日に最高位34位。
日本洋楽チャート1970年4月5日16位初登場、5月3日最高位7位。

何故再びかと言うと米5月1日公開ワーナー映画
「明日の壁をぶち破れ〜Billy Jack」
の主題歌としてジンクス・ドウソン嬢が唄ったものを自身のバンド名義として発売。
それが来ました。間もない間に2回ヒットの魔力有り94点。

9月18日87位初登場、最高位26位。

3-435
☆☆☆☆☆88. GYPSYS, TRAMPS AND THIEVES - Cher (Kapp)-1
悲しきジプシー シェール

710918-uss-88.jpg

710918-uss-88-1.jpg

710918-uss-88-2.jpg

http://youtu.be/dLTETaWswCY


体顔人造人間サイボーグ、シェールさん、この時25才、3年間のノンヒットの不振を乗り越え、
ソロとして6年目にして初の最高位1位ヒットを獲得だ。
9月発売7枚目同名アルバムより、ボブ・ストーン氏作のまさに当たり役ジプシーもの。
何しろ曲がグレート、70’sポップの香り充満、それにキャラを得たとなりゃ98点でございます。

9月18日88位初登場、最高位1位。
英5回目のヒットで、11月6日32位初登場、最高位4位、1972年1月29日46位まで通算13週。
日本洋楽チャート1回目のヒットで、11月22日26位初登場、1972年1月24日に最高位1位。

4-436
☆☆☆☆89. NEVER MY LOVE - The 5th Dimension (Bell)-1
ネバー・マイ・ラブ フィフス・ディメンション

710918-uss-89.jpg

http://youtu.be/4-2zkJpJRYA

5次元22回目のヒットは71年作ライブ・アルバム「The 5th Dimension/Live!!」より、
あのアソシエイションの1967年米最高位1位曲のカバーです。
http://youtu.be/xQJi6_-PjHo

何しろ曲の良さは折り紙つきでこの方らが歌えば、歌力強すぎでさらなる上積みはどうかも
そりゃ逆らえないよ94点。

9月18日89位初登場、最高位12位。

5-437
☆☆☆☆☆90. IT'S A CRYIN' SHAME - Gayle McCormick (Dunhill)-1
イッツ・ア・クライン・シェイム ゲイル・マコーミック

710918-uss-90.jpg

http://youtu.be/xwmSdPNNiWs

69年結成LAのバンド、”Baby It's You”のグルーヴィン・カバーでお馴染み
スミスのヴォーカリストだった
セントルイスにて1948年11月26日生まれの女性歌手さん。射手座。
71年デヴューアルバム「Gayle McCormick」より冒頭曲カットです。
作はブライアン・ポッター&デニス・ランバート伝名曲、黄金のダンヒル・サウンド95点。
余裕で日本でも大ヒットかと思えばそれがそうじゃなくて。
アメリカ〜ンでデカそうなのがあかんの?わからん。

9月18日90位初登場、最高位44位。

6-438
☆☆☆☆91. YOU'VE GOT TO CRAWL (Before You Walk) - The 8th Day (Invictus)-1
ユーヴ・ガット・トゥ・クロウル エイス・デイ

710918-uss-91.jpg

710918-uss-91-1.jpg

http://youtu.be/QpQw4xMGXVQ

色々と成り行きで発生いたしましたデトロイトの底力ソウル・グループ、
メルヴィン・デイヴィス氏歌唱のごっついインヴィクタス・サウンドです。
作はA. Bond, G. Perry, G. Johnson, R. Dunbarのチェアマン・オブ・ザ・ボード隊。
明らかにニュー・カーティス・メイフィールド音を意識しての息吹豪94点。

9月18日91位初登場、最高位28位。R&Bチャート3位。

7-439
☆☆☆☆97. IT'S FOR YOU - Springwell (Parrot)-1
イッツ・フォー・ユー スプリングウェル

710918-uss-97.jpg

http://youtu.be/V8ufCLFOh0A

ミシガン州アレンパークより発生せし5人男どもスプリングウェル。
トロントにて録音しカナダでも最高位21位となったこの曲は
1964年7月31日発売、作レノン=マッカートニーのシラ・ブラック嬢への贈り歌

http://youtu.be/zqwUz4RQETg

英4回目のヒットで、1964年8月8日28位初登場、最高位7位、10月10日39位まで通算7週

原曲のアレンジを留めぬウルトラGSサイケサウンドでぶっ飛ばす恐るべきパンク魂94点。

9月18日97位初登場、最高位60位。

8-440
☆☆☆☆100. I LIKE WHAT YOU GIVE - Nolan (Lizard)-1
アイ・ライク・ホワット・ユー・ギヴ ノーラン

710918-uss-100.jpg

http://youtu.be/9qwsZMZ1K3g

何処より?ソウル・シンガー、ノーラン・ポーター氏ことノーラン。
自作ストレンジ・ソウルは乗らんどころか
その演奏陣容たるや

Guitar – Lowell George
Piano, Organ – Bill Payne
Bass – Roy Estrada
Drums – Jimmy Carl Black, Richard Hayward
Horns, Congas – Tony Elisalda

第一期リトル・フィート&ジミーちゃん!。ええ仕事しとりますで94点。

9月18日100位初登場、最高位70位。

***************

ちなみに
この週の全米TOP3は

1.☆←1 GO AWAY LITTLE GIRL - Donny Osmond (MGM)-7 (2 weeks at #1)
2.☆←2 SPANISH HARLEM - Aretha Franklin (Atlantic)-8
3.☆←4 AIN'T NO SUNSHINE - Bill Withers (Sussex)-10

ビルおじさんのドツボ歌が来る健康なチャート。

−−−−−−

1971年9月18日付TOP40英国アルバム・チャートより

1-89
☆☆☆☆5. FIREBALL - DEEP PURPLE
ファイアボール ディープ・パープル

710918-uka-05.jpg

http://rocks.studio-web.net/t/purple/fire.html

SIDE-1
1. ファイアボール - Fireball 3分22秒
2. ノー・ノー・ノー - No No No 6分52秒
3. ストレンジ・ウーマン - Strange Kind of Woman 4分07秒
4. 誰かの娘 - Anyone's Daughter 4分40秒

SIDE-2
1. らば - The Mule 5分19秒
http://youtu.be/512UKHYD1gk
2. 愚か者たち - Fools 8分16秒
3. 誰も来ない - No One Came 6分24秒

よっしゃ当たりおったでこりゃ勢いで行くっきゃないでぇとお忙しツアーも何のその
火の玉となって生まれいでしは5枚目アルバム「ファイアボール」。
まそりゃ突っ込めばいろいろ詰めが甘いは先刻ご承知。
やるっきゃ無かったこの時を知れ91点。
それを逃さなかったからこその人気よ。

3回目のヒットで、
9月18日5位初登場、最高位1位、1972年5月6日35位まで通算25週。

2-90
?25. MAN IN BLACK - JOHNNY CASH
マン・イン・ブラック ジョニー・キャッシュ

710918-uka-25.jpg

A1 The Preacher Said, "Jesus Said"
A2 Orphan Of The Road
A3 You've Got A New Light Shining In Your Eyes
A4 If Not For Love
A5 Man In Black
http://youtu.be/dY8_vZXo8oY

B1 Singin' In Viet Nam Talkin' Blues
B2 Ned Kelly
B3 Look For Me
B4 Dear Mrs.
B5 I Talk To Jesus Every Day

白鳥の歌、またの名を黒装束の男、その代名詞たる37枚目のアルバム登場。
とか言いながら表題曲しか知らんですけど。
確かクリミナル・マインドで流れたと思ったが記憶違いだったらすまん。
評価は資格がありません。

米56位。

10回目のヒットで、
9月18日25位初登場、最高位18位、10月30日49位まで通算7週。

3-91
☆☆☆☆38. GIMME SHELTER - ROLLING STONES
ギミー・シェルター ローリング・ストーンズ

710918-uka-38.jpg

710918-uka-38-1.jpg

A1 Jumpin' Jack Flash
A2 Love In Vain
A3 Honky Tonk Women
A4 Street Fighting Man
A5 Sympathy For The Devil
A6 Gimme Shelter
http://youtu.be/n_a0zOLMAfw

B1 Under My Thumb
B2 Time Is On My Side
B3 I've Been Loving You Too Long
B4 Fortune Teller
B5 Lady Jane
B6 (I Can't Get No) Satisfaction

銭ゲバめ、汚ねぇぞと言われてもこっちかて商売や、社員の生活がかかっとんのやと
やりまくりますフラレた英デッカ。
同名映画のサントラの体を恥ずかしもなくさらしながらの実態はA面は最近ベスト、
B面は66年ライブ盤「Got LIVE if you want it!」から持ってくるつう無茶苦茶な所業に
さすがにそんなに売れるかーー!

14回目のヒットで、
9月18日38位初登場、最高位19位、10月16日43位まで通算5週。
日本盤は「オリジナル集」と微妙で正直な表記。


******

TOP3は

1.☆←2 WHO'S NEXT - WHO
2.←1 BRIDGE OVER TROUBLED WATER - SIMON AND GARFUNKEL
3.☆←5 EVERY PICTURE TELLS A STORY - ROD STEWART

フー、ついに奪取。ロッド兄貴もじわじわと英国ヒーローへの道に。

−−−−−−

1971年9月18日付TOP50英国シングル・チャートより

1-162
☆☆☆☆☆25. LIFE IS A LONG SONG / UP THE POOL - Jethro Tull
人生は長い歌のようなもの/アップ・ザ・プール ジェスロ・タル

710918-uks-25.jpg

LIFE IS A LONG SONG
http://youtu.be/gCS23lORsSM


UP THE POOL
http://youtu.be/dtLtrt6SQZI

怒涛のシングル攻勢の最後となりますはEP仕立ての5曲入りからチャートにはA面曲2曲でランクイン。
両曲ともこの後のフォーキー・タルの序章となるべき男イアン森の番人編、あたしゃこの路線大好き95点。
B面は
B1 Doctor Bogenbroom
http://youtu.be/C1lAXjhkOOY
B2 From Later
http://youtu.be/jRVmvsiw56s
B3 Nursie
http://youtu.be/pKlb0oinNnk

向かうところ敵無しで爆走中。

5回目のヒットで、
9月18日25位初登場、最高位11位、11月6日37位まで通算8週。

2-163
☆☆☆☆37. KEEP ON DANCING - Bay City Rollers
朝まで踊ろう ベイ・シティ・ローラーズ

710918-uks-37.jpg

http://youtu.be/wlyq4qBalOM

“タータン・ハリケーン”ローラーズがここで登場です。
曲はメンフィス・テネシーのバンド、
ジェントリーズの1965年全米最高位4位大ヒットのカバー。

710918-uks-37-1.jpg

http://youtu.be/D-qnc8mjF6c

これをやんなさいよと助言したは英国軽薄ランディ・ニューマンことジョナサン・キング社長。
ほぼまんまだけどプレ・グラム・ポップの傑作に仕上げて94点。
ヴォーカルはこの時はノビー・クラーク氏。
メンバーの中にはパイロットのビリー・ライオール氏がおったか。

まずはここでキング社長企画恒例一発屋ぽくなりまして、ブレークにはしばし時を待ちます。

1回目のヒットで、
9月18日37位初登場、最高位9位、12月11日49位まで通算13週。

3-164
☆☆☆☆☆47. SUPERSTAR / FOR ALL WE KNOW - Carpenters
スーパースター/ふたりの誓い カーペンターズ

710918-uks-47.jpg

スーパースター
http://youtu.be/SJmmaIGiGBg

オリジナルはデラニー&ボニー。1969年シングル「カミン・ホーム」のB面。

http://youtu.be/qpZ7BOSmO64

作はレオン・ラッセル氏とボニー・ブラムレット嬢。
タイトルは「Groupie (Superstar)」。
あらまびっくりグルーピーの唄。
これを
リチャード氏がテレビ番組「トゥナイト・ショウ」を見ていた時、
ベット・ミドラー嬢がこの曲を歌って、
おおこれは!妹のカレンにぴったりだとピンときてカバることに決定です。
だが無論、歌詞は一部変更。仮歌の時点でもうカレンさんの歌が完璧だったのでそれがそのままレコード化されたのですって凄い。
71年8月12日発売。
言わずもがなの名唱で96点。
71年5月14日発売3作目アルバム「カーペンターズ」収録。

9月4日49位初登場、最高位2位。

ふたりの誓い

http://youtu.be/Ws7wxVMrRIA

英国盤では両面A面扱いでここでこの曲が登場。
1971年5月13日発売の三枚目アルバム”カーペンターズ〜Carpenters”より。
1971年1月15日アメリカ発売で71年2月6日87位初登場、最高位3位。
1971年3月10日日本発売。3回目のヒットで、4月5日39位初登場、最高位20位。

オリジナルは
1970年8月12日アメリカ公開。
1971年10月10日日本公開の
ダイアン・キートン嬢の映画デビュー作でもあります
コメディ映画「ふたりの誓い〜Lovers and Other Strangers」
監督:サイ・ハワード氏
の挿入歌。
作詞はブレッドのジェイムス・グリフィンとロブ・ロイヤー両氏。
作曲は映画の音楽担当フレッド・カーリン氏。
映画で歌唱はラリー・メレディスさん。

"For All We Know" Larry Meredith 1970
http://youtu.be/WhBm2Fh3pBY

見事アカデミー歌曲賞を受賞。
カーペンター兄妹は、たまたま映画館で観て、このカバーを決めたそうです。

英3回目のヒットで、
9月18日47位初登場、最高位18位、12月11日42位まで通算13週。
日本洋楽チャート5回目のヒットで、10月11日35位初登場、11月19日に最高位1位。歌謡チャート7位。


4-165
☆☆☆☆48. YOU DON'T HAVE TO BE IN THE ARMY TO FIGHT IN THE WAR - Mungo Jerry
黒い戦争 マンゴ・ジェリー

710918-uks-48.jpg

http://youtu.be/3zsUGGRultU

まだまだバリバリのヒット・メイカー、マンゴスの4枚目シングルです。
電気化ちょいと待ったの原点原始人サウンド、しかし人懐っこいサビコーラスと人を喰った歌詞で絶好調なり94点。
日本では来日記念盤。それなのにもうトウが立ったと見なされたかノンヒットの哀愁よ。

4回目のヒットで、
9月18日48位初登場、最高位13位、11月6日42位まで通算8週。

5-166
☆☆☆☆449. BUTTERFLY - Danyel Gerard
バタフライ - ダニエル・ジェラール

710918-uks-49.jpg

http://youtu.be/q4d1U2UC4pw

ここであのバタフライが英国上陸です。
1939年3月9日パリ生まれ、父様はアメリカ人、母さまはイタリア人の自己主張が強く負けず嫌い行動派の魚座牡羊座寄り。
フランスSSWダニエルさんの欧州日本を股にかけた大ヒット92点。
現在日本歌謡チャート爆進中。11位。
洋楽チャート唯一のヒットで8月2日31位初登場、9月13日最高位3位。
英国では英語版がヒットしたんかな?
何か嬉しい。

英唯一のヒットで、
9月18日49位初登場、最高位11位、12月4日46位まで通算12週。

******

TOP3は

1.☆←2 HEY GIRL DON'T BOTHER ME - Tams -8wks
2.←1 I'M STILL WAITING - Diana Ross -8wks
3.☆←6 DID YOU EVER - Nancy Sinatra And Lee Hazelwood -5wks

ノーザン・ソウル旋風絶頂!。

----------------------

1971年9月20日付のTOP40日本洋楽チャートより

1-130
☆☆☆☆☆37. 私を哀しみと呼んで - メリー・ホプキン
LET MY NAME BE SORROW - Mary Hopkin

710920-jps-37.jpg

710920-jps-37-1.jpg

http://youtu.be/NxM7hTMc0s4

ホプキンさん新曲は
英6回目のヒットで、7月31日46位初登場、1週のみだったちょっと切ない歌。
オリジナルはフランス産。作曲はバーナード・エスターディさん&マルティナ・ハビブさん。
プロデュースはトニー・ヴィスコンティ氏。
持ち味全開名曲なんだがなあ95点。

日本語版も出してくれました。
http://youtu.be/J2i1iNi2Agw

8回目のヒットで、最後、
9月20日37位初登場、10月11日に最高位25位。

1-131
☆☆☆☆38. アンジェラ・ラ・ラ・ラ - ミケランジェロ
ANGELA-LA-LA - Michaelangelo

710920-jps-38.jpg

http://youtu.be/0EmOcKQNtZI

「カッコいいヤングにはこれがピッタシ!」つ攻め文句だけで買わそうとゆう力技に出ました
久しぶりの日本洋楽界暴走発掘もの、ドイツ・ポップス。むこうでもヒットしたらしいけど。
ミケランジェロて・・・ファルコと同様、己をどうこうしようって気がまるでない無心のヒット・ポップスだ。
どのお国でもこの時代のそんなお気楽さって学生街の喫茶店の椅子90点。

唯一のヒットで、
9月20日38位初登場、10月4日に最高位24位。


************

TOP3は

1. メロディ・フェア - ザ・ビー・ジーズ
2. 恋のかけひき - ハミルトン,ジョー・フランク・アンド・レイノルズ
3. 涙のハプニング - エジソン・ライトハウス

エジソン復活祭。

************

以上

来ました、ジプシーに火の玉にタルにローラーズにミケランジェロさんまで。
この個性の海は泳いでて実に楽しき南海の楽園の秋です。
入れ喰い大漁だね。

次週もお楽しみに!

(山)2013.9.17

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

僕たちの洋楽ヒット Vol.4 1970~71

僕たちの洋楽ヒット Vol.5 1971~72

100 Hits: Rock

100 Hits: Soul

100 Hits: 70's

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくす洋楽70’s全曲探検 のページ

資料

英語資料

English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−

閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸い、CM込みで見てクリックしてお聞きくださりませればお駄賃になりましてなお嬉しです。
よろしくお願い申しあげます。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA


−−−−−−−−−−−−−−−−−



..


US Top 100 Singles Week Ending 18th September, 1971

TW LW TITLE-Artist (Label)-Weeks on Chart

1 1 GO AWAY LITTLE GIRL
Donny Osmond (MGM)-7 (2 weeks at #1)
2 2 SPANISH HARLEM
Aretha Franklin (Atlantic)-8
3 4 AIN'T NO SUNSHINE
Bill Withers (Sussex)-10
4 10 MAGGIE MAY/
REASON TO BELIEVE
Rod Stewart (Mercury)-10
5 5 UNCLE ALBERT/ADMIRAL HALSEY
Paul and Linda McCartney (Apple)-6
6 3 SMILING FACES SOMETIMES
The Undisputed Truth (Gordy)-13
7 7 I JUST WANT TO CELEBRATE
Rare Earth (Rare Earth)-10
8 12 THE NIGHT THEY DROVE OLD DIXIE DOWN
Joan Baez (Vanguard)-6
9 6 HOW CAN YOU MEND A BROKEN HEART
The Bee Gees (Atco)-13
10 11 WHATCHA SEE IS WHATCHA GET
The Dramatics (Volt)-12
------
11 14 STICK-UP
The Honey Cone (Hot Wax)-7
12 17 SUPERSTAR/
BLESS THE BEASTS AND CHILDREN
The Carpenters (A&M)-3
13 8 TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS
John Denver with Fat City (RCA)-22
14 18 I WOKE UP IN LOVE THIS MORNING
The Partridge Family (Starring Shirley Jones and
Featuring David Cassidy) (Bell)-6
15 16 WON'T GET FOOLED AGAIN
The Who (Decca)-10
16 20 DO YOU KNOW WHAT I MEAN
Lee Michaels (A&M)-8
17 13 LIAR
Three Dog Night (Dunhill)-11
18 9 SIGNS
Five Man Electrical Band (Lionel)-17
19 24 TIRED OF BEING ALONE
Al Green (Hi)-9
20 28 IF YOU REALLY LOVE ME
Stevie Wonder (Tamla)-6
------
21 35 SWEET CITY WOMAN
The Stampeders (Bell)-6
22 27 CHIRPY CHIRPY CHEEP CHEEP
Mac and Kattie Kissoon (ABC)-9
23 23 BANGLA-DESH/
DEEP BLUE
George Harrison (Apple)-6
24 26 THE STORY IN YOUR EYES
The Moody Blues (Threshold)-7
25 32 SO FAR AWAY/
SMACKWATER JACK
Carole King (Ode)-4
26 19 BEGINNINGS/
COLOUR MY WORLD
Chicago (Columbia)-13
27 30 MAKE IT FUNKY (Part 1)
James Brown (Polydor)-4
28 25 RIDERS ON THE STORM
The Doors (Elektra)-12
29 33 RAIN DANCE
The Guess Who (RCA)-6
30 31 SATURDAY MORNING CONFUSION
Bobby Russell (United Artists)-11

------
31 15 MERCY MERCY ME (The Ecology)
Marvin Gaye (Tamla)-12
32 29 IF NOT FOR YOU
Olivia Newton-John (Uni)-17
33 34 WEDDING SONG (There Is Love)
Paul Stookey (Warner Brothers)-7
34 43 THE BREAKDOWN (Part 1)
Rufus Thomas (Stax)-6
35 57 THIN LINE BETWEEN LOVE AND HATE
The Persuaders (Atco)-4
36 47 THE LOVE WE HAD (Stays On My Hand)
The Dells (Cadet)-6
37 41 I AIN'T GOT TIME ANYMORE
The Glass Bottle (Avco Embassy)-10
38 40 SURRENDER
Diana Ross (Motown)-6
39 44 I'VE FOUND SOMEONE OF MY OWN
The Free Movement (Decca)-16
40 85 YO-YO
The Osmonds (MGM)-2
------
41 42 ALL DAY MUSIC
War (United Artists)-7
42 59 TRAPPED BY A THING CALLED LOVE
Denise LaSalle (Westbound)-5
43 46 MARIANNE
Stephen Stills (Atlantic)-5
44 36 GO DOWN GAMBLIN'
Blood, Sweat and Tears (Columbia)-8
45 52 STAGGER LEE
Tommy Roe (ABC)-5
46 48 WHERE EVIL GROWS/
I WAS WONDERING
The Poppy Family Featuring Susan Jacks (London)-10
47 49 STOP, LOOK, LISTEN (To Your Heart)
The Stylistics (Avco Embassy)-13
48 58 LOVING HER WAS EASIER (Than Anything I'll Ever Do Again)
Kris Kristofferson (Monument)-5
49 51 EASY LOVING
Freddie Hart (Capitol)-5
50 55 ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE
Engelbert Humperdinck (Parrot)-5
------
51 53 CRAZY LOVE
Helen Reddy (Capitol)-7
52 39 K-JEE
The Nite-Liters (RCA)-11
53 50 TAKE ME GIRL, I'M READY
Jr. Walker and the All Stars (Soul)-7
54 38 I LIKES TO DO IT
The People's Choice (Phil-L.A. Of Soul)-9
55 56 CALL MY NAME, I'LL BE THERE
Wilson Pickett (Atlantic)-4
56 45 MAGGIE
Redbone (Epic)-16
57 60 ANNABELLA
Hamilton, Joe Frank and Reynolds (Dunhill)-4
58 62 KO-KO JOE
Jerry Reed (RCA)-3
59 63 IS THAT THE WAY
Tin Tin (Atco)-4
60 68 A NATURAL MAN
Lou Rawls (MGM)-4
------
61 61 GIMME SHELTER
Grand Funk Railroad (Capitol)-4
62 78 MACARTHUR PARK (Part 2)
The Four Tops (Motown)-2
63 65 HOW CAN I UNLOVE YOU
Lynn Anderson (Columbia)-5
64 64 THEM CHANGES
Buddy Miles (and the Freedom Express) (Mercury)-15
65 66 HIJACKIN' LOVE
Johnnie Taylor (Stax)-4
66 75 ONE FINE MORNING
Lighthouse (Evolution)-2
67 71 THINK HIS NAME
Johnny Rivers with the
Guru Ram Das Ashram Singers (United Artists)-4
68 54 WAITING AT THE BUS STOP
Bobby Sherman (Metromedia)-5
69 89 WOMEN'S LOVE RIGHTS
Laura Lee (Hot Wax)-3
70 81 BIRDS OF A FEATHER
The Raiders (Columbia)-2
------
71 73 ROLL ON
The New Colony Six (Sunlight)-5
72 72 CALIFORNIA KID AND REEMO
Lobo (Big Tree)-3
73 76 TALK IT OVER IN THE MORNING
Anne Murray (Capitol)-2
74 74 DON'T TRY TO LAY NO BOOGIE-WOOGIE ON THE KING OF ROCK AND ROLL
John Baldry (Warner Brothers)-5
75 77 ALL MY TRIALS
Ray Stevens (Barnaby)-4
76 79 GHETTO WOMAN
B.B. King (ABC)-2
77 70 I'D RATHER BE SORRY
Ray Price (Columbia)-6
78 80 GET IT WHILE YOU CAN
Janis Joplin (Columbia)-2
79 88 THE YEAR THAT CLAYTON DELANEY DIED
Tom T. Hall (Mercury)-5
80 86 FEEL SO BAD
Ray Charles (ABC/TRC)-4
------
81 -- CHARITY BALL
Fanny (Reprise)-1
82 82 MILITARY MADNESS
Graham Nash (Atlantic)-3
83 84 HE'D RATHER HAVE THE RAIN
Heaven Bound with Tony Scotti (MGM)-3
84 87 PIN THE TAIL ON THE DONKEY
The Newcomers (Stax)-2
85 90 SOME OF SHELLY'S BLUES
The Nitty Gritty Dirt Band (United Artists)-2
86 91 I KNOW I'M IN LOVE
Chee-Chee and Peppy (Buddah)-10
87 -- ONE TIN SOLDIER (The Legend Of Billy Jack)
Coven (Warner Brothers)-1
88 -- GYPSYS, TRAMPS AND THIEVES
Cher (Kapp)-1
89 -- NEVER MY LOVE
The 5th Dimension (Bell)-1
90 -- IT'S A CRYIN' SHAME
Gayle McCormick (Dunhill)-1
------
91 -- YOU'VE GOT TO CRAWL (Before You Walk)
The 8th Day (Invictus)-1
92 98 SOLO
Billie Sans (Invictus)-2
93 93 THAT'S THE WAY A WOMAN IS
The Messengers (Rare Earth)-2
94 96 CAN YOU GET TO THAT
Funkadelic (Westbound)-2
95 95 HANDBAGS AND GLADRAGS
Chase (Epic)-2
96 97 A PART OF YOU
Brenda and the Tabulations (Top & Bottom)-4
97 -- IT'S FOR YOU
Springwell (Parrot)-1
98 99 SUMMER SIDE OF LIFE
Gordon Lightfoot (Reprise)-2
99 100 BLACK SEEDS KEEP ON GROWING
The Main Ingredient (RCA)-2
100 -- I LIKE WHAT YOU GIVE
Nolan (Lizard)-1

------

UK Album Chart For Week Up To 1971/9/18

TW LW Title/Artist
1 2 WHO'S NEXT WHO
2 1 BRIDGE OVER TROUBLED WATER SIMON AND GARFUNKEL
3 5 EVERY PICTURE TELLS A STORY ROD STEWART
4 3 EVERY GOOD BOY DESERVES FAVOUR MOODY BLUES
5 NEW FIREBALL DEEP PURPLE
6 4 TOP OF THE POPS VOL.18 VARIOUS ARTISTS
7 18 MUD SLIDE SLIM AND THE BLUE HORIZON JAMES TAYLOR
8 7 TAPESTRY CAROLE KING
9 14 SWEET BABY JAMES JAMES TAYLOR
10 16 LOVE STORY ORIGINAL SOUNDTRACK
11 10 RAM PAUL AND LINDA MCCARTNEY
12 9 ANDY WILLIAMS GREATEST HITS ANDY WILLIAMS
13 6 MASTER OF REALITY BLACK SABBATH
14 12 BLUE JONI MITCHELL
15 8 C'MON EVERYBODY ELVIS PRESLEY
16 13 STICKY FINGERS ROLLING STONES
17 31 HOME LOVING MAN ANDY WILLIAMS
18 32 LOVE STORY ANDY WILLIAMS
19 11 MOTOWN CHARTBUSTERS, VOL.5 VARIOUS ARTISTS
20 19 THE INTIMATE JIM REEVES JIM REEVES
21 RE DEJA VU CROSBY STILLS NASH AND YOUNG
22 RE THE BEST OF T. REX T. REX
23 20 TARKUS EMERSON, LAKE AND PALMER
24 17 THE WORLD OF YOUR 100 BEST TUNES VARIOUS ARTISTS
25 NEW MAN IN BLACK JOHNNY CASH
26 24 EXPERIENCE JIMI HENDRIX
27 33 YOU'LL NEVER WALK ALONE ELVIS PRESLEY
28 34 DEEP PURPLE IN ROCK DEEP PURPLE
29 28 PAINT YOUR WAGON ORIGINAL SOUNDTRACK
30 22 JIM REEVES' GOLDEN RECORDS JIM REEVES
31 35 OVER AND OVER NANA MOUSKOURI
32 RE SPLIT GROUNDHOGS
33 23 BIG WAR MOVIE THEMES GEOFF LOVE AND HIS ORCHESTRA
34 29 AFTER THE GOLD RUSH NEIL YOUNG
35 RE THE WORLD OF VAL DOONICAN VAL DOONICAN
36 15 HOT HITS NO.6 VARIOUS ARTISTS
37 30 FRANK SINATRA'S GREATEST HITS VOL. 2 FRANK SINATRA
38 NEW GIMME SHELTER ROLLING STONES
39 RE TOTAL SOUND VARIOUS ARTISTS
40 RE GIRLS I HAVE KNOWN JIM REEVES

------

UK Singles Chart For Week Up To 1971/9/18

TW LW Wks TITLE/Artist
1 2 8 HEY GIRL DON'T BOTHER ME Tams
2 1 8 I'M STILL WAITING Diana Ross
3 6 5 DID YOU EVER Nancy Sinatra And Lee Hazelwood
4 9 7 BACK STREET LUV Curved Air
5 8 5 NATHAN JONES Supremes And Four Tops
6 10 6 IT'S TOO LATE Carole King
7 4 11 NEVER ENDING SONG OF LOVE New Seekers
8 15 4 I BELIEVE IN LOVE Hot Chocolate
9 7 10 SOLDIER BLUE Buffy Sainte-Marie
10 3 8 WHAT ARE YOU DOING SUNDAY Dawn
11 19 3 MAGGIE MAY / REASON TO BELIEVE Rod Stewart
12 14 4 YOU'VE GOT A FRIEND James Taylor
13 5 8 LET YOUR YEAH BE YEAH Pioneers
14 11 10 IN MY OWN TIME Family
15 21 6 FOR ALL WE KNOW Shirley Bassey
16 23 3 TWEEDLE DEE TWEEDLE DUM Middle Of The Road
17 20 3 COUSIN NORMAN Marmalade
18 26 3 TAP TURNS ON THE WATER CCS
19 28 11 WHEN LOVE COMES ROUND AGAIN Ken Dodd
20 18 9 WE WILL Gilbert O'Sullivan
21 24 6 DADDY DON'T YOU WALK SO FAST Daniel Boone
22 12 6 BANGLADESH George Harrison
23 25 11 DEVIL'S ANSWER Atomic Rooster
24 27 14 LEAP UP AND DOWN St. Cecilia
25 - 1 LIFE IS A LONG SONG / UP THE POOL Jethro Tull
26 29 10 HEARTBREAK HOTEL / HOUND DOG Elvis Presley
27 17 12 TOM-TOM TURNAROUND New World
28 13 11 GET IT ON T. Rex
29 22 16 CHIRPY CHIRPY CHEEP CHEEP Middle Of The Road
30 16 8 MOVE ON UP Curtis Mayfield
31 30 7 AT THE TOP OF THE STAIRS Formations
32 45 2 FREEDOM COME FREEDOM GO Fortunes
33 35 2 ANOTHER TIME ANOTHER PLACE Engelbert Humperdinck
34 33 4 MOON SHADOW Cat Stevens
35 41 4 GIVE MORE POWER TO THE PEOPLE Chi-lites
36 31 11 WON'T GET FOOLED AGAIN Who
37 - 1 KEEP ON DANCING Bay City Rollers
38 48 2 REMEMBER Rock Candy
39 37 5 LITTLE DROPS OF SILVER Gerry Monroe
40 36 24 KNOCK THREE TIMES Dawn
41 47 36 AMAZING GRACE Judy Collins
42 46 116 MY WAY Frank Sinatra
43 32 14 GET DOWN AND GET WITH IT Slade
44 38 15 CO-CO Sweet
45 39 4 BACK SEAT OF MY CAR Paul And Linda McCartney
46 34 14 ME AND YOU AND A DOG NAMED BOO Lobo
47 - 1 SUPERSTAR / FOR ALL WE KNOW Carpenters
48 - 1 YOU DON'T HAVE TO BE IN THE ARMY TO FIGHT IN THE WAR Mungo Jerry
49 - 1 BUTTERFLY Danyel Gerard
50 44 13 BLACK AND WHITE Greyhound

----------------

日本洋楽シングルチャート
1971年9月20日

1. メロディ・フェア - ザ・ビー・ジーズ
2. 恋のかけひき - ハミルトン,ジョー・フランク・アンド・レイノルズ
3. 涙のハプニング - エジソン・ライトハウス
4. スウィート・ヒッチ・ハイカー - クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル
5. 悲しき恋心 - ザ・ショッキング・ブルー
6. バタフライ - ダニエル・ジェラール
7. アメリカ - サイモンとガーファンクル
8. シェリーに口づけ - ミッシェル・ポルナレフ
9. 黒い炎 - チェイス
10. サマー・クリエイション - ジョーン・シェパード
11. 嘆きのインディアン - マーク・リンゼイとレイダース
12. ライアー - スリー・ドッグ・ナイト
13. 雨のフィーリング - フォーチュンズ
14. 夢に消えるジュリア - ピンク・フロイド
15. イッツ・トゥ・レイト - キャロル・キング
16. パペット・マン - トム・ジョーンズ
17. シカゴ - グラハム・ナッシュ
18. 故郷へかえりたい - ジョン・デンバー
19. 傷心の日々 - ザ・ビー・ジーズ
20. さすらいのギター - ベンチャーズ
21. ビギニングス - シカゴ
22. チピ・チピ天国 - ミドル・オブ・ザ・ロード
23. 泉の詩 - フランシス・レイ
24. 雨の日と月曜日は - カーペンターズ
25. バングラ・デシ - ジョージ・ハリスン
26. イエス・イッツ・ミー - エルトン・ジョン
27. 愛のマジック・ガーデン - マイク・カーブ・コングリゲーション
28. 恋はすばやく - グラス・ルーツ
29. サインはピース - オーシャン
30. 白いバラ - ジリオラ・チンクウェッティ
31. そよ風の二人 - バタースコッチ
32. 僕と君のブー - ロボ
33. アムステルダムの少年兵 - アース&ファイアー
34. きみの友だち - ジェイムス・テイラー
35. あの娘に狂って - ドアーズ
36. ある愛の詩 - フランシス・レイ アンディ・ウィリアムス
37. 私を哀しみと呼んで - メリー・ホプキン
38. アンジェラ・ラ・ラ・ラ - ミケランジェロ
39. ティーチ・ユア・チルドレン - クロスビー・スティルス・ナッシュ・アンド・ヤング
40. 想い出のマリッツァ - シルヴィ・バルタン



. .